KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១២ កញ្ញា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១២ កញ្ញា ២០២៦

ពានរង្វាន់ Grammy

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

ពានរង្វាន់ Grammy ឆ្នាំ២០០២ ប្រភព: Wikipedia

ពានរង្វាន់ Grammy (ត្រូវបានគេស្គាល់ជាអក្សរកាត់ថា GRAMMY) គឺជាពានរង្វាន់តន្ត្រីដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតមួយនៅលើពិភពលោក។ យោងតាម Wikipedia ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយវិទ្យាស្ថានថតសំឡេង (Recording Academy) នៃសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីទទួលស្គាល់ស្នាដៃឆ្នើមនៅក្នុងវិស័យតន្ត្រី។ ពានរង្វាន់នេះមានរូបរាងជាគ្រីម៉ូហ្វូន (Gramophone) ធ្វើពីមាស ហើយដំបូងឡើយគេមានគម្រោងហៅថា "ពានរង្វាន់គ្រីម៉ូហ្វូន" (Gramophone Awards) ។ ពានរង្វាន់ Grammy គឺជាផ្នែកមួយនៃពានរង្វាន់ធំៗទាំងបួនរបស់អាមេរិក (EGOT) រួមជាមួយ Emmy, Oscar និង Tony។ ប្រភេទធំៗដែលគេចាប់អារម្មណ៍រួមមាន Album of the Year, Record of the Year, Song of the Year និង Best New Artist ដែលគេហៅថា "Big Four" ។ ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ត្រូវបានចាត់ទុកជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដ៏ធំមួយ ដែលទាក់ទាញទស្សនិកជនរាប់រយលាននាក់ទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងនៅកម្ពុជាផងដែរ។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

Crypto.com Arena ជាកន្លែងប្រព្រឹត្តិកម្មវិធី Grammy ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០០ ប្រភព: Wikipedia

ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ Grammy ជាប្រពៃណីត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើនៅទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេស (Los Angeles) រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា សហរដ្ឋអាមេរិក។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០០ មក ទីតាំងសំខាន់គឺអាគារ Crypto.com Arena (ពីមុនជា Staples Center) ដែលមានសមត្ថភាពផ្ទុកទស្សនិកជនប្រមាណ ២០,០០០ នាក់។ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ពិធីនេះក៏ធ្លាប់បានប្រារព្ធនៅទីតាំងផ្សេងៗទៀតដូចជា Madison Square Garden នៅទីក្រុងញូវយ៉ក និង Shrine Auditorium នៅឡូសអេនជឺឡេសផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃ "Grammy Week" ក៏មានព្រឹត្តិការណ៍មុនៗដូចជាពិធីជប់លៀង Clive Davis Pre-Grammy Gala ជាដើម។ អ្នកចូលរួមក្នុងកម្មវិធីរួមមានតារាចម្រៀង អ្នកនិពន្ធ អ្នកផលិត និងអ្នកជំនាញឧស្សាហកម្មតន្ត្រីរាប់ពាន់នាក់មកពីទូទាំងពិភពលោក។ យោងតាម Wikipedia វិទ្យាស្ថានថតសំឡេងមានសមាជិកបោះឆ្នោតជាង ១០,០០០ នាក់ ដែលជាអ្នកកំណត់អ្នកឈ្នះនៅក្នុងប្រភេទនីមួយៗ។ កម្មវិធី Grammy ក៏ត្រូវបានផ្សាយផ្ទាល់ទៅកាន់ជាង ២០០ ប្រទេសជុំវិញពិភពលោក តាមរយៈបណ្តាញទូរទស្សន៍ CBS និងវេទិកាឌីជីថលផ្សេងៗ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ពានរង្វាន់ Grammy ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវិទ្យាស្ថានថតសំឡេង ហើយពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់លើកដំបូងបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ៤ ឧសភា ១៩៥៩ ដោយមាន ២៨ ប្រភេទ។ តាមរយៈ Wikipedia ឈ្មោះ "Grammy" មកពីពាក្យ "Gramophone" ហើយត្រូវបានជ្រើសរើសតាមរយៈការប្រកួតប្រជែងដាក់ឈ្មោះមួយ។ ក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូង ពិធីនេះត្រូវបានរៀបចំឆ្លាស់គ្នារវាងទីក្រុងញូវយ៉ក និងឡូសអេនជឺឡេស។ ឆ្នាំ ១៩៧១ ជាលើកដំបូងដែលកម្មវិធីត្រូវបានចាក់ផ្សាយផ្ទាល់តាមទូរទស្សន៍ (តាមបណ្តាញ ABC) ដែលធ្វើឱ្យប្រជាប្រិយភាពរបស់វាកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ប្រភេទរង្វាន់ត្រូវបានពង្រីកជាបន្តបន្ទាប់ រហូតដល់កំពូល ១០៩ ប្រភេទនៅឆ្នាំ ២០១០ មុនពេលត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម ៧៨ ប្រភេទនៅឆ្នាំ ២០១២ ដើម្បីបង្កើនភាពប្រកួតប្រជែង។ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០ ប្រភេទតន្ត្រីឡាតាំងត្រូវបានពង្រីក ហើយនៅឆ្នាំ ២០០០ ពានរង្វាន់ Latin Grammy ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិធីដាច់ដោយឡែក។ ពានរង្វាន់ Grammy ក៏បានជួបនឹងការរិះគន់ជាច្រើនពីបញ្ហាតម្លាភាព និងកង្វះភាពចម្រុះ ដែលនាំឱ្យមានកំណែទម្រង់ធំៗនៅឆ្នាំ ២០២១ ដូចជាការលុបចោលគណៈកម្មាការត្រួតពិនិត្យការតែងតាំងសម្ងាត់ជាដើម។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

