យោងតាមអត្ថបទព័ត៌មានរបស់ BBC Sport ដែលចុះផ្សាយកាលពីថ្ងៃទី២២ ឧសភា ២០២៦ ក្លឹប Manchester City បានប្រកាសជាផ្លូវការថា លោក Guardiola នឹងបញ្ចប់តួនាទីរបស់លោកនៅពេលបញ្ចប់រដូវកាលប្រកួតនេះ។ លោក Guardiola បានដឹកនាំក្លឹបឱ្យទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេល ១០ ឆ្នាំកន្លងមក ដែល BBC បានពណ៌នាថាជា "ជោគជ័យគ្មានគូប្រកួត" (unparalleled success)។

នៅថ្ងៃដដែល BBC Sport ក៏បានផ្សព្វផ្សាយបទសម្ភាសន៍ជាទម្រង់វីដេអូមួយដែលលោក Guardiola បានពន្យល់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់លោក។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា "ខ្ញុំគិតថាក្លឹបត្រូវការអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មី និងថាមពលថ្មី។"

សារព័ត៌មាន AsiaOne ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសសិង្ហបុរី ក៏បានរាយការណ៍អំពីរឿងនេះដែរ ដោយបានដកស្រង់សម្តីលោក Guardiola ថា "វាជាពេលវេលារបស់ខ្ញុំហើយ" (It's my time) នៅក្នុងអត្ថបទចុះថ្ងៃទី២៣ ឧសភា។ ការរាយការណ៍របស់ស្ថាប័នព័ត៌មានទាំងពីរនេះស្របគ្នាថា លោក Guardiola បានសម្រេចចិត្តចាកចេញដោយស្ម័គ្រចិត្ត ដើម្បីផ្តល់ឱកាសដល់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្លឹប។

ការចាកចេញរបស់លោក Guardiola បានសម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃយុគសម័យដ៏ជោគជ័យមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្លឹប Manchester City ដូចដែលបានឆ្លុះបញ្ចាំងតាមរយៈការពណ៌នារបស់ BBC។