KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់២៤ មិថុនា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ២៤ មិថុនា ២០២៦

នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Keir Starmer ប្រភព: Wikipedia

នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស គឺជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងជាអ្នកដឹកនាំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ យោងតាមវិគីភីឌាភាសាអង់គ្លេស នាយករដ្ឋមន្ត្រីមានតួនាទីជាអ្នកផ្តល់យោបល់ដល់ព្រះមហាក្សត្រក្នុងការប្រើប្រាស់ព្រះរាជសិទ្ធិអំណាច ធ្វើជាប្រធានកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងជ្រើសរើសរដ្ឋមន្ត្រីនានា។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាន់តំណែងដោយអាស្រ័យលើសមត្ថភាពក្នុងការរក្សាទំនុកចិត្តពីសភាតំណាងរាស្ត្រ ដូច្នេះពួកគេត្រូវតែជាសមាជិកសភាជានិច្ច។ តាមប្រពៃណី នាយករដ្ឋមន្ត្រីក៏កាន់ងារជា "First Lord of the Treasury" (អ្នកទទួលបន្ទុករតនាគារទីមួយ) ដែលជាតំណែងផ្លូវការដែលមានតាំងពីសតវត្សរ៍ទី ១៨។ បច្ចុប្បន្ន នាយករដ្ឋមន្ត្រីគឺលោក Keir Starmer មកពីគណបក្សការងារ ដែលបានចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី ៥ កក្កដា ២០២៤ បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតសាកលដែលបញ្ចប់នូវការគ្រប់គ្រង ១៤ ឆ្នាំរបស់គណបក្សអភិរក្ស។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

វិមាន 10 Downing Street ប្រភព: Wikipedia

តាមវិគីភីឌា តំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីមានទីតាំងភូមិសាស្ត្រសំខាន់ៗដូចជា វិមាន 10 Downing Street នៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជាលំនៅដ្ឋាន និងការិយាល័យផ្លូវការតាំងពីឆ្នាំ ១៧៣៥។ អគារនេះត្រូវបានរចនាឡើងដោយស្ថាបត្យករ George Downing និងមានទ្វារខ្មៅដ៏ល្បីល្បាញ។ ក្រៅពីនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីក៏មានកន្លែងសម្រាកផ្លូវការនៅ Chequers ក្នុងស្រុក Buckinghamshire ផងដែរ។ ចំពោះ "ប្រជាជន" វិញ គិតត្រឹមការឡើងកាន់តំណែងរបស់លោក Starmer មាននាយករដ្ឋមន្ត្រីសរុប ៥៨ រូប បើរាប់ពីលោក Robert Walpole ក្នុងឆ្នាំ ១៧២១។ ក្នុងប្រវត្ដិសាស្ត្រ មានស្ត្រីតែ ៣ រូបប៉ុណ្ណោះដែលបានកាន់តំណែងនេះ គឺ Margaret Thatcher (១៩៧៩-១៩៩០) Theresa May (២០១៦-២០១៩) និង Liz Truss (២០២២)។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែធ្លាប់ជាសមាជិកសភា ហើយភាគច្រើនមកពីគណបក្សអភិរក្ស ឬគណបក្សការងារ។ ក៏មានករណីនាយករដ្ឋមន្ត្រីមួយចំនួនដែលមកពីសភាជាន់ខ្ពស់ (House of Lords) ដូចជា Lord Salisbury នៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ ប៉ុន្តែតាំងពីដើមសតវត្សរ៍ទី ២០ នាយករដ្ឋមន្ត្រីទាំងអស់សុទ្ធតែមកពីសភាជាន់ទាប។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

លោក Robert Walpole ប្រភព: Wikipedia

តាមវិគីភីឌា ការកកើតនៃតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីគឺជាលទ្ធផលនៃការវិវត្តន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ មិនមែនចេញពីច្បាប់តែមួយនោះទេ។ នៅដើមសតវត្សរ៍ទី ១៨ ព្រះមហាក្សត្រនៅតែមានអំណាចខ្លាំងក្នុងការជ្រើសរើសរដ្ឋមន្ត្រី ប៉ុន្តែលោក Robert Walpole ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដោយមានឥទ្ធិពលលើការសម្រេចចិត្តរបស់ព្រះមហាក្សត្រ George I និង George II។ ពាក្យ "Prime Minister" ត្រូវបានប្រើជាការរិះគន់ដំបូង តែក្រោយមកទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ។ នៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានក្លាយជាមេដឹកនាំនយោបាយពិតប្រាកដ ដោយសារកំណែទម្រង់បោះឆ្នោត និងការរីកចម្រើននៃប្រព័ន្ធគណបក្ស។ នៅសតវត្សរ៍ទី ២០ សង្គ្រាមលោកទាំងពីរបានពង្រឹងអំណាចនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំយោធា និងការទូត។ ការស្នងតំណែងជាធម្មតាកើតឡើងតាមរយៈការប្រកួតប្រជែងដឹកនាំគណបក្ស ឬបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតទូទៅ។ ករណីពិសេសរួមមានការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលចម្រុះ ដូចក្នុងឆ្នាំ ២០១០ រវាងគណបក្សអភិរក្ស និងគណបក្ស Liberal Democrats។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

