KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No.

ការសម្រុះសម្រួល

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

យោងតាមសព្វវចនាធិប្បាយ Wikipedia ភាសាអង់គ្លេស ការសម្រុះសម្រួល គឺជាដំណើរការដោះស្រាយវិវាទជម្លោះជំនួស (alternative dispute resolution) ដែលភាគីពាក់ព័ន្ធក្នុងជម្លោះ ពឹងផ្អែកលើភាគីទីបីអព្យាក្រឹត ដែលហៅថា អ្នកសម្រុះសម្រួល ដើម្បីជួយដោះស្រាយជម្លោះរបស់ពួកគេ ។ អ្នកសម្រុះសម្រួលអាចជួបជាមួយភាគីទាំងសងខាងដាច់ដោយឡែក និងរួមគ្នា ដើម្បីសម្រេចគោលដៅដោយកាត់បន្ថយភាពតានតឹង ធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែប្រសើរ បកស្រាយបញ្ហា និងជួយភាគីឱ្យស្វែងរកលទ្ធផលដែលអាចទទួលយកបានទាំងសងខាង ។ ការសម្រុះសម្រួលមានលក្ខណៈខុសប្លែកពីការសម្របសម្រួលតាមប្រព័ន្ធតុលាការ ឬការវិនិច្ឆ័យដោយមជ្ឈតករ (arbitration) ត្រង់ថា អ្នកសម្រុះសម្រួលមិនមានសិទ្ធិសម្រេចដោយឡែកទេ ប៉ុន្តែជួយជំរុញឱ្យភាគីឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយដោយស្ម័គ្រចិត្ត ។ ដំណើរការនេះផ្តោតលើការសាងទំនុកចិត្ត និងការទំនាក់ទំនង ដោយជៀសវាងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាក្នុងបទជម្លោះជាផ្លូវការ ។ ម្យ៉ាងទៀត គោលការណ៍នៃការសម្រុះសម្រួលអាចបត់បែនបាន មិនចាំបាច់អនុវត្តតាមក្បួនច្បាប់ដ៏តឹងរ៉ឹង ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាជម្រើសដ៏មានប្រយោជន៍សម្រាប់ជម្លោះជាច្រើនប្រភេទ ។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

