ទិដ្ឋភាពទូទៅ

ប្រភព: Wikipedia

យោងតាម Wikipedia សមរភូមិ Malvern Hill (ដែលគេស្គាល់ផងដែរថា សមរភូមិកសិដ្ឋាន Poindexter) បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៨៦២ ហើយជាសមរភូមិចុងក្រោយនៃយុទ្ធនាការប្រាំពីរថ្ងៃ (Seven Days Battles) ក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក។ ទីតាំងសមរភូមិនេះស្ថិតនៅលើទួលមួយដែលមានកម្ពស់ ១៣០ ហ្វីត (ប្រហែល ៤០ ម៉ែត្រ) ក្បែររាជធានី Richmond រដ្ឋ Virginia និងមានចម្ងាយតែ ១ ម៉ាយ (១,៦ គីឡូម៉ែត្រ) ពីទន្លេ James។ វាជាការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងទ័ពសហព័ន្ធភាគខាងត្បូង (Army of Northern Virginia) ដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Robert E. Lee និងកងទ័ពសហភាព (Army of the Potomac) ក្រោមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ George B. McClellan។

តាមទិន្នន័យដែលបានចុះផ្សាយក្នុង Wikipedia កងកម្លាំងទាំងសងខាងមានទាហានសកម្មនិងទាហានបម្រុងជាង ៥០ ០០០ នាក់ក្នុងមួយភាគី ហើយបានប្រើប្រាស់គ្រឿងយុទ្ធភណ្ឌកាំភ្លើងធំជាង ២០០ ដើម រួមទាំងនាវាចម្បាំងចំនួន ៣ គ្រឿងផងដែរ។ សមរភូមិនេះមានសារៈសំខាន់ដោយសារវាបានបង្ហាញពីកម្លាំងការពារដ៏ខ្លាំងក្លារបស់កងទ័ពសហភាព ដែលពឹងផ្អែកលើកាំភ្លើងធំ ហើយក៏ជាការបញ្ចប់នៃការវាយបករបស់ Lee ក្នុងយុទ្ធនាការនេះដែរ។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

ប្រភព: Wikipedia

តាមការពិពណ៌នាភូមិសាស្ត្ររបស់ Wikipedia ទួល Malvern Hill គឺជាកន្លែងដីខ្ពស់ដែលផ្តល់ភាពមានប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនក្នុងការមើលឃើញ និងការពារ។ ទីតាំងនេះមានចម្ងាយតែប្រមាណ ១,៦ គីឡូម៉ែត្រពីទន្លេ James ដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពសហភាពទទួលបានការគាំទ្រពីកាំភ្លើងធំលើនាវាចម្បាំង។ តំបន់ជុំវិញភាគច្រើនគឺជាដីកសិកម្មរាបស្មើ ដែលបង្កើតជាទីវាលសម្រាប់ការបាញ់កាំភ្លើងធំដោយមិនមានឧបសគ្គ។ ផ្ទះ Malvern (Malvern House) គឺជាសំណង់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងតំបន់សមរភូមិនោះ។

ខាងផ្នែកប្រជាជនដែលពាក់ព័ន្ធ ភាគច្រើនគឺជាកងកម្លាំងយោធា។ តាម Wikipedia ឧត្តមសេនីយ៍ Fitz John Porter ជាមេបញ្ជាការកងពលធំទី ៥ របស់សហភាព ដែលបានដឹកនាំការការពារផ្ទាល់នៅលើទួល ខណៈដែលឧត្តមសេនីយ៍ Robert E. Lee បានបញ្ជាកងទ័ពសហព័ន្ធភាគខាងត្បូងពីខាងក្រោម។ ទាហាននិងនាយទាហានខាងត្បូងបានធ្វើការវាយប្រហារឡើងលើដីចំហ ដែលធ្វើឱ្យពួកគេងាយរងគ្រោះថ្នាក់ពីការបាញ់កាំភ្លើងធំ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ប្រភព: Wikipedia

យោងតាមកំណត់ហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានចងក្រងនៅក្នុង Wikipedia សមរភូមិ Malvern Hill គឺជាចំណុចបញ្ចប់នៃយុទ្ធនាការប្រាំពីរថ្ងៃ ដែលបានចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃទី ២៥ ខែមិថុនា ដល់ថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៨៦២។ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងវាយយក Richmond របស់ McClellan បានបរាជ័យ កងទ័ពសហភាពត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយឆ្ពោះទៅកាន់ទន្លេ James។ នៅថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា កងទ័ពសហភាពបានបោះទីតាំងការពារដ៏រឹងមាំនៅលើទួល Malvern Hill ដោយតម្រៀបកាំភ្លើងធំជាច្រើនជួរតម្រង់ទៅកាន់ទិសដៅដែលកងទ័ពសហព័ន្ធភាគខាងត្បូងនឹងវាយចូលមក។

