ទិដ្ឋភាពទូទៅ

យោងតាមវិគីភីឌា តុលាការឧទ្ធរណ៍សហរដ្ឋអាមេរិក (United States courts of appeals) គឺជាតុលាការឧទ្ធរណ៍កម្រិតកណ្តាលនៅក្នុងប្រព័ន្ធតុលាការសហព័ន្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ តុលាការទាំងនេះស្ថិតនៅចន្លោះតុលាការជាន់ក្រោម និងតុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិក។ តាមវិគីភីឌា តុលាការឧទ្ធរណ៍ទាំងនេះទទួលបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ពីតុលាការស្រុកសហព័ន្ធ និងពីភ្នាក់ងាររដ្ឋបាលសហព័ន្ធមួយចំនួន។ សេចក្តីសម្រេចរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានត្រួតពិនិត្យបន្តដោយតុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិក ដូច្នេះពួកគេមិនមែនជាជាន់ចុងក្រោយនៃដំណើរការតុលាការសហព័ន្ធទេ។ តួនាទីរបស់ពួកគេគឺពិនិត្យឡើងវិញនូវសេចក្តីសម្រេចដែលបានធ្វើរួច ដើម្បីធានាភាពត្រឹមត្រូវនៃការអនុវត្តច្បាប់។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

វិគីភីឌាបានរាយការណ៍ថា តុលាការឧទ្ធរណ៍សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានរៀបចំឡើងជា ១៣ «សៀគ្វី» ឬតំបន់យុត្តាធិការ។ ក្នុងចំណោមនោះ មាន ១១ សៀគ្វី ដែលដាក់លេខពីទី១ ដល់ទី១១ ហើយគ្របដណ្តប់ទឹកដីភូមិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ សៀគ្វីទាំងនេះទទួលបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ពីតុលាការស្រុកសហព័ន្ធដែលស្ថិតក្នុងយុត្តាធិការរបស់ខ្លួន។ វិគីភីឌាបន្តថា មានសៀគ្វីពិសេសមួយសម្រាប់តែតំបន់វ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី ហើយមានសៀគ្វីសហព័ន្ធ (Federal Circuit) ដែលមានយុត្តាធិការទូទាំងប្រទេសលើបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ក្នុងវិស័យច្បាប់ឯកទេសមួយចំនួន។ ដោយសារប្រធានបទនេះជាស្ថាប័នតុលាការ មិនមែនជារដ្ឋឬតំបន់ដែលមានប្រជាជន ឯកសារយោងវិគីភីឌាមិនបានផ្តល់ទិន្នន័យអំពីចំនួនចៅក្រម ឬបុគ្គលិកតុលាការទេ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

យោងតាមឯកសារយោងវិគីភីឌាដែលបានផ្តល់ជូន មិនមានសេចក្តីរៀបរាប់លម្អិតអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបង្កើតតុលាការឧទ្ធរណ៍សហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ ផ្នែកនេះត្រូវបានរក្សាខ្លីដោយសារប្រភពដើមមិនបានផ្តល់កាលបរិច្ឆេទ ឈ្មោះមនុស្ស ឬព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ តាមអ្វីដែលវិគីភីឌាបានបញ្ជាក់ រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្នគឺមាន ១៣ សៀគ្វី ដែលរៀបចំឡើងដើម្បីធ្វើជាថ្នាក់កណ្តាលនៃប្រព័ន្ធតុលាការសហព័ន្ធ ដោយមានការបែងចែកតាមភូមិសាស្ត្រសម្រាប់ ១១ សៀគ្វីដំបូង និងមានសៀគ្វីពិសេសសម្រាប់វ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី និងសៀគ្វីសហព័ន្ធសម្រាប់វិស័យឯកទេស។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

សម្រាប់ប្រធានបទស្ថាប័នតុលាការនេះ ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌ មិនអាចអនុវត្តបានដោយផ្ទាល់ដូចប្រធានបទភូមិសាស្ត្រទេ។ វិគីភីឌាមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានអំពីសេដ្ឋកិច្ច ឬវប្បធម៌របស់តុលាការឧទ្ធរណ៍សហរដ្ឋអាមេរិកឡើយ។ ដូច្នេះ ផ្នែកនេះត្រូវបានរក្សាខ្លី ដើម្បីគោរពតាមប្រភពដើម និងជៀសវាងការបន្ថែមព័ត៌មានដែលមិនអាចបញ្ជាក់ប្រភពបាន។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

តាមវិគីភីឌា តុលាការឧទ្ធរណ៍សហរដ្ឋអាមេរិកជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌សហព័ន្ធ ហើយសេចក្តីសម្រេចរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញដោយតុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិក។ សម្រាប់អ្នកអាន KhmerPulse ប្រធានបទនេះអាចពាក់ព័ន្ធនៅពេលមានសំណុំរឿងអន្តរជាតិ ឬរឿងក្តីដែលភ្ជាប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហគមន៍ខ្មែរនៅក្រៅប្រទេស។ ប៉ុន្តែ ដោយសារប្រភពយោងតែមួយមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានអំពីសំណុំរឿងថ្មីៗជាក់លាក់ អត្ថបទនេះមិនអាចរាយការណ៍លម្អិតបន្ថែមបានទេ។