ការសម្រុះសម្រួលត្រូវបានអនុវត្តន៍នៅទូទាំងពិភពលោក ដោយមានទម្រង់ និងឈ្មោះផ្សេងៗគ្នាអាស្រ័យលើប្រព័ន្ធច្បាប់ និងវប្បធម៌នីមួយៗ ។ នៅទ្វីបអាមេរិកខាងជើង ការសម្រុះសម្រួលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងវិស័យការងារ និងបណ្តឹងពាណិជ្ជកម្ម ។ នៅអឺរ៉ុប មានយន្តការសម្រុះសម្រួលរដ្ឋាភិបាលសម្រាប់វិវាទការងារ និងអតិថិជន ។ ចំណែកនៅតំបន់អាស៊ី ដូចជាប្រទេសជប៉ុន និងកូរ៉េ ការសម្រុះសម្រួលមានឫសគល់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងវប្បធម៌ប្រពៃណី ដែលគោរពការយោគយល់គ្នា និងការរក្សាទំនាក់ទំនងសង្គម ។ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ការសម្រុះសម្រួលមានតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងសហគមន៍មូលដ្ឋាន ជាពិសេសតាមរយៈក្រុមប្រឹក្សាឃុំសង្កាត់ ដែលច្រើនតែដោះស្រាយជម្លោះដីធ្លី និងជម្លោះគ្រួសារដោយមិនឡើងតុលាការ ។ ប្រជាជននៅតាមជនបទភាគច្រើនពឹងផ្អែកលើអ្នកមានឋានៈក្នុងសហគមន៍ ដូចជាព្រឹទ្ធាចារ្យ លោកគ្រូ ឬព្រះសង្ឃ ដើម្បីជួយសម្រុះសម្រួល ។ នេះបង្ហាញពីភាពសម្របខ្លួននៃការសម្រុះសម្រួលទៅតាមប្រជាជន និងទីតាំងភូមិសាស្ត្រ ដែលអាចឱ្យអ្នកពាក់ព័ន្ធដោះស្រាយបញ្ហាដោយសន្តិវិធី ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ឫសគល់នៃការសម្រុះសម្រួលអាចតាមដានរហូតដល់សម័យបុរាណ ដែលសហគមន៍នានាប្រើប្រាស់បុគ្គលជាទីគោរពដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះ ។ នៅក្នុងអរិយធម៌ចិនបុរាណ ការផ្សះផ្សាត្រូវបានចាត់ទុកជាមធ្យោបាយដ៏ប្រសើរជាងការឡើងតុលាការ ហើយមន្ត្រីមូលដ្ឋានជារឿយៗដើរតួជាអ្នកសម្រុះសម្រួល ។ នៅអឺរ៉ុបសម័យកណ្តាល ពួកអភិជននិងសាសនាកាតូលិកក៏មានមុខងារជាអាជ្ញាកណ្តាលសម្រាប់ដោះស្រាយជម្លោះរវាងប្រជារាស្ត្រ ។ ការកកើតជាផ្លូវការនៃការសម្រុះសម្រួលបានលេចឡើងនៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ ជាពិសេសក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មនៅចក្រភពអង់គ្លេស នៅពេលដែលកូដកម្មនិងជម្លោះការងារបានកើនឡើង ។ ច្បាប់ស្តីពីការសម្រុះសម្រួលការងារឆ្នាំ ១៨៩៦ នៃចក្រភពអង់គ្លេស ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមូលដ្ឋានដំបូងសម្រាប់យន្តការសម្រុះសម្រួលទំនើប ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ការសម្រុះសម្រួលបានវិវត្ត ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងប្រព័ន្ធច្បាប់ជាតិ និងអន្តរជាតិ ។ ឧទាហរណ៍ អង្គការសហប្រជាជាតិបានដាក់ចេញច្បាប់គំរូស្តីពីការសម្រុះសម្រួលពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ (UNCITRAL Conciliation Rules) កាលពីឆ្នាំ ១៩៨០ ដើម្បីគាំទ្រដល់ការដោះស្រាយជម្លោះឆ្លងដែន ។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

តាមទស្សនៈសេដ្ឋកិច្ច ការសម្រុះសម្រួលជាជម្រើសមួយដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ ព្រោះវាកាត់បន្ថយការចំណាយពេលវេលា និងធនធានហិរញ្ញវត្ថុដែលចាំបាច់សម្រាប់នីតិវិធីតុលាការ ។ អាជីវកម្មជាច្រើនជ្រើសរើសការសម្រុះសម្រួលជាមុនមុននឹងចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់ ពីព្រោះវាអាចរក្សាទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការបង្ហាញព័ត៌មានសម្ងាត់ជាសាធារណៈ ។ សហគ្រិនខ្នាតតូច និងកសិករក្នុងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ក៏អាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការសម្រុះសម្រួលដែរ ព្រោះវាផ្តល់លទ្ធភាពទទួលបានយុត្តិធម៌ដោយមិនចំណាយច្រើន ។ ផ្នែកវប្បធម៌ ការសម្រុះសម្រួលត្រូវបានគាំទ្រដោយសង្គមដែលឱ្យតម្លៃលើការឯកភាព និងសាមគ្គីភាព ។ នៅកម្ពុជា ការដោះស្រាយជម្លោះដោយមធ្យោបាយសន្តិវិធីត្រូវបានគេមើលឃើញជាទ្រព្យសម្បត្តិវប្បធម៌ ដែលច្រើនតែដកស្រង់ពាក្យថា «សាមគ្គីជាកម្លាំង» ។ ព្រះពុទ្ធសាសនាក៏លើកទឹកចិត្តឱ្យមានការយោគយល់គ្នា និងការចៀសវាងជម្លោះ ដែលធ្វើឱ្យការសម្រុះសម្រួលក្លាយជាយន្តការមួយដែលសមស្របទៅនឹងបរិបទសង្គមខ្មែរ ។ លើសពីនេះ ការសម្រុះសម្រួលអាចជួយកាត់បន្ថយបន្ទុកលើប្រព័ន្ធតុលាការដែលមានករណីជាច្រើន និងបង្កើនលទ្ធភាពទទួលបានយុត្តិធម៌សម្រាប់ជនក្រីក្រ ។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