តាមការរាយការណ៍របស់ Wikipedia កងទ័ពរបស់ Lee បានព្យាយាមវាយប្រហារទីតាំងនេះជាច្រើនលើក ប៉ុន្តែត្រូវបានទប់ទល់ដោយការបាញ់កាំភ្លើងធំយ៉ាងសម្បើមពីទីទួល និងពីនាវាចម្បាំងរបស់សហភាពនៅក្នុងទន្លេ James។ ការវាយប្រហារបានបរាជ័យ ហើយបណ្ដាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់និងរបួសយ៉ាងច្រើននៅខាងភាគីខាងត្បូង។ រូបភាពដ៏គួរឱ្យចងចាំមួយគឺទាហានសហព័ន្ធអាយុ ១៧ ឆ្នាំឈ្មោះ Edwin Francis Jemison ដែលបានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងសមរភូមិនេះ ដែលក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការបាត់បង់យុវជនក្នុងសង្គ្រាម។

បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារបរាជ័យម្តងហើយម្តងទៀត លោក Lee បានសម្រេចចិត្តបញ្ឈប់ការដេញតាម ហើយកងទ័ពរបស់ McClellan បានដកថយទៅកាន់កំពង់ផែ Harrison's Landing ដោយសុវត្ថិភាព។ យោងតាម Wikipedia សមរភូមិនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជ័យជម្នះយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់កងទ័ពសហភាព ប៉ុន្តែវាមិនបានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពទូទៅនោះទេ ពីព្រោះកងទ័ពភាគខាងជើងនៅតែត្រូវបង្ខំចិត្តបោះបង់យុទ្ធនាការដណ្តើមយក Richmond។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

ប្រភព: Wikipedia

ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ តំបន់ជនបទជុំវិញបានរងការខូចខាតយ៉ាងខ្លាំង ដែលប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចកសិកម្មក្នុងស្រុក។ ប៉ុន្តែ តាមការកត់ត្រាក្នុង Wikipedia បច្ចុប្បន្ននេះ តំបន់សមរភូមិ Malvern Hill ត្រូវបានថែរក្សាជាផ្នែកមួយនៃឧទ្យានប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ Richmond (Richmond National Battlefield Park) ដែលរក្សាទុកនូវស្លាកស្នាមប្រវត្តិសាស្ត្រ ដូចជាកាំភ្លើងធំ គ្រាប់រំសេវ និងផ្ទាំងសម្គាល់ទីតាំងកងទ័ព។

ខាងផ្នែកវប្បធម៌ សមរភូមិ Malvern Hill បានក្លាយជាកន្លែងទាក់ទាញអ្នកទេសចរ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកចាប់អារម្មណ៍ខាងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាមកពីជុំវិញពិភពលោក។ តាម Wikipedia ការសម្ដែងឡើងវិញនូវសមរភូមិ (reenactments) ត្រូវបានរៀបចំឡើងជាញឹកញាប់ ដែលជួយអប់រំសាធារណជនអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងរួមចំណែកដល់សេដ្ឋកិច្ចទេសចរណ៍ក្នុងតំបន់។ មេរៀនយុទ្ធសាស្ត្រពីសមរភូមិនេះ ជាពិសេសការប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំក្នុងការការពារ ត្រូវបានសិក្សានៅក្នុងសាលាយោធាជាច្រើនរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

ប្រភព: Wikipedia

ទោះបីជាសមរភូមិ Malvern Hill បានកើតឡើងជាង ១៦០ ឆ្នាំមុនក៏ដោយ វានៅតែមានមេរៀននិងការពាក់ព័ន្ធសម្រាប់បរិបទសម័យទំនើប។ តាមការវិភាគរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានដកស្រង់ក្នុង Wikipedia សមរភូមិនេះគូសបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃការដឹកនាំ និងយុទ្ធសាស្ត្រយោធាក្នុងពេលមានជំលោះ។ ការពិតដែលថា McClellan មិនបាននៅជិតសមរភូមិផ្ទាល់ បានធ្វើឱ្យគាត់រងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង ហើយត្រូវបានប្រើជាឧបករណ៍នយោបាយនៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីឆ្នាំ ១៨៦៤។ រូបថ្កៀងនយោបាយបានចំអកឱ្យគាត់ថាជា "បេក្ខជននាវាចម្បាំង" (The Gunboat Candidate) ដែលជាមេរៀនអំពីរបៀបដែលការសម្រេចចិត្តខាងយោធាអាចមានឥទ្ធិពលដល់នយោបាយ។

សម្រាប់អ្នកអានរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអន្តរជាតិដូចជាសមរភូមិ Malvern Hill អាចផ្តល់ទស្សនៈថ្មីៗអំពីការអភិវឌ្ឍយុទ្ធសាស្ត្រយោធា និងការគ្រប់គ្រងវិបត្តិ។ ជាងនេះទៅទៀត ការថែរក្សាទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រជាសកល ដូចជា Malvern Hill គឺជាការរំឭកដល់មនុស្សជាតិអំពីផលវិបាកនៃសង្គ្រាម និងតម្រូវការក្នុងការកសាងសន្តិភាព។