KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់៧ កក្កដា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ៧ កក្កដា ២០២៦

បទចម្រៀង Party Rock Anthem

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

គម្របស៊ីងហ្គល Party Rock Anthem ប្រភព: Wikipedia

"Party Rock Anthem" គឺជាបទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញរបស់ក្រុមឌូអូតន្ត្រីរាំអេឡិចត្រូនិកអាមេរិក LMFAO ដែលបានសហការជាមួយតារាចម្រៀងស្រីជនជាតិអង់គ្លេស Lauren Bennett និងអ្នកផលិតតន្ត្រីអាមេរិក GoonRock។ តាម Wikipedia បទនេះត្រូវបានចេញផ្សាយជាស៊ីងហ្គលដំបូងបង្អស់ពីអាល់ប៊ុមទីពីរ និងចុងក្រោយរបស់ពួកគេ "Sorry for Party Rocking" នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមករា ឆ្នាំ ២០១១ តាមរយៈក្រុមហ៊ុន Interscope Records។ បទនេះជាការលាយបញ្ចូលគ្នារវាងចង្វាក់ hip house, electro house, និង dance-pop ដោយមានពាក្យច្រៀងងាយចាំដែលអំពាវនាវឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នារីករាយជាមួយជប់លៀង។ ភ្លាមៗក្រោយការចេញផ្សាយ វាបានក្លាយជាបាតុភូតសកល និងជាបទចម្រៀងនិមិត្តសញ្ញានៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ២០១០។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

LMFAO គឺជាក្រុមឌូអូដែលបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ ២០០៦ នៅទីក្រុង Los Angeles រដ្ឋ California សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយ Redfoo (Stephen Kendal Gordy) និង SkyBlu (Skyler Austen Gordy) ដែលជាឪពុកមានិងក្មួយប្រុស។ យោងតាម Wikipedia ក្រុមនេះមានចំណងទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរាជវង្សតន្ត្រី Motown ពីព្រោះ Redfoo ជាកូនប្រុសរបស់លោក Berry Gordy, Jr. ស្ថាបនិក Motown Records ដ៏មានឥទ្ធិពល ឯ SkyBlu ជាចៅប្រុសរបស់គាត់។ Lauren Bennett កើតនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៨៩ នៅទីក្រុង Kent ប្រទេសចក្រភពអង់គ្លេស ហើយនាងធ្លាប់ជាសមាជិកនៃក្រុម Paradiso Girls មុននឹងចូលរួមជាមួយ LMFAO។ GoonRock មានឈ្មោះពិត David Jamahl Listenbee ជាអ្នកផលិតតន្ត្រី និងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតនៅ Los Angeles។ គាត់បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផលិតនិងរៀបចំការថតសម្លេង "Party Rock Anthem" ជាមួយ LMFAO។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ការងារលើបទ "Party Rock Anthem" បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ២០១០ ដោយយោងតាមការរាយការណ៍របស់ Wikipedia។ Redfoo និង GoonRock បាននិពន្ធបទនេះរួមគ្នា ដោយផ្អែកលើគំនិតនៃការបង្កើត "ចម្រៀងជប់លៀងដ៏អស្ចារ្យ"។ ពាក្យចម្រៀងដូចជា "Party rock is in the house tonight" និង "Everyday I'm shufflin'" បានក្លាយជាឃ្លាល្បីៗដែលមនុស្សទូទាំងពិភពលោកចងចាំ។

បទនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ "So You Think You Can Dance" របស់សហរដ្ឋអាមេរិក កាលពីដើមឆ្នាំ ២០១១ ហើយបានទទួលការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ ក្រោយពីចេញផ្សាយជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមករា ឆ្នាំ ២០១១ វាបានចូលក្នុងតារាង Billboard Hot 100 នៅលេខ ៧៨ ហើយបានឡើងយឺតៗរហូតដល់កំពូលកាលពីសប្តាហ៍ទី ១៦ គឺនៅថ្ងៃទី ២៨ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០១១ ដែលវាឈរនៅទីនោះរយៈពេល ៦ សប្តាហ៍ជាប់គ្នា។ យោងតាម Billboard បទនេះបានស្ថិតនៅក្នុងតារាង Hot 100 អស់រយៈពេលសរុប ៦៨ សប្តាហ៍ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាបទមួយក្នុងចំណោមបទដែលនៅក្នុងតារាងយូរជាងគេបំផុត។

