KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១៨ កក្កដា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១៨ កក្កដា ២០២៦

ជប៉ុនអនុម័តច្បាប់ស្នងរាជ្យថ្មី តែនៅតែហាមស្ត្រីឡើងគ្រងរាជ្យ

រដ្ឋសភាជប៉ុននៅថ្ងៃសុក្រនេះ បានអនុម័តការកែប្រែច្បាប់រាជវង្សជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៤៧ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាការថមថយនៃគ្រួសាររាជវង្ស ប៉ុន្តែការហាមឃាត់ស្ត្រីមិនឲ្យធ្វើជាអធិរាជនៅតែត្រូវបានរក្សា។

Synthesized from

BBC News·France 24·NPR·Nikkei Asia·South China Morning Post·The Hindu·The Straits Times·The Straits Times·Asharq Al-Awsat·AsiaOne·Jakarta Globe

View from below onto the Tokyo Tower
ប្រភព: Wikimedia Commons

កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី១៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦ រដ្ឋសភាជប៉ុនបានអនុម័តច្បាប់កែប្រែស្តីពីការស្នងរាជ្យ ដោយអនុញ្ញាតឲ្យមានការយកកូនប្រុសពីចម្ងាយក្នុងរាជវង្សដែលមានអាយុចាប់ពី ១៥ ឆ្នាំឡើងទៅមកចិញ្ចឹម តាមការរាយការណ៍របស់ BBC។ France 24 បានរាយការណ៍ថា ច្បាប់នេះក៏អនុញ្ញាតឲ្យសមាជិករាជវង្សជាស្ត្រីអាចរក្សាឋានៈបាន សូម្បីក្រោយរៀបការជាមួយមនុស្សសាមញ្ញ។ ទោះជាយ៉ាងណា ការហាមឃាត់ស្ត្រីមិនឲ្យឡើងគ្រងរាជ្យនៅតែត្រូវបានរក្សាទុកដដែល។

តាមការរាយការណ៍របស់ NPR ការស្ទង់មតិសាធារណៈបង្ហាញថាប្រជាជនជប៉ុនភាគច្រើនគាំទ្រឲ្យស្ត្រីអាចឡើងគ្រងរាជ្យបាន ប៉ុន្តែនាយករដ្ឋមន្រ្តីស្ត្រីទីមួយរបស់ប្រទេសនេះបានជំទាស់។ South China Morning Post បានរាយការណ៍ថា ការកែប្រែនេះជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់លើកដំបូងចំពោះច្បាប់រាជវង្សឆ្នាំ១៩៤៧ ក្នុងគោលបំណងដោះស្រាយវិបត្តិការថមថយរបស់គ្រួសាររាជវង្ស ដោយសារតែចំនួនសមាជិករាជវង្សបានធ្លាក់ចុះគួរឲ្យកត់សម្គាល់។

បច្ចុប្បន្ន ព្រះរាជបុត្រីរបស់ព្រះចៅអធិរាជណារុហ៊ីតុ (Naruhito) គឺព្រះនាងអៃកុ (Aiko) ទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងពីសាធារណជន ប៉ុន្តែព្រះនាងមិនមានសិទ្ធិស្នងរាជ្យឡើយ ព្រោះជាស្ត្រី តាមការរាយការណ៍របស់ Jakarta Globe។ The Hindu បានរាយការណ៍ថា ព្រះអង្គម្ចាស់ហ៊ីសាហ៊ីតុ (Hisahito) ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់អធិរាជ និងជារជ្ជទាយាទទីពីរ ទំនងជានឹងក្លាយជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្ត ក្រោមប្រព័ន្ធស្នងរាជ្យដែលអនុញ្ញាតតែបុរសប៉ុណ្ណោះ។

ច្បាប់ថ្មីនេះមិនបានលើកឡើងអំពីលទ្ធភាពនៃការស្នងរាជ្យតាមខ្សែស្រី ឬតាមមាតាឡើយ ដូចដែលបានរាយការណ៍ដោយ The Straits Times។ ដូច្នេះ វិបត្តិការថមថយនៃចំនួនអ្នកស្នងរាជ្យបុរសនៅតែបន្ត ដោយសារការកែប្រែនេះពឹងផ្អែកតែលើខ្សែបុរសតែប៉ុណ្ណោះ។

ប្រភពទាំងអស់ All 11 sources

  1. BBC News Japan relaxes royal succession rules - but ban on female emperors remains ១៧ កក្កដា ២០២៦
  2. France 24 Japan changes imperial succession law but keeps ban on female emperor ១៧ កក្កដា ២០២៦
  3. NPR Japan revises law on royals, keeps blocking women from throne ១៧ កក្កដា ២០២៦
  4. Nikkei Asia Japan changes royal rules but sidesteps female succession: 5 things to know ១៧ កក្កដា ២០២៦
  5. South China Morning Post Japan changes rules to save shrinking monarchy, but bars female emperors ១៧ កក្កដា ២០២៦
  6. The Hindu Japan enacts revised law that strengthens male-only succession to lead shrinking imperial family ១៧ កក្កដា ២០២៦
  7. The Straits Times Explainer: What are the changes to Japan’s imperial family law? ១៧ កក្កដា ២០២៦
  8. The Straits Times Japan revises law on imperial succession, but female emperor still banned ១៧ កក្កដា ២០២៦
  9. Asharq Al-Awsat Japan Imperial Rules Tweaked, but Still No Woman Emperor ១៧ កក្កដា ២០២៦
  10. AsiaOne Japan's parliament enshrines male-only succession for the shrinking imperial family ១៧ កក្កដា ២០២៦
  11. Jakarta Globe Japan's Parliament Enshrines Male-Only Succession for the Shrinking Imperial Family ១៧ កក្កដា ២០២៦