តាមការរាយការណ៍របស់ BBC និងកាសែត South China Morning Post តារាកម្សាន្តជើងចាស់នៃចក្រភពអង់គ្លេស Penelope Keith បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃចន្ទ ទី ២៩ មិថុនា ឆ្នាំ ២០២៦ ក្នុងជន្មាយុ ៨៦ ឆ្នាំ។ កាសែត South China Morning Post បានដកស្រង់សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រុមគ្រួសារលោកស្រី ដោយបញ្ជាក់ថា មូលហេតុនៃមរណភាពគឺជំងឺមហារីក ហើយលោកស្រីបានស្លាប់នៅផ្ទះសម្បែងផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងតំបន់ Surrey ជាយក្រុងឡុងដ៍។

BBC បានចុះផ្សាយអត្ថបទពិសេសរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធលោកស្រី ដោយហៅលោកស្រីថាជា "ទេពកោសល្យកំប្លែង" (comic genius) និងជាតារាដែលសាធារណជនស្រឡាញ់រាប់អានយ៉ាងខ្លាំង។ លោកស្រីបានទទួលកិត្តិនាមដ៏ធំធេងតាមរយៈការសម្ដែងជាតួអង្គ Margo Leadbeatter ដែលជាស្រ្តីថ្នាក់ខ្ពស់មានភាពម៉ឺងម៉ាត់ ប៉ុន្តែពោរពេញដោយភាពគួរឱ្យស្រឡាញ់ នៅក្នុងរឿងកំប្លែងបុរាណ The Good Life។ លើសពីនេះ លោកស្រីក៏បានសម្ដែងក្នុងរឿង To the Manor Born ដែលជារឿងកំប្លែងបុរាណមួយទៀត ដោយបានបង្ហាញពីទេពកោសល្យដូចគ្នា។ តាមការរាយការណ៍របស់ South China Morning Post ស្នាដៃឆ្នើមរបស់លោកស្រីក្នុងរឿង The Good Life ក៏បាននាំមកនូវពានរង្វាន់ Bafta នៅឆ្នាំ ១៩៧៧ ផងដែរ។

ទាក់ទិននឹងប្រវត្តិអាជីពដំបូង South China Morning Post បានរាយការណ៍ថា Penelope Keith បានចាប់ផ្ដើមសម្ដែងនៅលើឆាកល្ខោន និងបានចូលជាសមាជិកក្រុម Royal Shakespeare Company នៅឆ្នាំ ១៩៦៣។ ក្រោយមក លោកស្រីបានប្ដូរមកសម្ដែងខាងផ្នែកទូរទស្សន៍ ដែលនាំឲ្យលោកស្រីទទួលបានភាពល្បីល្បាញពេញផ្ទៃប្រទេស។ តាម BBC ក្រៅពីកិត្តិនាមខាងសិល្បៈ លោកស្រីក៏ត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រិយានីអង់គ្លេសប្រទានគោរមងារដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ជា Dame សម្រាប់ការរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងចំពោះវិស័យសិល្បៈសម្ដែង។

មរណភាពរបស់ Penelope Keith បានបង្កឲ្យមានការថ្លែងសោកស្ដាយយ៉ាងទូលំទូលាយពីសំណាក់អ្នកគាំទ្រ និងសហការីក្នុងវិស័យកម្សាន្ត។ BBC បានរាយការណ៍ថា មនុស្សជាច្រើនបានសម្ដែងការគោរពចំពោះ "ទេពកោសល្យកំប្លែង" រូបនេះ ដោយរំលឹកពីស្នាដៃដែលធ្វើឲ្យអ្នកទស្សនាញញឹមរាប់ទសវត្សរ៍។ លោកស្រីនឹងត្រូវបានចងចាំជានិច្ចថាជាតួអង្គស្រ្តីថ្នាក់ខ្ពស់ដែលពោរពេញដោយភាពរឹងប៉ឹង ប៉ុន្តែមានភាពកក់ក្ដៅគួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយជាតារាមួយរូបដែលបានបន្សល់ទុកស្នាដៃដ៏មានតម្លៃក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តកម្សាន្តចក្រភពអង់គ្លេស។