KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់៩ កញ្ញា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ៩ កញ្ញា ២០២៦

ព្រៃតេតូប៊ឺក៖ ថ្ងៃដែលរ៉ូមបាត់បង់កងពលបីដោយសារមន្ត្រីខ្លួនឯង

កាលពីជាងពីរពាន់ឆ្នាំមុន ការវាយស្ទាក់របស់សម្ព័ន្ធកុលសម្ព័ន្ធហ្សឺម៉ានិកក្រោមការដឹកនាំរបស់អាមីនីស បានបំផ្លាញកងពលរ៉ូម៉ាំងចំនួនបី ហើយត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រចាត់ទុកថាជាសមរភូមិដ៏សម្រេចផលបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Synthesized from

Wikipedia·Wikipedia·Wikipedia·Wikipedia·Wikipedia·Wikipedia·Wikipedia

All Saints Day on Osobowicki Cemetery lights around the Main Cross
ប្រភព: Wikimedia Commons

កាលពីជាងពីរពាន់ឆ្នាំមុន ក្នុងអំឡុងខែកញ្ញា កងពលរ៉ូម៉ាំងចំនួនបី ព្រមទាំងកងទ័ពជំនួយរបស់ពួកគេ ត្រូវបានវាយស្ទាក់ដោយសម្ព័ន្ធកុលសម្ព័ន្ធហ្សឺម៉ានិកក្រោមការដឹកនាំរបស់អាមីនីស នៅក្នុងព្រៃមួយដែលប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោយមកស្គាល់ថាជាព្រៃតេតូប៊ឺក (Teutoburg Forest)។ តាមវិគីភីឌា ការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅចន្លោះថ្ងៃទី ៨ ដល់ទី ១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ៩ នៃគ្រិស្តសករាជ អាចជានៅជិតកន្លែងមួយដែលបច្ចុប្បន្នគេហៅថា Kalkriese ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ូម៉ាំងបានហៅព្រឹត្តិការណ៍នេះថា Varian Disaster ដោយយកតាមឈ្មោះរបស់មេបញ្ជាការ Publius Quinctilius Varus។

ដើម្បីយល់ពីទំហំនៃការបាត់បង់នេះ គួរមើលទៅលើបរិបទរបស់រ៉ូមនៅពេលនោះ។ តាមវិគីភីឌា ចក្រភពរ៉ូម៉ាំងគឺជារដ្ឋដែលត្រួតត្រាតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ និងមួយផ្នែកធំនៃទ្វីបអឺរ៉ុប អាស៊ីខាងលិច និងអាហ្វ្រិកខាងជើង។ សាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងបានដណ្តើមកាន់កាប់ទឹកដីទាំងនេះភាគច្រើនតាំងពីមុនមក ហើយក្រោយពីការឡើងកាន់អំណាចរបស់ Octavian និងការបង្កើតរបបដឹកនាំផ្ទាល់ដែលហៅថា Augustan Principate នៅឆ្នាំ ២៧ មុនគ្រិស្តសករាជ ការគ្រប់គ្រងដោយមនុស្សតែម្នាក់ក៏បានក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍។ តាមវិគីភីឌា ព្រឹត្តិការណ៍ឆ្នាំ ៩ នេះស្ថិតនៅចុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃគ្រិស្តសករាជ ដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ១ ខែមករា ឆ្នាំ ១ និងបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ៩។

រ៉ូមនៅពេលនោះពឹងផ្អែកលើកងពលរបស់ខ្លួន ដែលជាអង្គភាពយោធាធំបំផុតនៃកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង និងផ្សំឡើងពីពលរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងដែលបម្រើជាទាហាន។ តាមវិគីភីឌា ក្នុងសម័យសាធារណរដ្ឋចុង ដែលរចនាសម្ព័ន្ធបានបន្តរហូតដល់សម័យចក្រភពដើម កងពលមួយមានទាហានប្រមាណ ៥.២០០ នាក់ ចែកជា ១០ cohort ដោយ cohort ទីមួយមានកម្លាំងទ្វេដង។ ដូច្នេះ ការបាត់បង់កងពលចំនួនបីក្នុងពេលតែមួយ មិនមែនជាការខូចខាតយោធាធម្មតាឡើយ។

ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសនៃសមរភូមិនេះ គឺអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកដឹកនាំការវាយស្ទាក់។ តាមវិគីភីឌា អាមីនីស (Arminius) គឺជាចៅហ្វាយកុលសម្ព័ន្ធ Cherusci ដែលមានដើមកំណើតហ្សឺម៉ានិក ហើយបានទទួលសញ្ជាតិរ៉ូម៉ាំង និងការអប់រំយោធាបែបរ៉ូម៉ាំង។ គាត់ធ្លាប់ជាមន្ត្រីក្នុងកងទ័ពជំនួយរបស់វ៉ារុសផ្ទាល់។ សាវតាពិសេសនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បោកបញ្ឆោតពួករ៉ូម៉ាំងជាប្រព័ន្ធ និងអាចដឹងទុកជាមុននូវការឆ្លើយតបខាងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ពួកគេ ដូចដែលវិគីភីឌាបានពណ៌នា។

នៅពេលកងពលទាំងបីកំពុងធ្វើដំណើរក្រោមការបញ្ជារបស់វ៉ារុស ដែលជាអភិបាល និងមេបញ្ជាការ សម្ព័ន្ធហ្សឺម៉ានិកដែលដឹកនាំដោយអាមីនីសបានបើកការវាយស្ទាក់។ តាមវិគីភីឌា ការប្រយុទ្ធបានអូសបន្លាយច្រើនថ្ងៃ ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនោះ កងពលទាំងបីត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ ការបរាជ័យលើកនេះត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រសម័យទំនើបចាត់ទុកថាជាការបរាជ័យដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ចក្រភពរ៉ូម៉ាំង តាមការលើកឡើងក្នុងវិគីភីឌា។

លទ្ធផលភ្លាមៗគឺធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់មហិច្ឆតាពង្រីកទឹកដីរបស់រ៉ូម។ តាមវិគីភីឌា ជ័យជម្នះរបស់អាមីនីសបានជំរុញឱ្យចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដកថយជាយុទ្ធសាស្ត្រជាអចិន្ត្រៃយ៍ និងបានដកឋានៈខេត្តចេញពីទឹកដី Germania Magna។ នេះមានន័យថា ទឹកដីនៅភាគខាងកើតទន្លេរ៉ាំង (Rhine) លែងស្ថិតក្នុងដំណើរការធ្វើឱ្យក្លាយជារ៉ូម៉ាំង (Romanization) តទៅទៀតឡើយ។

ប៉ុន្តែផលវិបាកដែលអូសបន្លាយពេលវែង គឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យព្រៃតេតូប៊ឺកមានកន្លែងពិសេសក្នុងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ តាមវិគីភីឌា ដោយសារតែការបរាជ័យនេះបានរារាំងដំណើរការធ្វើឱ្យក្លាយជារ៉ូម៉ាំងលើជនជាតិហ្សឺម៉ានិកនៅភាគខាងកើតទន្លេរ៉ាំង ទើបវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសមរភូមិដ៏សម្រេចផលបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជាចំណុចរបត់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ។

សម្រាប់រ៉ូម ទោះជាយ៉ាងណា នេះមិនមែនជាទីបញ្ចប់ឡើយ។ តាមអត្ថបទវិគីភីឌាស្តីពីកាលប្បវត្តិនៃសង្គ្រាមរវាងរ៉ូមនិងជនជាតិហ្សឺម៉ានិក ជម្លោះរវាងភាគីទាំងពីរបានបន្តរាប់សតវត្ស ចាប់ពីការដណ្តើមទឹកដីរបស់រ៉ូម ការបះបោររបស់ហ្សឺម៉ានិក រហូតដល់ការលុកលុយរបស់ហ្សឺម៉ានិកចូលក្នុងចក្រភពរ៉ូម៉ាំងខាងលិច ដែលបានចាប់ផ្តើមពីចុងសតវត្សទី ២ មុនគ្រិស្តសករាជ។ សង្គ្រាមជាបន្តបន្ទាប់នេះ ត្រូវបានលើកឡើងថាជាកត្តាមួយដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងខាងលិចក្នុងឆ្នាំ ៤៧៦ ខណៈចក្រភពរ៉ូម៉ាំងខាងកើតបានបន្តមានអត្ថិភាពរហូតដល់ការដួលរលំនៃកុងស្តង់ទីណូបក្នុងឆ្នាំ ១៤៥៣។

