សេដ្ឋកិច្ចBusiness
ក្រុមហ៊ុន Calbee ជប៉ុនប្ដូរវេចខ្ចប់ជាសខ្មៅដោយសារកង្វះទឹកថ្នាំពីសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់
ក្រុមហ៊ុន Calbee ធំជាងគេនៅជប៉ុន នឹងប្ដូរវេចខ្ចប់ផលិតផល ១៤ មុខទៅជាសខ្មៅត្រឹមចុងឧសភា ដោយសារខ្វះទឹកថ្នាំពីការរាំងស្ទះច្រក Hormuz ក្នុងសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់។
The Guardian·Nikkei Asia
នៅថ្ងៃអង្គារ ទី ១២ ឧសភា ២០២៦ កាសែត The Guardian និង Nikkei Asia បានរាយការណ៍ថា ក្រុមហ៊ុន Calbee ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតអាហារសម្រន់ធំជាងគេរបស់ជប៉ុន បានប្រកាសជាផ្លូវការអំពីការកែប្រែរូបរាងវេចខ្ចប់ផលិតផលរបស់ខ្លួន។
ក្រុមហ៊ុនបានឲ្យដឹងថា ផលិតផលសរុបចំនួន ១៤ មុខ ដែលភាគច្រើនជាមុខម្ហូបសម្រន់ពេញនិយម នឹងត្រូវប្ដូរពីវេចខ្ចប់ពណ៌ស្រស់ឆើតទៅជាវេចខ្ចប់ដែលប្រើតែពណ៌ស និងខ្មៅវិញ ហើយការផ្លាស់ប្ដូរនេះនឹងត្រូវបញ្ចប់នៅចុងខែឧសភា ឆ្នាំនេះ។
យោងតាម The Guardian មូលហេតុចម្បងដែលជំរុញឲ្យមានការសម្រេចចិត្តបែបនេះ គឺការខ្វះខាតវត្ថុធាតុដើមដែលត្រូវការសម្រាប់ផលិតទឹកថ្នាំពណ៌ ដោយសារតែការរាំងស្ទះចរាចរណ៍តាមច្រកសមុទ្រ Hormuz ដែលបណ្ដាលមកពីសង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ង់។
កាសែតដដែលបានបន្ថែមថា វិបត្តិនេះបានជះឥទ្ធិពលដោយផ្ទាល់ទៅលើខ្សែចង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់វត្ថុធាតុដើមសម្រាប់ឧស្សាហកម្មទឹកថ្នាំ ដែលធ្វើឲ្យក្រុមហ៊ុន Calbee ត្រូវប្រឈមនឹងកង្វះវត្ថុធាតុដើមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
Nikkei Asia ក៏បានចុះផ្សាយដំណឹងនេះដូចគ្នា ដោយបានដាក់ចំណងជើងអត្ថបទថា "Snack maker Calbee's packages go black and white amid Iran war ink crunch" ដែលសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើទំនាក់ទំនងរវាងការខ្វះទឹកថ្នាំ និងសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់។
ប្រភពទាំងអស់ All 2 sources
- The Guardian Iran war oil shortage forces Japan snack giant to use black-and-white packaging ១២ ឧសភា ២០២៦
- Nikkei Asia Snack maker Calbee's packages go black and white amid Iran war ink crunch ១២ ឧសភា ២០២៦