ក្នុងពិភពសហសម័យ ការសម្រុះសម្រួលបានវិវត្តទៅរកការអនុវត្តន៍ថ្មីៗ ជាពិសេសក្នុងយុគសម័យឌីជីថល ។ ការដោះស្រាយវិវាទតាមប្រព័ន្ធអនឡាញ (Online Dispute Resolution) កំពុងប្រើប្រាស់គោលការណ៍នៃការសម្រុះសម្រួល ដើម្បីដោះស្រាយបណ្តឹងពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិក និងប្រតិបត្តិការឆ្លងដែន ។ ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាធំៗដូចជា Amazon និង eBay បានបង្កើតប្រព័ន្ធសម្រុះសម្រួលដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់អតិថិជន ដោយកាត់បន្ថយការប្តឹងផ្តល់ ។ លើសពីនេះ ក្នុងអំឡុងវិបត្តិកូវីដ១៩ ការសម្រុះសម្រួលបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះការងារដែលកើនឡើង ជាពិសេសរវាងនិយោជក និងនិយោជិតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការបញ្ឈប់ការងារ និងការកាត់ប្រាក់ខែ ។ ការសម្រុះសម្រួលក៏ត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងបរិបទនៃការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់ស្តីពីការវិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ដើម្បីធានាការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី ។ សម្រាប់អ្នកអានរបស់ KhmerPulse ការយល់ដឹងអំពីការសម្រុះសម្រួលមានសារៈសំខាន់ ដោយសារតែកម្ពុជាកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងកំណែទម្រង់ច្បាប់ ដែលយន្តការនេះអាចជួយសម្រួលដល់អ្នកវិនិយោគ កម្មករ និងប្រជាពលរដ្ឋទូទៅ ។ ការពង្រឹងសមត្ថភាពអ្នកសម្រុះសម្រួលនៅថ្នាក់មូលដ្ឋានក៏ជាគន្លឹះដើម្បីទប់ស្កាត់ជម្លោះមុនពេលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Related articles · 8 briefs

កម្ពុជា–ថៃ បន្តផ្សះផ្សាដែនសមុទ្រក្រោម UNCLOS ខណៈអ្នកជំនាញព្រមានអំពីភាពយឺតយ៉ាវ

កម្ពុជាត្រៀមឈានទៅជំហានបន្ទាប់នៃដំណើរការផ្សះផ្សាដែនសមុទ្រក្រោម UNCLOS នៅទីក្រុងឡាអេ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងបញ្ចប់ ខណៈអ្នកជំនាញព្រមានថាដំណើរការនេះអាចយឺតយ៉ាវ និងពិបាក។

4 sources · Phnom Penh Post, Khmer Times, RFI

កម្ពុជា និង ថៃ ចាប់ផ្តើម សម្របសម្រួល ជម្លោះ ព្រំដែន សមុទ្រ ក្រោម ក្របខណ្ឌ UNCLOS

កម្ពុជា និង ថៃ បើក ការបង្ហាញ ជំហរ នៅ តុលាការ អាជ្ញាកណ្តាល អចិន្ត្រៃយ៍ ក្នុង សិង្ហបុរី ខណៈ ភាគី ទាំងពីរ ខិតខំ ដោះស្រាយ ជម្លោះ ព្រំដែន សមុទ្រ ដែល អាច មាន តម្លៃ ដល់ទៅ ៣០០ ពាន់លាន ដុល្លារ ។

