KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No.

រ៉ូដស្ទ័រ (រថយន្ត)

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

រថយន្ត Mazda MX-5 Roadster ដែលមានដំបូលបត់បាន ប្រភព: Wikipedia

តាមវិគីភីឌា (Wikipedia) រ៉ូដស្ទ័រ (Roadster) គឺជារថយន្តបើកចំហដែលមានកៅអីពីរ ហើយផ្តោតលើរូបរាង ឬលក្ខណៈបែបកីឡា។ និយមន័យនេះរួមបញ្ចូលធាតុសំខាន់បី គឺភាពបើកចំហនៃរថយន្ត ចំនួនកៅអីតែពីរ និងការផ្តោតលើលក្ខណៈបែបកីឡា ជាជាងការដឹកអ្នកដំណើរច្រើន។

ដើមឡើយ វាជាពាក្យអាមេរិកសម្រាប់រថយន្តពីរកៅអីដែលគ្មានការការពារពីអាកាសធាតុ។ តាមវិគីភីឌា ការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះបានរីករាលដាលជាអន្តរជាតិ ហើយបានវិវត្តឱ្យរួមបញ្ចូលរថយន្តបើកចំហពីរកៅអី (two-seat convertibles)។ ដូច្នេះ roadster មិនមែនសំដៅតែលើរថយន្តជំនាន់ដើមដែលគ្មានដំបូលនោះទេ ប៉ុន្តែអាចរួមបញ្ចូលរថយន្តដែលមានដំបូលបត់បានផងដែរ។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

រថយន្ត roadster អាមេរិកក្នុងការប្រណាំង Vanderbilt Cup ឆ្នាំ១៩០៩ ប្រភព: Wikipedia

តាមវិគីភីឌា ដើមកំណើតនៃពាក្យ roadster ស្ថិតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយដំបូងគេប្រើវាសម្រាប់រថយន្តពីរកៅអីដែលគ្មានការការពារពីអាកាសធាតុ។ ក្រោយមក ការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះបានរីករាលដាលជាអន្តរជាតិ។

រូបភាពដែលភ្ជាប់មកជាមួយបង្ហាញពីម៉ូដែល roadster ពីក្រុមហ៊ុនជាច្រើន ដូចជា Mazda MX-5, BMW Z1 និង BMW Z3, MG MGB និង MG Cyberster, Boxster Type 986, Alfa Romeo Spider, Mercedes-Benz 380SL និង Cadillac Allante។ ម៉ូដែលទាំងនេះមានរចនាប័ទ្មខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែសុទ្ធតែជារថយន្តបើកចំហដែលមានកៅអីពីរ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

រថយន្ត Mercer Raceabout ឆ្នាំ១៩១២ ប្រភព: Wikipedia

តាមវិគីភីឌា អត្ថន័យដើមនៃ roadster គឺរថយន្តពីរកៅអីដែលគ្មានការការពារពីអាកាសធាតុ។ នេះមានន័យថា អ្នកបើកបរ និងអ្នកដំណើរម្នាក់ត្រូវបើកបរដោយគ្មានដំបូល ឬការការពារពីភ្លៀង និងខ្យល់។

ក្រោយមក នៅពេលការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះរីករាលដាល អត្ថន័យរបស់វាក៏បានវិវត្តឱ្យរួមបញ្ចូលរថយន្តបើកចំហពីរកៅអីដែលមានដំបូលបត់បាន។ ការវិវត្តនេះធ្វើឱ្យពាក្យ roadster និង convertible មានព្រំដែនមិនច្បាស់លាស់ ព្រោះរថយន្តខ្លះអាចរាប់បញ្ចូលក្នុងទាំងពីរប្រភេទ។

