នៅថ្ងៃទី១ មិថុនា ២០២៦ សារព័ត៌មាន BBC បានរាយការណ៍ថា រមណីយដ្ឋានឆ្នេរបាល់ទិកឈ្មោះហេល (Hel) នៅប្រទេសប៉ូឡូញ កំពុងស្ដារសេវាឡានក្រុងលេខ ៦៦៦ ឡើងវិញ។ ទីក្រុងហេលស្ថិតនៅលើឧបទ្វីបហេល ដែលជាឧបទ្វីបស្ដើងមួយ ហើយជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមនៅរដូវក្តៅ។ សេវាដឹកជញ្ជូនសាធារណៈនេះត្រូវបានផ្អាកកាលពីមុន បន្ទាប់ពីមានការជំទាស់ពីក្រុមគ្រីស្ទាន ដែលមើលឃើញថាការរួមផ្សំនៃលេខ ៦៦៦ និងឈ្មោះហេល បង្កើតបានជាការលេងសើចដែលមិនសមរម្យ និងប្រមាថដល់សាសនា។

លេខ ៦៦៦ ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយថាជានិមិត្តរូបរបស់សាតាំង ឬជា«លេខរបស់សត្វសាហាវ» ដែលត្រូវបានចែងនៅក្នុងគម្ពីរប៊ីបផ្នែកវិវរណៈ។ រីឯឈ្មោះទីរមណីយដ្ឋាន «ហេល» វិញ វាបញ្ចេញសំឡេងដូចនឹងពាក្យអង់គ្លេស «Hell» ដែលមានន័យថានរក។ ការប្រមូលផ្តុំគ្នានេះបានធ្វើឲ្យក្រុមអ្នកកាន់សាសនាគ្រីស្ទាននៅប៉ូឡូញ ដែលជាប្រទេសកាតូលិកភាគច្រើន មានប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានតវ៉ាទាមទារឲ្យបញ្ឈប់សេវានេះកាលពីឆ្នាំមុនៗ។

ទោះយ៉ាងណា តាមការរាយការណ៍របស់ CBS News ដំណឹងដែលថាឡានក្រុង ៦៦៦ ទៅហេល បានត្រឡប់មកវិញ បានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅលើបណ្តាញសង្គមនានានៅប៉ូឡូញ និងទូទាំងពិភពលោក។ CBS News បានហៅផ្លូវនេះថាជា «ផ្លូវទេសចរណ៍ដែលត្រូវវិនាស» (doomed tourist route) ហើយកត់សម្គាល់ថាឥឡូវនេះវាត្រូវបាន «ប្រោសឲ្យរស់ឡើងវិញ» (resurrected)។ អ្នកប្រើបណ្តាញសង្គមបានលេងសើចជាមួយឈ្មោះ «Highway to Hel» ដោយភ្ជាប់ទៅនឹងបទចម្រៀងរ៉ុកដ៏ល្បី «Highway to Hell»។

គួរបញ្ជាក់ដែរថា ទោះបីជាមានភាពចម្រូងចម្រាសក៏ដោយ ក៏អាជ្ញាធរដឹកជញ្ជូនក្នុងតំបន់បានសម្រេចបន្តដាក់ឲ្យដំណើរការឡានក្រុងនេះឡើងវិញ ដោយរំពឹងថាភាពប្លែក និងការល្បីរបស់វានឹងអាចទាញទាក់ភ្ញៀវទេសចរបានច្រើន ជាពិសេសអ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងនិទានបែបកំប្លែង ឬចង់ថតរូបជាមួយផ្លាកសញ្ញាលេខរថយន្ត ៦៦៦។