ប្រធានបទ

ការបញ្ចូនត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសដើម (Repatriation)

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

ការបញ្ចូនជនចំណាកស្រុកហៃទីត្រឡប់ទៅវិញ ប្រភព៖ Wikipedia

យោងតាមសព្វវចនាធិប្បាយវីគីភីឌា ការបញ្ចូនត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសដើម ឬហៅថានាឡិការ (Repatriation) គឺជាការប្រគល់មនុស្ស ឬវត្ថុឲ្យវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសដើមកំណើតវិញ។ ពាក្យនេះអាចសំដៅទៅលើទម្រង់ផ្សេងៗ ដូចជាការប្តូររូបិយបណ្ណបរទេសឲ្យក្លាយជារូបិយបណ្ណក្នុងស្រុករបស់ខ្លួន ការបញ្ចូនក្រុមនាវិក ឬទាហានឲ្យវិលត្រឡប់ក្រោយសង្គ្រាម និងការវិលត្រឡប់របស់អ្នកការទូត មន្ត្រីអន្តរជាតិ ជននិរទេស និងពលករចំណាកស្រុកនៅពេលមានវិបត្តិអន្តរជាតិ។ ចំពោះជនភៀសខ្លួន អ្នកស្វែងរកការជ្រកកោន និងជនចំណាកស្រុកខុសច្បាប់ ការបញ្ចូនត្រឡប់អាចមានន័យថាការវិលត្រឡប់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត ឬការនិរទេសដោយបង្ខំ។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

ការបញ្ចូនត្រឡប់កើតមាននៅទូទាំងពិភពលោកតាមរយៈច្រកព្រំដែនគោក សមុទ្រ និងអាកាស។ ក្រុមមនុស្សដែលពាក់ព័ន្ធរួមមានជនភៀសខ្លួន ជនចំណាកស្រុកសេដ្ឋកិច្ច និស្សិត ក៏ដូចជាអ្នកទោសសង្គ្រាម។ មនុស្សទាំងនេះអាចត្រូវបានបញ្ចូនត្រឡប់ពីប្រទេសដែលពួកគេស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន ឬអចិន្ត្រៃយ៍ទៅកាន់ស្រុកកំណើតវិញ ដែលជួនកាលធ្វើឡើងជាលក្ខណៈបុគ្គល ឬជាក្រុមធំៗ នៅពេលមានវិបត្តិនយោបាយ ឬសេដ្ឋកិច្ច។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ក្រុមនាវិកនាវា USS Pueblo ឆ្នាំ ១៩៦៨ ប្រភព៖ Wikipedia

ការបញ្ចូនត្រឡប់មានប្រវត្តិដ៏យូរលង់ ជាពិសេសពាក់ព័ន្ធនឹងសង្គ្រាម និងការទូត។ យោងតាមឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ ក្រោយសង្គ្រាមធំៗ ដូចជាសង្គ្រាមលោកទាំងពីរ ការបញ្ចូនទាហាន និងជនស៊ីវិលឲ្យត្រឡប់ទៅស្រុកវិញ គឺជាកិច្ចការដ៏សំខាន់មួយ។ ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងគឺការបញ្ចូនត្រឡប់នៃក្រុមនាវិកនាវា USS Pueblo របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងជើងចាប់ខ្លួននៅឆ្នាំ ១៩៦៨។ តាមរូបភាពពីវីគីភីឌា ក្រុមនាវិកត្រូវបានដោះលែង និងបញ្ចូនឲ្យឆ្លងខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនកូរ៉េ (DMZ) នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៦៨។ ករណីនេះបង្ហាញពីតួនាទីនៃការចរចាផ្នែកមនុស្សធម៌ក្នុងការបញ្ចូនត្រឡប់អ្នកទោសសង្គ្រាម។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

ការប្រគល់ថ្មសិលាចារឹកសតវត្សទី១១ ពីសហរដ្ឋអាមេរិកមកថៃ ប្រភព៖ Wikipedia

ក្រៅពីមនុស្ស ការបញ្ចូនត្រឡប់ក៏ពាក់ព័ន្ធនឹងវិស័យសេដ្ឋកិច្ចដែរ ដូចជាការប្រគល់ប្រាក់ចំណេញ ឬដើមទុនពីប្រតិបត្តិការបរទេសមកកាន់ប្រទេសដើមវិញ ដែលជារឿងសំខាន់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនពហុជាតិ និងសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។ ក្នុងវិស័យវប្បធម៌ ការប្រគល់វត្ថុបុរាណឲ្យម្ចាស់ដើមវិញក៏ជាទម្រង់មួយនៃនាឡិការ។ តាមរយៈរូបភាពពីវីគីភីឌា សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រគល់ថ្មសិលាចារឹកអាយុ ១១ សតវត្សចំនួន ២ ដុំត្រឡប់ទៅប្រទេសថៃវិញ បន្ទាប់ពីការខិតខំអស់រយៈពេល ៤ ឆ្នាំ។ ករណីនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីនិន្នាការសកលក្នុងការទាមទារឲ្យមានការប្រគល់សម្បត្តិវប្បធម៌ដែលត្រូវបានប្លន់ ឬយកទៅដោយខុសច្បាប់។ កិច្ចខិតខំអន្តរជាតិដើម្បីគាំទ្រដំណើរការនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយអង្គការដូចជាយូណេស្កូ។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