ព្រះមហាក្សត្រិយានី Elizabeth II និងលោក Tony Blair ប្រភព: Wikipedia

ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច យោងតាមវិគីភីឌា នាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលបានប្រាក់ខែប្រចាំឆ្នាំប្រមាណ ១៦០,០០០ ផោន (បន្ថែមលើប្រាក់ខែជាសមាជិកសភា) ដែលកំណត់ដោយអាជ្ញាធរស្តង់ដារសភាឯករាជ្យ។ ការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រីមានថវិកាប្រតិបត្តិការសម្រាប់បុគ្គលិក ការធ្វើដំណើរ និងសន្តិសុខ។ វប្បធម៌នៃតំណែងនេះមានជាប់ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ពិធីឡើងកាន់តំណែងរួមមានការចូលគាល់ព្រះមហាក្សត្រ ដើម្បីទទួលការតែងតាំងតាមរយៈទម្លាប់ "kissing hands" (ថើបព្រះហស្ថ)។ ជារៀងរាល់សប្តាហ៍ វគ្គ Prime Minister's Questions (PMQs) នៅក្នុងសភា គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលឃ្លាំមើលដោយសាធារណជនយ៉ាងខ្លាំង ដែលបង្ហាញពីការត្រួតពិនិត្យប្រជាធិបតេយ្យ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីក៏មានតួនាទីក្នុងការផ្តល់អនុសាសន៍សម្រាប់គ្រឿងឥស្សរិយយស និងការតែងតាំងសាសនាចក្រអង់គ្លេសផងដែរ។ សត្វឆ្មាប្រចាំការិយាល័យ ឈ្មោះ Larry ក៏បានក្លាយជានិមិត្តរូបដ៏ពេញនិយមរបស់ Downing Street ដែរ។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

នាយករដ្ឋមន្ត្រីអតីតទាំង ៨ រូប ក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ ប្រភព: Wikipedia

បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតប្រជាមតិ Brexit ឆ្នាំ ២០១៦ ចក្រភពអង់គ្លេសបានឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលនៃការផ្លាស់ប្តូរនាយករដ្ឋមន្ត្រីយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ក្នុងចន្លោះ ៨ ឆ្នាំ មានមេដឹកនាំ ៥ រូបផ្សេងគ្នាគឺ David Cameron, Theresa May, Boris Johnson, Liz Truss, Rishi Sunak ហើយទីបំផុត Keir Starmer បានឡើងកាន់តំណែងក្នុងឆ្នាំ ២០២៤។ ការឡើងចុះទាំងនេះបានបង្កជាសំណួរអំពីស្ថិរភាពនយោបាយ ប៉ុន្តែក៏បង្ហាញពីភាពរឹងមាំនៃយន្តការស្នងតំណែងតាមប្រព័ន្ធសភា ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរនាយករដ្ឋមន្ត្រីដោយមិនចាំបាច់មានការបោះឆ្នោតថ្មីគ្រប់ពេល។ សម្រាប់អ្នកអាននៅកម្ពុជា ការផ្លាស់ប្តូរនេះមានសារៈសំខាន់ ពីព្រោះចក្រភពអង់គ្លេសជាដៃគូសន្ទនាក្នុងអាស៊ាន ជាអ្នកផ្តល់ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងវិស័យអប់រំ និងការបោសសំអាតមីន ហើយនិស្សិតខ្មែររាប់រយនាក់កំពុងសិក្សានៅទីនោះ។ រាល់ការផ្លាស់ប្តូរនាយករដ្ឋមន្ត្រីអាចនាំមកនូវការកែប្រែគោលនយោបាយការបរទេស ទិដ្ឋាការ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យការតាមដាននយោបាយអង់គ្លេសក្លាយជារឿងចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើទំនាក់ទំនងកម្ពុជា-ចក្រភពអង់គ្លេស។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Related articles · 1 brief

លោក គៀរ ស្តារមឺ លាលែងពីនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Andy Burnham រំពឹងឡើងកាន់តំណែង

ការលាលែងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស លោក គៀរ ស្តារមឺ កើតឡើងក្រោយរងសម្ពាធពីក្នុងគណបក្សពលករ ហើយលោក Andy Burnham អតីតចៅហ្វាយក្រុង Manchester កំពុងនាំមុខជាអ្នកស្នងតំណែង។

27 sources · New York Times, New York Times, New York Times