នយោបាយPolitics
តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិករារាំងលោក Trump បណ្តេញមន្ត្រី Fed តែពង្រីកអំណាចប្រធានាធិបតី
កាលពីថ្ងៃទី ២៩ មិថុនា ២០២៦ តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសសាលក្រមពីរដាច់ដោយឡែក ដោយមួយរារាំងការបណ្តេញ Lisa Cook ចេញពី Fed និងមួយទៀតពង្រីកអំណាចប្រធានាធិបតីលើទីភ្នាក់ងារឯករាជ្យ។
BBC News·France 24·The Guardian·Channel News Asia·South China Morning Post·The Straits Times·The Verge·The Guardian·NDTV·Bloomberg·Bloomberg·NBC News·The Hill·The Hill·The Hill
តាមការរាយការណ៍របស់ BBC, The Guardian និង France 24 សាលក្រមទាំងពីរនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃសំណុំរឿងដែលសាកល្បងដែនកំណត់នៃអំណាចប្រធានាធិបតីរបស់លោក Donald Trump។ តុលាការបានសម្រេចរក្សាឯករាជ្យភាពរបស់ធនាគារកណ្តាល (Federal Reserve) ប៉ុន្តែបានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់សេតវិមានលើទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធឯករាជ្យជាច្រើនទៀត។
ក្នុងករណី Lisa Cook តុលាការបានបោះឆ្នោត ៥-៤ ដើម្បីបដិសេធការប៉ុនប៉ងរបស់លោក Trump ក្នុងការបណ្តេញលោកស្រីចេញពីគណៈអភិបាល Fed។ The Guardian និង Channel News Asia បានរាយការណ៍ថាប្រធានតុលាការ John Roberts បានសរសេរថាអភិបាល Fed អាចត្រូវបានដកចេញតែ «សម្រាប់ហេតុផល» ប៉ុណ្ណោះ មិនមែន «សម្រាប់ហេតុផលណាមួយឬគ្មានហេតុផល» ឡើយ។ លោក Trump បានចោទប្រកាន់លោកស្រី Cook ពីការក្លែងបន្លំប្រាក់កម្ចី ប៉ុន្តែលោកស្រីបានបដិសេធ ហើយសាលក្រមនេះអនុញ្ញាតឱ្យនាងបន្តកាន់តំណែងក្នុងពេលប្រឆាំងតាមផ្លូវច្បាប់ និងបញ្ជូនរឿងក្តីត្រឡប់ទៅតុលាការជាន់ទាប តាម BBC។ South China Morning Post បានសរសេរថានេះជាលើកដំបូងដែលប្រធានាធិបតីព្យាយាមបណ្តេញមន្ត្រី Fed ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩១៣។
នៅក្នុងសាលក្រមមួយទៀត តុលាការបានសម្រេច ៦-៣ ក្នុងសំណុំរឿង Trump v. Slaughter ដោយឱ្យសិទ្ធិលោក Trump បណ្តេញលោកស្រី Rebecca Slaughter និងគណៈកម្មការ FTC ដោយលុបចោលគោលការណ៍ច្បាប់ដែលមានអាយុ ៩១ ឆ្នាំ។ តាមការរាយការណ៍របស់ Bloomberg និង The Verge សាលក្រមនេះពង្រឹងគោលការណ៍ «ឯកភាពនៃនីតិប្រតិបត្តិ» ដែលធ្វើឱ្យទីភ្នាក់ងារឯករាជ្យទាំងនោះស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សេតវិមាន។ ចៅក្រម Sonia Sotomayor តំណាងក្រុមសេរីនិយមបានសរសេរជំទាស់ថា «តុលាការផ្តល់ឱ្យប្រធានាធិបតីនូវអំណាចដែលព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសក៏មិនដែលមាន» ដូចបានដកស្រង់ដោយ The Guardian។
ប្រធានាធិបតី Trump បានសាទរចំពោះសាលក្រមស្តីពី FTC ដោយសរសេរនៅលើបណ្តាញសង្គមថា «ជ័យជម្នះដ៏ធំ» តាមការរាយការណ៍របស់កាសែត The Hill។ ខណៈដែលអ្នករិះគន់ព្រមានថាការលុបចោលការការពារមន្ត្រីឯករាជ្យនេះអាចបំផ្លាញតុល្យភាពអំណាច ប៉ុន្តែអ្នកវិភាគកត់សម្គាល់ថាការលើកលែងសម្រាប់ Fed បង្ហាញថាតុលាការនៅតែឱ្យតម្លៃលើស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុ។
ប្រភពទាំងអស់ All 15 sources
- BBC News Supreme Court blocks Trump's attempt to fire Federal Reserve governor Lisa Cook ២៩ មិថុនា ២០២៦
- France 24 US Supreme Court expands Trump's power to fire officials, but protects Fed ២៩ មិថុនា ២០២៦
- The Guardian Liberal supreme court justices condemn ‘destabilizing’ ruling that expands Trump’s power to fire regulators – live ២៩ មិថុនា ២០២៦
- Channel News Asia US Supreme Court rejects Trump's unprecedented bid to fire Fed's Cook ២៩ មិថុនា ២០២៦
- South China Morning Post US Supreme Court rejects Trump’s unprecedented bid to fire Fed governor Lisa Cook ២៩ មិថុនា ២០២៦
- The Straits Times US Supreme Court boosts Trump’s power to fire officials, but protects Fed ២៩ មិថុនា ២០២៦
- The Verge Supreme Court allows firing of FTC commissioners, ends agency independence ២៩ មិថុនា ២០២៦
- The Guardian US supreme court rules Trump’s firing of Lisa Cook from Fed was unconstitutional ២៩ មិថុនា ២០២៦
- NDTV In Major Ruling, US Supreme Court 'Supercharges' Donald Trump's Powers ២៩ មិថុនា ២០២៦
- Bloomberg Fed's Cook Keeps Job For Now, High Court Backs President's Power ២៩ មិថុនា ២០២៦
- Bloomberg Supreme Court Expands President’s Power to Fire Officials ២៩ មិថុនា ២០២៦
- NBC News Supreme Court rules Trump cannot fire Fed member Lisa Cook ២៩ មិថុនា ២០២៦
- The Hill Trump applauds Supreme Court expansion of executive firing power ២៩ មិថុនា ២០២៦
- The Hill Supreme Court halts Trump’s firing of Fed’s Lisa Cook ២៩ មិថុនា ២០២៦
- The Hill Supreme Court strengthens Trump’s firing power at independent agencies ២៩ មិថុនា ២០២៦