KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១៣ មិថុនា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១៣ មិថុនា ២០២៦

អាជ្ញាកណ្តាលសូម៉ាលីត្រូវហាមចូលសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រឡប់មកវិញទទួលការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ

មន្ត្រីអាមេរិកអះអាងថា លោក អូម៉ា អាតាន់ មានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមភេរវកម្ម ខណៈ FIFA បញ្ជាក់ថាគាត់នឹងខកខានការប្រកួត ហើយនាយករដ្ឋមន្ត្រីសូម៉ាលីបានថ្លែងសរសើរគាត់ជានិមិត្តរូបនៃក្តីសង្ឃឹម។

Synthesized from

BBC News·BBC News·BBC News·Al Jazeera·France 24·New York Times·New York Times·New York Times·BBC Sport·NBC News·Asharq Al-Awsat·Anadolu Agency·Anadolu Agency·RFI·AllAfrica·AllAfrica·Cambodianess·Jakarta Globe

Somali referees go through their paces at Banadir stadium in Mogadishu, Somalia on 28 April 2015 during a FIFA fitness training session conducted by FIFA experts from Jordan and Egypt. AMISOM
ប្រភព: Wikimedia Commons

យោងតាមសេចក្តីរាយការណ៍របស់ BBC និងកាសែត New York Times អាជ្ញាកណ្តាលបាល់ទាត់សញ្ជាតិសូម៉ាលី លោក អូម៉ា អាប់ឌុលកាឌៀ អាតាន់ (Omar Abdulkadir Artan) ត្រូវបានបដិសេធមិនឱ្យចូលទឹកដីសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ World Cup ឆ្នាំ២០២៦ នាថ្ងៃទី៩ មិថុនា។ មន្ត្រីអាមេរិកម្នាក់បានប្រាប់ BBC ថា ការហាមឃាត់នេះគឺដោយសារតែរូបគេមាន«ទំនាក់ទំនងជាមួយសមាជិកនៃក្រុមភេរវកម្ម»។ លោក អាតាន់ បានឆ្លងកាត់ការសម្ភាសន៍ចំណូលស្រុករយៈពេល ១១ ម៉ោង មុនពេលត្រូវបដិសេធ ទោះបីជារូបគេមានឯកសារត្រឹមត្រូវ និងទិដ្ឋាការក៏ដោយ នេះបើតាមការរាយការណ៍របស់ BBC និង New York Times ។

លោក អាតាន់ ដែលនឹងក្លាយជាជនជាតិសូម៉ាលីដំបូងគេក្នុងការធ្វើជាអាជ្ញាកណ្តាលក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ World Cup បានរៀបរាប់ពីការខកចិត្តថា «ខ្ញុំមានឯកសារត្រឹមត្រូវ និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង» តាមសម្ភាសន៍ជាមួយ New York Times ។ សហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់ពិភពលោក (FIFA) បានបញ្ជាក់តាមរយៈអ្នកនាំពាក្យថា លោក អាតាន់ នឹងមិនអាចចូលរួមហ្វឹកហាត់ ឬបំពេញការងារជាអាជ្ញាកណ្តាលនៅ World Cup នេះបានឡើយ នេះបើយោងតាមទីភ្នាក់ងារអាណាដូលូ (Anadolu Agency)។

ក្រោយពីត្រូវបដិសេធ លោក អាតាន់ បានធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូហ្គាឌីស្យូ ប្រទេសសូម៉ាលី វិញនៅថ្ងៃទី១០ មិថុនា ហើយទទួលបានការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅដូចជាវីរបុរស ដោយមានអ្នកគាំទ្ររាប់រយនាក់ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងមន្ត្រីកីឡាបាល់ទាត់មកទទួលនៅអាកាសយានដ្ឋាន តាមការរាយការណ៍របស់ Al Jazeera, France 24 និង NBC News។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីសូម៉ាលី លោក ហាំហ្សា អាប់ឌី បារ៉េ (Hamza Abdi Barre) បានថ្លែងសរសើរលោក អាតាន់ ថាជានិមិត្តរូបនៃក្តីសង្ឃឹម ហើយបញ្ជាក់ថា ក្តីសុបិនរបស់លោកអាចនឹងត្រូវពន្យារពេល ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានបំផ្លាញឡើយ តាមប្រភពពី AllAfrica ។

