KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់៤ កក្កដា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ៤ កក្កដា ២០២៦

ព្រះមាតាជាតិ

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

ព្រះមាតាជាតិអេលីហ្សាបែត នៃចក្រភពអង់គ្លេស ប្រភព: Wikipedia

ព្រះមាតាជាតិ គឺជាព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលធ្លាប់ជាព្រះអគ្គមហេសីរបស់ព្រះមហាក្សត្រមុន ហើយជាព្រះមាតារបស់ព្រះមហាក្សត្រដែលកំពុងសោយរាជ្យ។ យោងតាមសព្វវចនាធិប្បាយវីគីភីឌា ពាក្យ «Queen Mother» នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសបានប្រើតាំងពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៥៦០។ វាកើតឡើងនៅក្នុងរបបរាជាធិបតេយ្យនិយមនៅអឺរ៉ុប ហើយក្រោយមកត្រូវបានយកទៅប្រើនៅក្នុងវប្បធម៌ផ្សេងៗនៅជុំវិញពិភពលោក។

ឋានៈនេះមិនត្រូវបានផ្តល់ដល់មាតាទាំងអស់របស់ព្រះមហាក្សត្រទេ។ លក្ខខណ្ឌចម្បងគឺថា ស្ត្រីនោះត្រូវតែធ្លាប់ជាព្រះអគ្គមហេសី (queen consort) មិនមែនគ្រាន់តែជាព្រះនាង ឬមាតាដែលគ្មានឋានៈជាមហាក្សត្រិយានី។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើមាតារបស់ព្រះមហាក្សត្រគ្រាន់តែជាព្រះនាងរួម (princess consort) នោះនាងមិនអាចហៅថាព្រះមាតាជាតិបានឡើយ។ នេះជាការបែងចែកខុសគ្នាពីពាក្យ «queen dowager» ដែលសំដៅលើស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ប៉ុន្តែអាចមិនមែនជាមាតារបស់ព្រះមហាក្សត្រថ្មី។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

ព្រះនាងសិរិគីត្យ៌ ព្រះមាតាជាតិថៃ ប្រភព: Wikipedia

ព្រះមាតាជាតិមានវត្តមាននៅក្នុងរាជាធិបតេយ្យនិយមនៅទូទាំងពិភពលោក។ នៅអឺរ៉ុប ប្រទេសដូចជាចក្រភពអង់គ្លេស ស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាក មានប្រវត្តិនៃការប្រើឋានៈនេះ។ នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ព្រះមាតាជាតិអេលីហ្សាបែត (Queen Elizabeth The Queen Mother) គឺជាតួអង្គដ៏មានឥទ្ធិពល និងជាទីស្រឡាញ់របស់ប្រជាជន។

នៅអាស៊ី ប្រទេសថៃមានព្រះនាងសិរិគីត្យ៌ដែលត្រូវបានតែងតាំងជា «សម្តេចព្រះនាងសិរិគីត្យ៌ ព្រះបរមរាជិនីនាថ» ឬព្រះមាតាជាតិនៃព្រះមហាក្សត្រថៃបច្ចុប្បន្ន។ តាមវីគីភីឌា រូបថតនេះបង្ហាញពីព្រះនាងនៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅរុស្ស៊ី។ នៅកម្ពុជា ព្រះមាតាជាតិគឺសម្តេចព្រះមហាក្សត្រី នរោត្តម មុនីនាថ សីហនុ ដែលជាព្រះមាតារបស់ព្រះមហាក្សត្រ នរោត្តម សីហមុនី។ ក្រៅពីនេះ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីក៏មានតួនាទីស្រដៀងគ្នាដែរ ដោយស្វាមីរបស់ព្រះមាតាជាតិអាចជាស៊ុលតង់ដែលបានសោយទីវង្គត់។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ព្រះមហាក្សត្រិយានីហេដវិក អេលៀណូរ៉ា នៃស៊ុយអែត ប្រភព: Wikipedia

ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ តួនាទីរបស់ព្រះមាតាជាតិមានសារៈសំខាន់ក្នុងការដឹកនាំរាជាណាចក្រ ជាពិសេសនៅពេលដែលព្រះរាជបុត្រនៅក្មេង។ វីគីភីឌាបានលើកឡើងថា នៅសម័យមជ្ឈិមសម័យ ព្រះមាតាជាតិជាច្រើនបានធ្វើជារាជានុសិទ្ធិ (regent) ជំនួសក្នុងពេលរង់ចាំការពេញវ័យរបស់អ្នកស្នងរាជ្យ។

ឧទាហរណ៍មួយគឺព្រះមហាក្សត្រិយានីហេដវិក អេលៀណូរ៉ា នៃស៊ុយអែត (ដើមកំណើតជាព្រះនាងនៃ Holstein-Gottorp) ដែលបានធ្វើជារាជានុសិទ្ធិពីរដង៖ ម្តងសម្រាប់ព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ និងម្តងទៀតសម្រាប់ព្រះរាជនត្តា។ ឧទាហរណ៍មួយទៀតគឺព្រះនាងអ៊ីងហ្គេបូរ នៃស៊ុយអែត ដែលបានធ្វើជារាជានុសិទ្ធិនៃន័រវែស និងស៊ុយអែត ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៣១៨–១៣១៩។

នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ងារនេះត្រូវបានបង្កើតជាផ្លូវការសម្រាប់ព្រះអគ្គមហេសីអេលីហ្សាបែត បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះមហាក្សត្រចចទី ៦ (King George VI) ដើម្បីសម្គាល់ភាពខុសគ្នាពីព្រះនាងអេលីហ្សាបែតទី ២ (មហាក្សត្រី)។ ការអនុម័តនេះបង្ហាញពីការវិវត្តនៃងារនេះពីគ្រាន់តែជាការហៅរហ័ស ទៅជាឋានៈផ្លូវការ។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

រូបចម្លាក់ព្រះនាងអ៊ីងហ្គេបូរ នៃស៊ុយអែត ប្រភព: Wikipedia

តាមទស្សនៈសេដ្ឋកិច្ច ព្រះមាតាជាតិជាធម្មតាទទួលបានរបបហិរញ្ញវត្ថុ ដូចជាប្រាក់ឧបភោគ និងសម្បទានពីរាជាណាចក្រ។ ពួកទ្រង់ក៏មានការិយាល័យ និងបុគ្គលិកផ្ទាល់ដើម្បីគាំទ្រការងាររបស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥទ្ធិពលសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកទ្រង់ជាទូទៅមានកម្រិត ដោយសារតួនាទីរបស់ពួកទ្រង់ភាគច្រើនផ្តោតលើការងារសប្បុរសធម៌ និងការពារវប្បធម៌។

នៅក្នុងវប្បធម៌ ព្រះមាតាជាតិត្រូវបានចាត់ទុកជានិមិត្តរូបនៃភាពរឹងមាំ និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះរាជវង្ស។ ពួកទ្រង់តែងតែឧបត្ថម្ភសិល្បៈ ការអប់រំ និងព្រះពុទ្ធសាសនា (ឬសាសនាផ្សេងៗ)។ ជាឧទាហរណ៍ ព្រះមាតាជាតិអង់គ្លេសបានឧបត្ថម្ភអង្គការកាកបាទក្រហម និងស្ថាប័នវប្បធម៌ជាច្រើន។ នៅថៃ ព្រះនាងសិរិគីត្យ៌បានបង្កើតគម្រោងជាច្រើនដើម្បីគាំទ្រសិប្បកម្មក្នុងស្រុក និងការពារបរិស្ថាន។ ទោះជាអំណាចនយោបាយមានកំណត់ក៏ដោយ ក៏ទ្រង់នៅតែជាមេដឹកនាំខាងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

បច្ចុប្បន្ន នៅកម្ពុជា សម្តេចព្រះមហាក្សត្រី នរោត្តម មុនីនាថ សីហនុ កាន់តំណែងជាព្រះមាតាជាតិនៃព្រះមហាក្សត្រ នរោត្តម សីហមុនី។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសពីព្រះបរមរាជវាំង សម្តេចបានយាងចូលរួមក្នុងព្រះរាជពិធីសំខាន់ៗ រួមទាំងព្រះរាជពិធីច្រត់ព្រះនង្គ័ល និងពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ២០២៦។ សារព័ត៌មានរដ្ឋ AKP បានរាយការណ៍ថា ព្រះអង្គនៅតែមានសុខភាពរឹងមាំ និងត្រូវបានប្រជាពលរដ្ឋគោរពស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំង។

នៅលើឆាកអន្តរជាតិ ការផ្លាស់ប្តូររាជវង្សនាពេលថ្មីៗ (ដូចជាការឡើងសោយរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រថ្មីនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន) បានធ្វើឱ្យអ្នកសារព័ត៌មានចាប់អារម្មណ៍លើតួនាទីរបស់ព្រះមាតាជាតិ។ ចំពោះអ្នកអាន KhmerPulse ការយល់ដឹងពីឋានៈនេះអាចជួយឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់ពីព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំងកម្ពុជា ក៏ដូចជាការអភិវឌ្ឍនានានៅប្រទេសរាជាធិបតេយ្យនិយមដទៃទៀត។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Related articles · 1 brief

ព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះមាតា យាងមកដល់កម្ពុជាវិញ នៅថ្ងៃទី ៣ កក្កដា ក្រោយការព្យាបាលនៅចិន

ព្រះករុណាព្រះបាទសម្ដេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងព្រះមាតាសម្ដេចម៉ែ មនីនាថ សីហនុ បានយាងត្រឡប់មកកាន់មាតុភូមិវិញដោយសុវត្ថិភាព នៅរសៀលថ្ងៃទី ៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៦ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការស្នាក់នៅទីក្រុងប៉េកាំង ប្រទេសចិន អស់រយៈពេលប្រមាណ ៥ ទៅ ៦ ខែ ដើម្បីទទួលការពិនិត្យសុខភាព និងការព្យាបាលជំងឺ រួមទាំងការព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាតរបស់ព្រះអង្គផងដែរ ដែលព្រះអង្គបានប្រកាសកាលពីខែមេសា។

3 sources · Khmer Times, The Straits Times, AKP