តាមការរាយការណ៍របស់ Channel News Asia (CNA) អាជ្ញាធរជប៉ុនបានបញ្ជាក់ថា មានមនុស្ស ៤ នាក់បានស្លាប់ ដោយសារភ្លៀងធ្លាក់កំណត់ត្រាថ្មីនៅប្រទេសជប៉ុន ក្នុងនោះយ៉ាងហោចណាស់មានម្នាក់ត្រូវបានគេប្រទះឃើញជាប់នៅក្នុងរថយន្តដែលលិចទឹក។ កាសែត Times of India បានរាយការណ៍ថា ភ្លៀងដែលគេហៅថា «មិនធ្លាប់មានពីមុនមក» បានជន់លិចតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសជប៉ុន និងបានបណ្ដាលឲ្យមនុស្ស ៤ នាក់ស្លាប់។

Bloomberg បានរាយការណ៍ថា អ្នកដំណើររាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានជាប់គាំងនៅអាកាសយានដ្ឋាន Narita របស់ទីក្រុងតូក្យូ បន្ទាប់ពីភ្លៀងធ្លាក់កំណត់ត្រាថ្មីបានវាយប្រហារខេត្ត Chiba ដែលនៅជុំវិញអាកាសយានដ្ឋាន ដោយបានកាត់ផ្ដាច់ផ្លូវរថភ្លើង និងផ្លូវឡានក្រុងសំខាន់ៗដែលតភ្ជាប់ទៅកាន់កណ្ដាលទីក្រុងតូក្យូ។ Fresh News ដែលជាសារព័ត៌មានខ្មែរ បានរាយការណ៍ស្របគ្នាថា មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានជាប់គាំងនៅឯអាកាសយានដ្ឋាន Narita បន្ទាប់ពីព្យុះភ្លៀងបានផ្ដាច់ជីវិតមនុស្ស ៤ នាក់។

The Straits Times បានរាយការណ៍ថា ទាហានត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់តំបន់ Chiba ដើម្បីជួយកិច្ចប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះ និងផ្ដល់ជំនួយដល់ប្រជាជនដែលរងគ្រោះដោយទឹកជំនន់។ លើសពីនេះ The Straits Times និង AsiaOne បានរាយការណ៍ស្រដៀងគ្នាថា អ្នកដំណើររាប់ពាន់នាក់បានជាប់គាំងនៅអាកាសយានដ្ឋាន Narita បន្ទាប់ពីភ្លៀងកំណត់ត្រាថ្មីបានសម្លាប់មនុស្ស ៤ នាក់។

ខេត្ត Chiba ស្ថិតនៅភាគខាងកើតនៃទីក្រុងតូក្យូ ហើយអាកាសយានដ្ឋាន Narita គឺជាអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិដែលបម្រើតំបន់រដ្ឋធានីតូក្យូ។ យោងតាម Bloomberg ការកាត់ផ្ដាច់ផ្លូវដឹកជញ្ជូនសំខាន់ៗទាំងនោះ បានធ្វើឲ្យអ្នកដំណើររាប់ពាន់នាក់មិនអាចធ្វើដំណើរចេញពីអាកាសយានដ្ឋានទៅកាន់កណ្ដាលទីក្រុងតូក្យូបាន។