អគ្គនាយកទទួលបន្ទុកការប្រកួត World Cup របស់សេតវិមានបានការពារការហាមឃាត់ទិដ្ឋាការនេះ ដោយលើកឡើងពីកង្វល់សន្តិសុខ ហើយបានបដិសេធទិដ្ឋាការសម្រាប់ពលរដ្ឋអ៊ីរ៉ង់មួយចំនួនផងដែរ តាមការរាយការណ៍របស់ Cambodianess។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កាសែត New York Times បានរាយការណ៍ថា គោលនយោបាយអន្តោរប្រវេសន៍តឹងរ៉ឹងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក កំពុងបង្កជាឧបសគ្គសម្រាប់អ្នកគាំទ្រ និងអ្នកចូលរួមមួយចំនួនមុនពេលការប្រកួតចាប់ផ្តើម។ ចំណែកអភិបាលក្រុងញូវយ៉ក លោក ហ្សូរ៉ាន់ ម៉ាំដានី (Zohran Mamdani) បានថ្លែងថា «បាល់ទាត់នឹងមិនមានទេបើគ្មានជនអន្តោប្រវេសន៍» ដោយភ្ជាប់ទៅនឹងករណីនេះ តាមទីភ្នាក់ងារអាណាដូលូ។

ប្រភពទាំងអស់ All 18 sources

  1. BBC News US official claims banned referee had links with 'terror organisations' ១០ មិថុនា ២០២៦
  2. BBC News I have right papers and visa - barred referee Artan ៩ មិថុនា ២០២៦
  3. BBC News Does referee case show Fifa has lost control of its own World Cup? ១០ មិថុនា ២០២៦
  4. Al Jazeera Hero’s welcome for Somali referee denied entry to US World Cup tournament ១០ មិថុនា ២០២៦
  5. France 24 Somali referee denied US visa gets hero’s welcome back home, vows to attend next World Cup ១០ មិថុនា ២០២៦
  6. New York Times On the Eve of the World Cup, U.S. Immigration Policy Turns Some Away ១០ មិថុនា ២០២៦
  7. New York Times Somali World Cup Referee Denied Entry to U.S. Returns Home to Hero’s Welcome ១០ មិថុនា ២០២៦
  8. New York Times Somali Referee Says His World Cup Dream Is Dashed After U.S. Denies Entry ១០ មិថុនា ២០២៦
  9. BBC Sport Referee Omar Artan returns to Somalia ១០ មិថុនា ២០២៦
  10. NBC News Referee barred from entering U.S. for World Cup receives a hero’s welcome in Somalia ១០ មិថុនា ២០២៦
  11. Asharq Al-Awsat Somali Referee Says World Cup ‘Dream’ Ruined ១០ មិថុនា ២០២៦
  12. Anadolu Agency FIFA confirms Somali referee barred from World Cup after being denied US entry ៩ មិថុនា ២០២៦
  13. Anadolu Agency Football ‘would not exist without immigrants,’ New York mayor says ahead of World Cup ៩ មិថុនា ២០២៦
  14. RFI Somali football referee denied US entry will miss World Cup debut ៩ មិថុនា ២០២៦
  15. AllAfrica Somalia: Somali Referee Omar Artan Returns to Hero's Welcome After US Entry Denial ១០ មិថុនា ២០២៦
  16. AllAfrica Somalia: Somali PM Hails Referee Omar Artan As Symbol of Hope After World Cup Setback ១០ មិថុនា ២០២៦
  17. Cambodianess White House World Cup Chief Defends Visa Ban For Somali Referee, Iranians ១១ មិថុនា ២០២៦
  18. Jakarta Globe Somali World Cup Referee Denied Entry to US Arrives Home to Hero's Welcome ១១ មិថុនា ២០២៦