ទិដ្ឋភាពទូទៅ

ប្រភព: Wikipedia

ព្រះរាជវាំងបាកឃីងហាំ (Buckingham Palace) គឺជាព្រះរាជដំណាក់ផ្លូវការ និងជាមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលរបស់ព្រះមហាក្សត្រនៃចក្រភពអង់គ្លេស ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងតំបន់ទីក្រុងវេសថ៍មីនស្ទើរ (City of Westminster) រដ្ឋធានីឡុងដ៍។ តាមការរាយការណ៍របស់សព្វវចនាធិប្បាយ Wikipedia រាជវាំងនេះដើរតួនាទីជាចំណុចកណ្តាលនៃពិធីរដ្ឋ និងកិច្ចទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់រាជវង្ស។ វាក៏ជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រជាជនអង់គ្លេសនៅពេលមានព្រឹត្តិការណ៍រីករាយជាតិ និងទុក្ខសោកជាតិផងដែរ។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

ប្រភព: Wikipedia

ព្រះរាជវាំងនេះស្ថិតនៅក្នុងតំបន់កណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ ជាប់នឹងសួនច្បារសាំងជេមស៍ (St James's Park)។ វាមានផ្ទៃដីយ៉ាងធំទូលាយ រួមទាំងសួនច្បារខាងក្រោយដែលជាសួនឯកជនធំជាងគេនៅឡុងដ៍។ តាម Wikipedia រាជវាំងនេះមានបន្ទប់សរុបប្រហែល ៧៧៥ បន្ទប់ រួមទាំងបន្ទប់រដ្ឋចំនួន ១៩ បន្ទប់គេងរាជវង្ស និងការិយាល័យផ្សេងៗ។

ចំពោះប្រជាជនវិញ រាជវាំងមិនមែនគ្រាន់តែជាលំនៅដ្ឋានរបស់ព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះរាជវង្សានុវង្សប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាកន្លែងធ្វើការរបស់មន្ត្រីរាជវាំង និងបុគ្គលិករាប់រយនាក់ផងដែរ។ កងទ័ពរក្សាព្រះអង្គ (Household Division) ក៏ត្រូវបានដាក់ប្រចាំការនៅទីនេះ ហើយពិធីប្តូរវេនយាម (Changing of the Guard) ជាទស្សនីយភាពដ៏ពេញនិយមសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ប្រភព: Wikipedia

តាម Wikipedia អគារដើមត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ ១៧០៣ សម្រាប់ព្រះអង្គឌុយ (Duke) នៃបាកឃីងហាំ ហើយត្រូវបានហៅថា បាកឃីងហាំហោស (Buckingham House)។ នៅឆ្នាំ ១៧៦១ ព្រះមហាក្សត្រហ្សកទី៣ (George III) បានទិញអគារនេះសម្រាប់ព្រះមហេសី ហើយវាបានប្រែក្លាយជាព្រះរាជវាំងតូចមួយ។ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់បានកើតឡើងក្នុងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រហ្សកទី៤ (George IV) ដែលទ្រង់បានបញ្ជាឱ្យស្ថាបត្យករ ចន ណាស (John Nash) ពង្រីកនិងកែលំអអគារនេះទៅជាព្រះរាជវាំងដ៏ធំ។

ព្រះមហាក្សត្រីវិចតូរីយ៉ា (Queen Victoria) បានក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រទីមួយដែលគង់នៅក្នុងរាជវាំងនេះជាផ្លូវការ នៅពេលទ្រង់ឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ ១៨៣៧។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាបានក្លាយជាព្រះរាជដំណាក់សំខាន់របស់រាជវង្សអង់គ្លេស។ ក្នុងអំឡុងសតវត្សទី១៩ និងទី២០ រាជវាំងត្រូវបានពង្រីកបន្ថែម រួមទាំងការសាងសង់ទីធ្លាខាងមុខ (East Front) និងការផ្លាស់ទីច្រកទ្វារម៉ាបអាច (Marble Arch) ទៅកាន់ទីតាំងថ្មីនៅហៃផាក (Hyde Park)។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

ប្រភព: Wikipedia

ព្រះរាជវាំងបាកឃីងហាំមានតួនាទីសំខាន់ទាំងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌។ តាម Wikipedia បន្ទប់រដ្ឋ (State Rooms) ត្រូវបានបើកឱ្យសាធារណជនចូលទស្សនារៀងរាល់រដូវក្តៅ ដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចររាប់លាននាក់ពីទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងពីប្រទេសកម្ពុជាផងដែរ។ វិចិត្រសាលព្រះមហាក្សត្រិយានី (Queen's Gallery) និងស្ថាប័នរាជបណ្តុំ (Royal Collection) បានដាក់តាំងស្នាដៃសិល្បៈដ៏មានតម្លៃ រួមទាំងគំនូរដោយ Canaletto និង Claude Lorrain ដែលជាផ្នែកមួយនៃការទាក់ទាញទេសចរណ៍។

ខាងផ្នែកវប្បធម៌ រាជវាំងជាទីតាំងនៃពិធីការជាច្រើនដូចជា ពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចថ្នាក់រដ្ឋ (State Banquets) ពិធីប្រគល់គ្រឿងឥស្សរិយយស (Investitures) និងពិធីជប់លៀងក្នុងសួន (Garden Parties) ដែលរៀបចំឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ពិធីប្តូរវេនយាមក៏ជានិមិត្តរូបវប្បធម៌ដ៏សំខាន់មួយនៃរាជានិយមអង់គ្លេសផងដែរ។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

ប្រភព: Wikipedia

នាពេលថ្មីៗនេះ ព្រះរាជវាំងបាកឃីងហាំបានបន្តជាចំណុចកណ្តាលនៃព្រឹត្តិការណ៍ជាតិសំខាន់ៗ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ព្រះមហាក្សត្រីអេលីហ្សាប៊ែតទី២ បានយាងចេញមកលើរានហាលនៃរាជវាំងក្នុងឱកាសខួបប្លាទីនុម (Platinum Jubilee) របស់ព្រះនាង ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំមួយប្រមូលផ្តុំប្រជាជនរាប់ពាន់នាក់។ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះនាងនៅឆ្នាំដដែល ព្រះមហាក្សត្រឆាលស៍ទី៣ (King Charles III) បានឡើងសោយរាជ្យ ហើយរាជវាំងបានក្លាយជាទីតាំងនៃពិធីការផ្សេងៗរួមទាំងពិធីអភិសេក (Coronation) នៅឆ្នាំ ២០២៣។

សម្រាប់អ្នកអានខ្មែរ ព្រះរាជវាំងនេះនៅតែជាទីតាំងទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមសម្រាប់ជនជាតិខ្មែរដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស។ លើសពីនេះ វាក៏ជានិមិត្តរូបនៃរបបរាជានិយមដែលនៅតែមានឥទ្ធិពលក្នុងសង្គមអង់គ្លេស ហើយព្រឹត្តិការណ៍នានាដែលកើតឡើងនៅទីនេះតែងតែទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីសារព័ត៌មានអន្តរជាតិ។ ការជួសជុលធំមួយដែលមានរយៈពេល ១០ ឆ្នាំកំពុងដំណើរការ ដើម្បីធ្វើទំនើបកម្មប្រព័ន្ធអគ្គិសនី និងទឹក ដែលបង្ហាញថារាជវាំងនេះកំពុងសម្របខ្លួនទៅនឹងតម្រូវការបច្ចុប្បន្ន។