ស្របពេលជាមួយគ្នា "Party Rock Anthem" ក៏បានឡើងដល់កំពូលតារាងនៅក្នុងប្រទេសដទៃៗជាច្រើនដូចជា កាណាដា អូស្ត្រាលី ចក្រភពអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ បារាំង និងប្រទេសអឺរ៉ុបមួយចំនួន។ តាមការចុះផ្សាយរបស់ Wikipedia នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី វាបានឈរនៅកំពូលរយៈពេល ១០ សប្តាហ៍។

វីដេអូចម្រៀងផ្លូវការបានចាក់បញ្ចាំងនៅលើ YouTube នាខែមីនា ឆ្នាំ ២០១១ ដែលដឹកនាំដោយ Mickey Finnegan។ វីដេអូនេះបង្ហាញពី Redfoo និង SkyBlu ក៏ដូចជាក្រុមអ្នករាំដែលប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈធ្វើក្បាច់ "Melbourne Shuffle" នៅតាមដងផ្លូវ។ ឥទ្ធិពលរបស់វីដេអូនេះបានជួយជំរុញឱ្យបទនេះល្បីខ្លាំងឡើង ជាពិសេសតាមរយៈបណ្តាញសង្គម YouTube ដែលវីដេអូនេះបានទស្សនាជាង ១ ពាន់លានដងនៅពេលក្រោយមក (គិតត្រឹមឆ្នាំ ២០២៦)។

បើនិយាយពីពានរង្វាន់ តាម Wikipedia បទនេះបានឈ្នះពាន Billboard Music Award សម្រាប់ "Hot 100 Song of the Year" និង "Top Digital Song" ហើយត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពាន Grammy ក្នុងប្រភេទ "Best Pop Duo/Group Performance" នៅឆ្នាំ ២០១២។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

គំនូរតាមដងផ្លូវពីព្រឹត្តិការណ៍ chapulling នៅប្រទេសតួកគី ឆ្នាំ ២០១៣ ប្រភព: Wikipedia

សមិទ្ធិផលពាណិជ្ជកម្មនៃបទ "Party Rock Anthem" គឺជារឿងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ តាម Wikipedia និងរបាយការណ៍ពី RIAA នៅសហរដ្ឋអាមេរិក បទនេះបានលក់ដាច់ជាង ១០ លានច្បាប់ ហើយទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រ 10× Platinum។ នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗ វាក៏សម្រេចបានកម្រិត multi-platinum ផងដែរ ដូចជានៅកាណាដា (6× Platinum) អូស្ត្រាលី (14× Platinum) និងចក្រភពអង់គ្លេស (4× Platinum) ជាដើម។ ទន្ទឹមនឹងការលក់ជាស៊ីងហ្គលឌីជីថល បទនេះក៏ទទួលបានការចាក់ផ្សាយតាមសេវាកម្មស្ទ្រីមជាច្រើនពាន់លានដងនៅលើ Spotify និង Apple Music ផងដែរ។

ប៉ុន្តែឥទ្ធិពលពិតនៃបទនេះស្ថិតនៅក្នុងវប្បធម៌។ វាបានក្លាយជាចម្រៀងដែលត្រូវចាក់នៅគ្រប់ព្រឹត្តិការណ៍ជប់លៀងធំៗ ចាប់ពីពិធីជប់លៀងឯកជនរហូតដល់ការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកនិង Super Bowl។ ពាក្យថា "shufflin'" បានក្លាយជាកិរិយាសព្ទក្នុងបណ្តាញសង្គម ខណៈការរាំ Melbourne Shuffle ដែលពីមុនជារបាំក្រោមដីរបស់អូស្ត្រាលី បានឡើងភ្លឺស្វាងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ ក្រុម Flash Mob រាប់រយនៅទូទាំងពិភពលោកបានរៀបចំការសម្តែងរាំតាមបទនេះ ដែលបង្ហាញពីអំណាចនៃតន្ត្រីក្នុងការបង្រួបបង្រួមមនុស្ស។