ខ្សែក្រវាត់ Wampum របស់ជនជាតិដើម Iroquois នៅសារមន្ទីរ Harvard ប្រភព៖ Wikipedia

នៅបច្ចុប្បន្ន នាឡិការបន្តជាប្រធានបទក្តៅគគុកក្នុងនយោបាយអន្តរជាតិ។ នៅទូទាំងពិភពលោក រដ្ឋាភិបាលជាច្រើនកំពុងពង្រឹងគោលនយោបាយគ្រប់គ្រងព្រំដែន និងបង្កើនអត្រានៃការនិរទេសជនចំណាកស្រុកខុសច្បាប់ និងអ្នកដែលស្នើសុំការជ្រកកោនមិនបានសម្រេច។ គោលការណ៍មិនបណ្តេញត្រឡប់ (non-refoulement) ដែលជាគោលការណ៍គ្រឹះនៃច្បាប់អន្តរជាតិស្តីពីជនភៀសខ្លួន កំពុងត្រូវបានសាកល្បងក្នុងករណីជាច្រើន ជាពិសេសនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិក។

ផ្នែកវប្បធម៌ក៏កំពុងមានសកម្មភាពយ៉ាងសកម្មដែរ។ រូបភាពខ្សែក្រវាត់ Wampum របស់ជនជាតិដើមភាគតិច Iroquois ដែលនៅតែរក្សាទុកនៅសារមន្ទីរ Peabody នៃសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការតស៊ូរបស់សហគមន៍ជនជាតិដើមនៅទូទាំងពិភពលោក ដើម្បីទាមទារឲ្យមានការបញ្ចូនវត្ថុសក្ការៈ និងអដ្ឋិធាតុដូនតារបស់ពួកគេត្រឡប់មកវិញ។ បញ្ហាទាំងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងក្រមសីលធម៌ ច្បាប់កម្មសិទ្ធិ និងការទទួលស្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រឈឺចាប់។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

អាជ្ញាធរកម្ពុជាប្រគល់ជនជាតិថៃឆ្លងដែនខុសច្បាប់ទៅភាគីថៃវិញ
កម្ពុជា

អាជ្ញាធរកម្ពុជាប្រគល់ជនជាតិថៃឆ្លងដែនខុសច្បាប់ទៅភាគីថៃវិញ

នៅថ្ងៃទី១៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ កម្ពុជាបានប្រគល់ខ្លួនបុរសជនជាតិថៃវ័យ ៥៨ ឆ្នាំ ដែលបានលួចចូលទឹកដីខេត្តឧត្តរមានជ័យកាលពីខែមេសា ឱ្យទៅភាគីថៃវិញ តាមច្រកទ្វារអន្តរជាតិជាំ។

១៥ ឧសភា ២០២៦

អ្នកដំណើរជម្លៀសពីនាវា MV Hondius ឆ្លងហាន់តាវីរុសក្រោយត្រឡប់ដល់មាតុភូមិ
សុខភាព

អ្នកដំណើរជម្លៀសពីនាវា MV Hondius ឆ្លងហាន់តាវីរុសក្រោយត្រឡប់ដល់មាតុភូមិ

ពលរដ្ឋបារាំង អាមេរិក និងអេស្ប៉ាញ ត្រូវបានរាយការណ៍ថាធ្វើតេស្តវិជ្ជមានចំពោះហាន់តាវីរុស បន្ទាប់ពីត្រូវបានជម្លៀសចេញពីនាវាកម្សាន្ត MV Hondius ហើយអង្គការសុខភាពពិភពលោកបញ្ជាក់ថាមានករណីឆ្លងសរុប ៧ និងស្លាប់ ៣ នាក់។

១២ ឧសភា ២០២៦

អូស្ត្រាលី ចោទស្ត្រី ពីរនាក់ ពីបទ ឧក្រិដ្ឋកម្ម ប្រឆាំងមនុស្សជាតិ ក្រោយ វិលត្រឡប់ ពី ស៊ីរី
ពិភពលោក

អូស្ត្រាលី ចោទស្ត្រី ពីរនាក់ ពីបទ ឧក្រិដ្ឋកម្ម ប្រឆាំងមនុស្សជាតិ ក្រោយ វិលត្រឡប់ ពី ស៊ីរី

# ប៉ូលីសអូស្ត្រាលីបានចោទប្រកាន់ស្ត្រីពីរនាក់ដែលមានទំនាក់ទំនងនឹង ISIS ពីបទទាសភាព និងឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ ខណៈស្ត្រីទីបីត្រូវចោទពីបទចូលរួមក្រុមភេរវកម្ម បន្ទាប់ពីពួកគេវិលត្រឡប់ពីការឃុំខ្លួននៅស៊ីរីជាង ៧ ឆ្នាំ។

៩ ឧសភា ២០២៦