យោងតាមចំណងជើងរូបភាពដែលភ្ជាប់មកជាមួយ រថយន្តបែប roadster បានចូលរួមការប្រណាំងតាំងពីដើមសតវត្សរ៍ទី២០ ដូចជារថយន្តអាមេរិកដែលចូលរួម Vanderbilt Cup ឆ្នាំ១៩០៩។ ក្រោយមកទៀត គេក៏ឃើញម៉ូដែល Mercer Raceabout ឆ្នាំ១៩១២ និង Kurtis Indy roadster ឆ្នាំ១៩៥៧ ផងដែរ។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

រថយន្ត BMW Z1 ពណ៌ក្រហម ប្រភព: Wikipedia

តាមវិគីភីឌា roadster ត្រូវបានកំណត់ដោយការផ្តោតលើរូបរាង ឬលក្ខណៈបែបកីឡា។ ដូច្នេះ ក្រៅពីចំនួនកៅអី និងភាពបើកចំហ រូបរាងខាងក្រៅក៏ជាផ្នែកមួយនៃអត្តសញ្ញាណរបស់រថយន្តប្រភេទនេះ។

រូបភាពដែលភ្ជាប់មកជាមួយបង្ហាញពីម៉ូដែលជាច្រើនជំនាន់ ដូចជា Duesenberg ឆ្នាំ១៩៣២, Delahaye ឆ្នាំ១៩៣៧, MG TC Midget ឆ្នាំ១៩៤៩, MG MGB ឆ្នាំ១៩៧៣ និង Mercedes-Benz 380SL ឆ្នាំ១៩៨៣។ ការបន្តផលិតរថយន្តបែបនេះពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ បង្ហាញថាទម្រង់បើកចំហពីរកៅអីនៅតែមានវត្តមានក្នុងឧស្សាហកម្មរថយន្ត។

ពាក្យ roadster ក៏ត្រូវបានប្រើក្នុងឈ្មោះម៉ូដែលផងដែរ ដូចជា Mazda MX-5 Roadster និង MG Cyberster ដែលបង្ហាញពីតម្លៃខាងពាណិជ្ជកម្មនៃពាក្យនេះសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្ត។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

រថយន្ត MG Cyberster បើកចំហពីរកៅអី ប្រភព: Wikipedia

តាមវិគីភីឌា អត្ថន័យនៃ roadster បានវិវត្តរួមបញ្ចូលរថយន្តបើកចំហពីរកៅអី ដែលធ្វើឱ្យពាក្យនេះនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។

រូបភាពដែលភ្ជាប់មកជាមួយរួមមាន Mazda MX-5 និង MG Cyberster ដែលបង្ហាញថាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តនៅតែបន្តផលិតរថយន្តបើកចំហពីរកៅអី។

សម្រាប់អ្នកអានខ្មែរដែលតាមដានព័ត៌មានរថយន្ត និងទីផ្សារយានយន្ត ការយល់ដឹងពីនិយមន័យ roadster ជួយឱ្យយល់ពីភាពខុសគ្នារវាងរថយន្តបើកចំហពីរកៅអី និងរថយន្តគ្រួសារធម្មតា ព្រមទាំងភាពស្មុគស្មាញនៃការប្រើពាក្យ roadster និង convertible ជំនួសគ្នា។

តាមវិគីភីឌា និយមន័យស្នូលនៅតែដដែល គឺរថយន្តបើកចំហពីរកៅអីដែលផ្តោតលើលក្ខណៈបែបកីឡា។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Related articles · 1 brief

តេស្លា បង្ហាញរថយន្ត Roadster អាចហោះហើរ ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា SpaceX

ក្រុមហ៊ុនតេស្លា បានបង្ហាញរថយន្ត Roadster 2 នៅរដ្ឋតិចសាស់ ដែលលោក អេឡុន ម៉ាស អះអាងថាជារថយន្តហោះហើរដំបូងគេលើពិភពលោក ដោយប្រើម៉ាស៊ីនរ៉ុកកែត SpaceX ខណៈការដឹកជញ្ជូនត្រូវពន្យារពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

4 sources · Taipei Times, TechCrunch, The Guardian