KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់៨ កញ្ញា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ៨ កញ្ញា ២០២៦

ព្រះមហាក្សត្រឆាលស៍ បញ្ជាក់ ថា ហារី និង មេហ្គិន មិនមែនជា រាជវង្ស បំពេញភារកិច្ចផ្លូវការ ក្រោយ វិលត្រឡប់មក ចក្រភពអង់គ្លេស

ព្រះមហាក្សត្រឆាលស៍បានបញ្ជាក់ឡើងវិញថា ព្រះអង្គម្ចាស់ហារីនិងភរិយាមេហ្គិននៅតែជាសមាជិករាជវង្សដែលមិនបំពេញភារកិច្ចផ្លូវការ បន្ទាប់ពីវិលត្រឡប់មកចក្រភពអង់គ្លេសពីសហរដ្ឋអាមេរិក។

Synthesized from

South China Morning Post·The Straits Times·New Straits Times·NBC News

Prince Harry and Meghan Markle with other members of the royal family going to church at Sandringham on Christmas Day 2017
ប្រភព: Wikimedia Commons

ព្រះមហាក្សត្រឆាលស៍ នៃចក្រភពអង់គ្លេស បានបញ្ជាក់ឡើងវិញថា ព្រះអង្គម្ចាស់ហារី និងភរិយាមេហ្គិន នៅតែជាសមាជិករាជវង្សដែលមិនបំពេញភារកិច្ចផ្លូវការ បន្ទាប់ពីពួកគេបានវិលត្រឡប់មកចក្រភពអង់គ្លេស។ តាមការរាយការណ៍របស់ NBC News, South China Morning Post, The Straits Times និង New Straits Times ការបញ្ជាក់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈសំបុត្រមួយច្បាប់ ដែលផ្ញើជំនួសព្រះមហាក្សត្រទៅកាន់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស។

South China Morning Post បានរាយការណ៍ថា សំបុត្រនេះបានបញ្ជាក់ថា គូស្វាមីភរិយានេះនឹងបន្តមិនប្រើប្រាស់គោរម្យងាររាជវង្ស ដូចដែលពួកគេបានធ្វើតាំងពីបោះបង់ភារកិច្ចរាជវង្សផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ ២០២០។ កាសែតដដែលក៏បានបន្ថែមថា ការងារសប្បុរសធម៌ណាមួយដែលគូស្វាមីភរិយានេះអនុវត្ត នឹងត្រូវធ្វើឡើងក្នុងឋានៈផ្ទាល់ខ្លួន។

New Straits Times បានរាយការណ៍ថា ព្រះមហាក្សត្របានអនុញ្ញាតឲ្យផ្ញើសំបុត្រនេះនៅថ្ងៃច័ន្ទ ក្នុងគោលបំណងបញ្ជាក់ថា ព្រះរាជបុត្រពៅរបស់ព្រះអង្គ គឺព្រះអង្គម្ចាស់ហារី និងភរិយា នៅតែមិនមែនជារាជវង្សដែលបំពេញភារកិច្ចផ្លូវការ បន្ទាប់ពីបានវិលត្រឡប់មកចក្រភពអង់គ្លេស។

The Straits Times បានរាយការណ៍ថា ព្រះអង្គម្ចាស់ហារី និងក្រុមគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គ បានធ្វើដំណើរមកដល់ចក្រភពអង់គ្លេសវិញពីសហរដ្ឋអាមេរិក នៅចុងខែសីហា។

NBC News បានរាយការណ៍ថា ព្រះអង្គម្ចាស់ហារី និងមេហ្គិន នឹងមិនធ្វើជាសមាជិកបំពេញភារកិច្ចផ្លូវការរបស់រាជវង្សឡើយ ឥឡូវដែលពួកគេបានវិលត្រឡប់មកចក្រភពអង់គ្លេសហើយ តាមសំបុត្រដែលផ្ញើជំនួសព្រះមហាក្សត្រ។

ប្រភពទាំងអស់ All 4 sources

  1. South China Morning Post King Charles clarifies status of Harry and Meghan after their return to UK ៨ កញ្ញា ២០២៦
  2. The Straits Times King Charles reconfirms Harry and Meghan remain non-working royals ៧ កញ្ញា ២០២៦
  3. New Straits Times King Charles confirms Harry and Meghan remain non-working royals ៧ កញ្ញា ២០២៦
  4. NBC News King Charles confirms Harry and Meghan will not be working royals after U.K. return ៨ កញ្ញា ២០២៦