រូបភាពគំនូរតាមដងផ្លូវពីប្រទេសតួកគី គឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥទ្ធិពលនៃវប្បធម៌ប៉ុបលើចលនាតវ៉ាសន្តិភាព។ នៅថ្ងៃ chapulling day ឆ្នាំ ២០១៣ សិល្បករតាមដងផ្លូវបានប្រើប្រាស់និមិត្តសញ្ញានិងពាក្យស្លោកដែលជះឥទ្ធិពលដោយតន្ត្រីនិងការរាំ បង្កើតជាភាសារួមមួយសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិ។ ទោះបីជាគំនូរនេះមិនចាំបាច់ទាក់ទងផ្ទាល់ទៅនឹង LMFAO ក៏ដោយ វាបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងដ៏ស៊ីជម្រៅរវាងតន្ត្រីប៉ុប និងសកម្មភាពសង្គម។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

បើទោះបីជា LMFAO បានប្រកាសផ្អាកសកម្មភាពតាំងពីឆ្នាំ ២០១២ ក៏ដោយ ក៏ "Party Rock Anthem" នៅតែបន្តមានជីវិតរស់រវើកក្នុងយុគសម័យឌីជីថល។ នៅឆ្នាំ ២០២៦ នេះ បទនេះត្រូវបានចាក់ជាប្រចាំនៅក្នុងក្លឹបរាំ ពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងកម្មវិធីជប់លៀងធំៗនៅទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាផងដែរ។ យុវវ័យខ្មែរជាច្រើនបានថតវីដេអូរាំនិងប្រើប្រាស់វានៅលើ TikTok ដោយបង្ហាញពីការបន្តនិរន្តរភាពនៃភាពល្បីល្បាញរបស់បទនេះ។

លើសពីនេះ ការលេចចេញនូវពាក្យចចាមអារាមអំពីការវិលត្រឡប់មកវិញរបស់ LMFAO ក្នុងឱកាសខួប ១៥ ឆ្នាំនៃអាល់ប៊ុម "Sorry for Party Rocking" ក៏បានធ្វើឱ្យបទនេះត្រូវបានលើកឡើងជាថ្មីនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិ។ អ្នកគាំទ្រជំនាន់ដើម និងជំនាន់ថ្មីកំពុងតែរំពឹងថាក្រុមនេះនឹងសម្តែងជាថ្មីនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍តន្ត្រីធំៗនាពេលខាងមុខ។

នៅក្នុងបរិបទសង្គម បទនេះនៅតែត្រូវបានប្រើជាភ្លេងផ្ទៃក្រោយនៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍។ វាក៏បានក្លាយជាធាតុផ្សំមួយនៃវប្បធម៌ "នឹកអូន" (nostalgia) សម្រាប់មនុស្សដែលធំដឹងក្តីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ២០១០។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះគឺឥទ្ធិពលនៃបទនេះមិនថមថយទេ បើទោះបីជាទម្រង់តន្ត្រីបានផ្លាស់ប្តូរ។ វាជាភស្តុតាងដែលបង្ហាញថាបទចម្រៀងមួយអាចឆ្លងផុតពេលវេលា និងបន្តបំផុសគំនិតដល់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Related articles · 1 brief

ឡូរ៉េន បេណេត អតីតសមាជិក G.R.L. និងអ្នកចម្រៀងបទ 'Party Rock Anthem' បានទទួលមរណភាព

ឡូរ៉េន បេណេត អតីតសមាជិកក្រុម G.R.L. និងជាអ្នកចម្រៀងដែលល្បីខ្លាំងតាមរយៈបទ Party Rock Anthem បានទទួលមរណភាពនៅអាយុ ៣៧ ឆ្នាំ ហើយក្រុមរបស់នាងបានប្រកាសដំណឹងនេះនៅលើ Instagram កាលពីថ្ងៃទី ៦ កក្កដា។

3 sources · The Guardian, NBC News, AsiaOne