យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស ២០ នាក់បានស្លាប់ ហើយ ៥ នាក់ទៀតកំពុងបាត់ខ្លួន បន្ទាប់ពីអគ្គិភ័យបានឆាបឆេះកប៉ាល់ដឹកទំនិញមួយគ្រឿង ដែលកំពុងចតនៅកំពង់ផែឈីងតាវ ក្នុងខេត្តសានទុង ភាគខាងកើតប្រទេសចិន កាលពីព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី ១០ កញ្ញា ២០២៦។ BBC បានរាយការណ៍ពីតួលេខនេះ ដោយដកស្រង់ពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋចិន។ Sky News ក៏បានរាយការណ៍ដូចគ្នាដែរថា មនុស្សយ៉ាងតិច ២០ នាក់បានស្លាប់ និង ៥ នាក់ទៀតបាត់ខ្លួន បន្ទាប់ពីកប៉ាល់ដឹកទំនិញបានឆេះ ខណៈកំពុងចតនៅកំពង់ផែមួយក្នុងប្រទេសចិន។

តាមការរាយការណ៍របស់កាសែត South China Morning Post ដោយផ្អែកលើការផ្សាយរបស់ CCTV នៃរដ្ឋាភិបាលចិន កប៉ាល់ដែលឆេះនេះជាកប៉ាល់ដឹកទំនិញចុះទង់បរទេស ដែលមានមនុស្ស ៤២ នាក់នៅលើនាវា។ កប៉ាល់នេះកំពុងស្ថិតក្នុងការជួសជុល នៅឯកន្លែងផលិតកប៉ាល់ Qingdao Beihai ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋ។ អគ្គិភ័យបានផ្ទុះឡើងនៅវេលាម៉ោង ១១ និង ១៥ នាទីព្រឹក ហើយត្រូវបានពន្លត់បានទាំងស្រុងនៅម៉ោង ២ និង ៣០ នាទីរសៀល។ មនុស្ស ១២ នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញដោយសុវត្ថិភាព ខណៈមនុស្ស ៥ នាក់ទៀតត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ។

Deutsche Welle បានរាយការណ៍ថា មានមនុស្សយ៉ាងតិច ៥ នាក់កំពុងបាត់ខ្លួន ហើយមូលហេតុនៃអគ្គិភ័យនេះនៅមិនទាន់ត្រូវបានកំណត់ច្បាស់លាស់នៅឡើយទេ។ កាសែត The Hindu របស់ឥណ្ឌា បានរាយការណ៍ដែរថា អគ្គិភ័យបានកើតឡើងលើកប៉ាល់ដឹកទំនិញចុះទង់បរទេស ដែលចតនៅកំពង់ផែមួយភាគខាងកើតប្រទេសចិន ហើយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋចិនបានហៅឧបទ្ទវហេតុនេះថា បណ្តាលឱ្យមានការស្លាប់ និងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

BBC បានរាយការណ៍ថា ប្រធានាធិបតីចិន លោក Xi Jinping បានអំពាវនាវឱ្យមានការអនុវត្តកិច្ចប្រតិបត្តិការស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះជាបន្ទាន់ ចំពោះឧបទ្ទវហេតុនេះ។ South China Morning Post ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា លោកប្រធានាធិបតីបានចេញបញ្ជាទាក់ទងនឹងការឆ្លើយតបចំពោះហេតុការណ៍នេះផងដែរ។

កាសែត Tuoi Tre របស់វៀតណាម បានរាយការណ៍ថា កប៉ាល់ដឹកទំនិញបរទេសមួយបានឆេះ ខណៈកំពុងត្រូវបានជួសជុលនៅកន្លែងផលិតកប៉ាល់មួយ ក្នុងក្រុងឈីងតាវ ខេត្តសានទុង ប្រទេសចិន បង្កឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ Times of India បានរាយការណ៍ថា មនុស្សយ៉ាងតិច ២០ នាក់បានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងអគ្គិភ័យកប៉ាល់ដឹកទំនិញ នៅកំពង់ផែឈីងតាវ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះក៏ត្រូវបានផ្សាយបន្តដោយកាសែត Asharq Al-Awsat ផងដែរ។