តារាចម្រៀង Billie Eilish ជាអ្នកឈ្នះពាន Grammy ច្រើនសម័យ ប្រភព: Wikipedia

ពានរង្វាន់ Grammy មានឥទ្ធិពលសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងខ្លាំង ដោយយោងតាម Wikipedia អ្នកឈ្នះ និងអ្នកដែលត្រូវបានតែងតាំងតែងតែឃើញការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃការលក់អាល់ប៊ុម និងការចាក់ផ្សាយ (streaming) ដែលគេហៅថាបាតុភូត "Grammy bump" ។ កម្មវិធីនេះក៏ជំរុញសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេស តាមរយៈវិស័យទេសចរណ៍ និងបដិសណ្ឋារកិច្ចនៅក្នុងអំឡុងពេល "Grammy Week" ផងដែរ។ ក្នុងវិស័យវប្បធម៌ ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ Grammy គឺជាវេទិកាសម្រាប់ការបង្ហាញម៉ូត និងការសម្តែងដែលមានឥទ្ធិពលទៅលើនិន្នាការសកល។ តារាចម្រៀងដូចជា Billie Eilish (រូបភាព) ដែលបានឈ្នះពាន Grammy ធំៗជាច្រើន បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាវប្បធម៌សម្រាប់យុវជន។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ពានរង្វាន់ Grammy ធ្លាប់ទទួលរងការរិះគន់ពីបញ្ហាកង្វះតំណាងស្ត្រី និងជនជាតិភាគតិច ដែលនាំឱ្យមានយុទ្ធនាការដូចជា #GrammysSoMale និង #GrammysSoWhite ជាដើម។ ជាលទ្ធផល វិទ្យាស្ថានថតសំឡេងបានធ្វើកំណែទម្រង់ដើម្បីបង្កើនភាពចម្រុះ។ សម្រាប់ទស្សនិកជនកម្ពុជា កម្មវិធី Grammy ជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតតន្ត្រី ហើយជារឿយៗត្រូវបានពិភាក្សានៅលើបណ្តាញសង្គម ជាពិសេសនៅពេលមានសិល្បករអាស៊ីចូលរួម។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

Sabrina Carpenter ដែលទើបឈ្នះពាន Grammy ជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ ២០២៥ ប្រភព: Wikipedia

នៅឆ្នាំ ២០២៥ ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ Grammy លើកទី ៦៧ បានបន្តទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ជាសកល។ តាមការរាយការណ៍របស់ Wikipedia សិល្បករដូចជា Kendrick Lamar បានឈ្នះពាន Record of the Year និង Song of the Year សម្រាប់បទ "Not Like Us" រីឯ Sabrina Carpenter (រូបភាព) បានឈ្នះពាន Best Pop Solo Performance និង Best Pop Vocal Album ដែលជាពាន Grammy ដំបូងរបស់នាង។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកើនឡើងនៃភាពចម្រុះប្រភេទតន្ត្រី និងការទទួលស្គាល់សិល្បករជំនាន់ថ្មី។ ក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ វិទ្យាស្ថានថតសំឡេងបានបន្ថែមប្រភេទ Best African Music Performance ដែលជាសញ្ញានៃការពង្រីកវប្បធម៌សកល។ បណ្តាញសង្គមដូចជា TikTok និង YouTube បានជួយពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ Grammy ដល់ទស្សនិកជននៅកម្ពុជាកាន់តែខ្លាំង។ សម្រាប់អ្នកអាន KhmerPulse ការវិវត្តទាំងនេះបង្ហាញថា ពានរង្វាន់ Grammy កំពុងតែក្លាយជាវេទិកាដែលបើកទូលាយជាងមុនសម្រាប់តន្ត្រីពីគ្រប់តំបន់ រួមទាំងអាស៊ី។ នេះជាឱកាសដែលសិល្បករខ្មែរអាចសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិនាពេលអនាគត។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Related articles · 1 brief

BTS ប្រកាសមិនចូលរួមពាន Grammy ឆ្នាំ២០២៧ ក្រោយប្រភេទតន្ត្រីអាស៊ីថ្មី

ក្រុម K-pop ល្បីឈ្មោះ BTS ប្រកាសថានឹងមិនដាក់បទចម្រៀងពីអាល់ប៊ុម Arirang សម្រាប់ Grammy ឆ្នាំ២០២៧ បន្ទាប់ពីបង្កើតប្រភេទតន្ត្រីប៉ុបអាស៊ីថ្មី។

8 sources · BBC News, Deutsche Welle, The Guardian