ជោគជ័យរបស់អាមីនីសក៏បង្ហាញអំពីលក្ខណៈនៃពិភពហ្សឺម៉ានិកដែរ។ តាមវិគីភីឌា បញ្ជីជនជាតិហ្សឺម៉ានិកសម័យដើម ដែលចងក្រងពីប្រភពបុរាណតាំងពីសតវត្សទី ២ មុនគ្រិស្តសករាជ បានចុះបញ្ជីកុលសម្ព័ន្ធ ក្រុមវប្បធម៌ និងសម្ព័ន្ធភាពដាច់ដោយឡែកជាច្រើន មិនមែនជាប្លុកតែមួយឡើយ។ ការដែលអាមីនីសអាចប្រមូលក្រុមទាំងនេះមួយចំនួនឱ្យធ្វើសង្គ្រាមរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងរ៉ូម គឺជាកត្តាសម្រេចនៃជ័យជម្នះ ហើយតាមវិគីភីឌា ចាប់ពីយុគមជ្ឈិមសម័យដើម របបស្តេចបានរៀបចំខ្លួននៅតាមតំបន់ហ្សឺម៉ានិកនានានៅអឺរ៉ុប លើកលែងតែអឺរ៉ុបខាងជើងដែលទទួលឥទ្ធិពលពីសម័យ Vendel និងយុគ Viking។

បើពិនិត្យរួម ព្រៃតេតូប៊ឺកបង្ហាញអំពីដែនកំណត់នៃអំណាចចក្រភព ដែលធ្លាប់ដណ្តើមកាន់កាប់ទឹកដីយ៉ាងច្រើនតាំងពីសម័យសាធារណរដ្ឋមក។ ជ័យជម្នះរបស់អាមីនីស តាមវិគីភីឌា កើតចេញពីការរួមផ្សំគ្នានៃសម្ព័ន្ធភាពកុលសម្ព័ន្ធ និងការប្រើប្រាស់ចំណេះដឹងពីខាងក្នុងនៃប្រព័ន្ធយោធារ៉ូម ដែលគាត់ទទួលបានតាមរយៈការបម្រើនិងការហ្វឹកហ្វឺនរបស់រ៉ូមផ្ទាល់។ គុណសម្បត្តិខាងអង្គការចាត់តាំង និងវិន័យយោធា មិនអាចការពាររ៉ូមពីការបរាជ័យដែលកើតចេញពីការដឹងច្បាស់ពីខាងក្នុងនោះបានឡើយ។ នេះហើយជាមូលហេតុដែលសមរភូមិមួយនៅក្នុងព្រៃដាច់ស្រយាលកាលពីជាងពីរពាន់ឆ្នាំមុន នៅតែត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រសម័យទំនើបលើកមកសិក្សាជាចំណុចយោង អំពីដែនកំណត់នៃអំណាចចក្រភព និងរបៀបដែលការបរាជ័យមួយអាចផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអស់រាប់សតវត្ស។

ប្រភពទាំងអស់ All 7 sources

  1. Wikipedia 0s
  2. Wikipedia Chronology_of_warfare_between_the_Romans_and_Germanic_peoples
  3. Wikipedia List_of_early_Germanic_peoples
  4. Wikipedia Arminius
  5. Wikipedia Roman_Empire
  6. Wikipedia Battle_of_the_Teutoburg_Forest
  7. Wikipedia Roman_legion