KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១៧ កក្កដា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១៧ កក្កដា ២០២៦

លោក ដូណាល់ ត្រាំ ប្រកាសថានឹងមិនចូលរួមពិធីមង្គលការកូនប្រុសដោយសារភាពរវល់

យោងតាមកាសែត The Hindu និងទូរទស្សន៍ 9News លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជាក់ប្រាប់អ្នកកាសែតថាលោកនឹងអវត្តមានពីពិធីមង្គលការរបស់កូនប្រុសលោក ព្រោះពិធីនេះជាព្រឹត្តិការណ៍ឯកជនតូច ហើយលោកមានកាលវិភាគការងារដ៏មមាញឹក។

Synthesized from

The Hindu·9News

Donald Trump speaking at CPAC 2011 in Washington, D.C. Please attribute to Gage Skidmore if used elsewhere.
ប្រភព: Wikimedia Commons

កាសែត The Hindu ប្រចាំប្រទេសឥណ្ឌា បានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃទី ២៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២៦ ថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ បាននិយាយទៅកាន់អ្នកយកព័ត៌មានថា លោកនឹងមិនចូលរួមក្នុងពិធីមង្គលការរបស់កូនប្រុសរបស់លោក ដែលមានឈ្មោះថា ដូណាល់ ត្រាំ ជុនញ៉េ នោះឡើយ។ មួយថ្ងៃមុន គឺនៅថ្ងៃទី ២២ ខែឧសភា ទូរទស្សន៍ 9News របស់អូស្ត្រាលី ក៏បានចុះផ្សាយនូវរបាយការណ៍ដែលមានខ្លឹមសារដូចគ្នានេះដែរ ដោយបញ្ជាក់ថាលោក ត្រាំ បានលើកឡើងពីមូលហេតុថាលោករវល់ពេកមិនអាចចូលរួមបាន។

តាមសេចក្តីរាយការណ៍របស់ The Hindu លោក ត្រាំ បានពណ៌នាថា ពិធីមង្គលការនេះនឹងក្លាយជា “ព្រឹត្តិការណ៍ឯកជនតូចមួយ” (small private affair)។ លោកក៏បានបន្ថែមដែរថា កូនប្រុសរបស់លោក គឺលោក ដូណាល់ ត្រាំ ជុនញ៉េ មានបំណងចង់ឲ្យឪពុកមកចូលរួម ប៉ុន្តែលោកបានសម្រេចចិត្តថានឹងមិនទៅចូលរួមនោះទេ។ មិនមានការបញ្ជាក់លម្អិតបន្ថែមថាហេតុអ្វីបានជាពិធីនេះត្រូវរក្សាទុកជាកម្មវិធីឯកជនបែបនេះឡើយ។

ចំណែកឯ 9News វិញ បានសរសេរដោយសង្កត់ធ្ងន់លើហេតុផលដែលលោក ត្រាំ បានលើកឡើងគឺ “រវល់ខ្លាំងពេក” (too busy)។ ប៉ុន្តែបណ្តាញសារព័ត៌មានទាំងពីរមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកាលវិភាគការងាររបស់លោក ត្រាំ ដែលបណ្តាលឲ្យលោកមិនអាចឆ្លៀតពេលចូលរួមនោះទេ។

គួរកត់សម្គាល់ផងដែរថា របាយការណ៍ទាំងពីរមិនបានរៀបរាប់ពីកាលបរិច្ឆេទ ឬទីតាំងពិតប្រាកដនៃពិធីមង្គលការនេះឡើយ។ ពុំមានការបញ្ចេញមតិពីសំណាក់កូនប្រុស ឬក្រុមគ្រួសារត្រាំដទៃទៀតនោះទេ។ រាល់ព័ត៌មានដែលបានផ្សព្វផ្សាយគឺបានមកពីការថ្លែងផ្ទាល់របស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ តែប៉ុណ្ណោះ។

ប្រភពទាំងអស់ All 2 sources

  1. The Hindu Trump says he will not attend son Donald Trump Jr.'s wedding ២៣ ឧសភា ២០២៦
  2. 9News Donald Trump too busy to attend son's wedding ២៣ ឧសភា ២០២៦