ចៅក្រម Joseph Montano នៃតុលាការរដ្ឋញូម៉ិកស៊ីកូ (New Mexico) បានបោះបង់ចោលការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភបំពានផ្លូវភេទលើកុមារ ប្រឆាំងនឹងតារាសម្តែង Timothy Busfield ដោយលើកហេតុផលថា ព្រះរាជអាជ្ញាមិនបានប្រព្រឹត្តដោយយុត្តិធម៌ និងគ្មានភាពលំអៀង។ នេះបើតាមការរាយការណ៍របស់ BBC និង The Guardian ដែលបានឲ្យដឹងថា ការសម្រេចនេះបានធ្វើឡើងកាលពីថ្ងៃសុក្រ។

The Guardian បានរាយការណ៍ថា ចៅក្រមបានរកឃើញថា អយ្យការមិនបានប្រព្រឹត្តដោយយុត្តិធម៌ និងគ្មានភាពលំអៀង ក្នុងអំឡុងពិធីការរបស់គណៈចៅក្រមធំ (grand jury)។ តាមការរាយការណ៍ដដែល តារាសម្តែង និងជាអ្នកដឹកនាំរឿងរូបនេះ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានចាប់ពាល់រាងកាយកូនក្មេងប្រុសម្នាក់ នៅលើទីតាំងថតកម្មវិធីទូរទស្សន៍។

NBC News បានរាយការណ៍ថា Busfield បានបដិសេធការចោទប្រកាន់ទាំងនេះម្តងហើយម្តងទៀត ដោយហៅវាថាជាការកុហក ដែលមានការជម្រុញពីការសងសឹក។ NBC News ក៏បានឲ្យដឹងថា Busfield គឺជាតារាសម្តែងដែលស្គាល់ច្បាស់ពីរឿង "The West Wing" និង "Field of Dreams" ហើយបានពិពណ៌នាការសម្រេចនេះថា ជាការបោះបង់ចោលការចោទប្រកាន់ ដោយសារការប្រព្រឹត្តខុសរបស់អយ្យការ។

BBC បានរាយការណ៍ថា ចៅក្រមបានថ្លែងនៅថ្ងៃសុក្រថា ព្រះរាជអាជ្ញា "បានបរាជ័យក្នុងការប្រព្រឹត្តដោយយុត្តិធម៌ និងគ្មានភាពលំអៀង" ហើយនេះគឺជាហេតុផលដែលនាំឲ្យការចោទប្រកាន់ត្រូវបានបោះបង់ចោល។

តាមការរាយការណ៍របស់ The Guardian ចៅក្រម Montano បានបញ្ជាក់ថា ព្រះរាជអាជ្ញាអាចនឹងដាក់បន្ទុកថ្មីប្រឆាំងនឹង Busfield បានទៀត។ នេះមានន័យថា ការសម្រេចរបស់តុលាការផ្អែកលើដំណើរការរបស់អយ្យការ ហើយមិនមែនជាការកាត់សេចក្តីថា Busfield មានកំហុស ឬគ្មានកំហុសនោះទេ។