20 sources · Khmer Times, Khmer Times, Khmer Times

គណៈកម្មការផ្សះផ្សា UNCLOS នឹងប្រជុំលើកដំបូងជាមួយកម្ពុជា និងថៃ នៅសិង្ហបុរី

កិច្ចប្រជុំលើកដំបូងរបស់គណៈកម្មការផ្សះផ្សាក្រោម UNCLOS ជាមួយកម្ពុជា និងថៃ នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅសិង្ហបុរី ចាប់ពីថ្ងៃទី១៤ ដល់ថ្ងៃទី១៦ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦។

4 sources · DAP News, Kampuchea Thmey Daily, AKP

លោកស្រី Katrina Cooper ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានគណៈកម្មការផ្សះផ្សាដែនសមុទ្រកម្ពុជា-ថៃ

អ្នកការទូតអូស្ត្រាលី លោកស្រី Katrina Cooper ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានគណៈកម្មការផ្សះផ្សាដែនសមុទ្រកម្ពុជា-ថៃ ក្រោម UNCLOS ដោយការប្រកាសរបស់ PCA នៅទីក្រុងឡាអេ ថ្ងៃទី ១៤ សីហា។

6 sources · Phnom Penh Post, Phnom Penh Post, Khmer Times

កម្ពុជា-ថៃ ពន្យារពេលជ្រើសរើសប្រធានគណៈកម្មការផ្សះផ្សាដែនសមុទ្រ UNCLOS

កម្ពុជា និងថៃ បានឯកភាពគ្នាផ្តល់ពេលបន្ថែមដល់អ្នកផ្សះផ្សាឯករាជ្យទាំង ៤ រូប ក្រោម UNCLOS ដើម្បីជ្រើសរើសប្រធានគណៈកម្មការផ្សះផ្សា សម្រាប់ដោះស្រាយជម្លោះដែនសមុទ្ររវាងប្រទេសទាំងពីរ។

3 sources · Khmer Times, AKP, Cambodianess

កម្ពុជា-ថៃ ពន្យារពេលជ្រើសរើសប្រធានគណៈកម្មការផ្សះផ្សាវិវាទដែនសមុទ្រ តាមសំណើអ្នកផ្សះផ្សា

ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាបានឱ្យដឹងថា អ្នកផ្សះផ្សាឯករាជ្យទាំង៤រូបបានស្នើសុំពេលបន្ថែមដើម្បីពិចារណាលើការតែងតាំង ហើយភាគីទាំងពីរបានឯកភាព ខណៈសារព័ត៌មានថៃរាយការណ៍ថាការពន្យារពេលនេះដោយសារការមិនចុះសម្រុងគ្នា។

3 sources · DAP News, RFI, Fresh News

ថៃតែងតាំងអ្នកជំនាញ UNCLOS ពីររូបដើម្បីផ្សះផ្សាសមុទ្រជាមួយកម្ពុជា

នៅថ្ងៃទី១៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦ ប្រទេសថៃបានប្រកាសតែងតាំងអ្នកជំនាញច្បាប់ពីររូបសម្រាប់ដំណើរការផ្សះផ្សាដោយបង្ខំក្រោម UNCLOS ជាមួយកម្ពុជាជុំវិញជម្លោះដែនសមុទ្រត្រួតស៊ីគ្នា។

3 sources · Phnom Penh Post, Khmer Times, RFI

កម្ពុជាប្រកាសឲ្យថៃជ្រើសរើសអ្នកផ្សះផ្សាក្នុងពេល ៣ សប្តាហ៍ ក្រោម UNCLOS

នៅថ្ងៃទី២ មិថុនា រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានប្រកាសដំណើរការយន្តការផ្សះផ្សាក្រោម UNCLOS ដោយផ្តល់ពេល ៣ សប្តាហ៍ដល់ថៃដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកផ្សះផ្សា ខណៈកម្ពុជាបានជ្រើសរើស ២ រូបរួចហើយ។

3 sources · Phnom Penh Post, Nokor Wat News, Cambodian People's Party