KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១៣ កញ្ញា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១៣ កញ្ញា ២០២៦

ចម្រៀងជាតិ

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

ច្បាប់ចម្លងហូឡូក្រាមពីឆ្នាំ១៨៤៧ នៃចម្រៀង «Il Canto degli Italiani» ជាចម្រៀងជាតិរបស់អ៊ីតាលីតាំងពីឆ្នាំ១៩៤៦ ប្រភព: Wikipedia

ចម្រៀងជាតិ គឺជាបទភ្លេងស្នេហាជាតិ ដែលតំណាង និងលើកតម្កើងប្រវត្តិសាស្ត្រ ព្រមទាំងប្រពៃណីរបស់ប្រទេស ឬជាតិមួយ។ តាមវិគីភីឌា ចម្រៀងជាតិជានិមិត្តរូបនៃអត្តសញ្ញាណជាតិ ដែលគេច្រៀង និងលេងនៅក្នុងឱកាសសំខាន់ៗរបស់ប្រទេស។

តាមវិគីភីឌា ភាគច្រើននៃចម្រៀងជាតិនៅទូទាំងពិភពលោក មានលក្ខណៈជាបទដង្ហែ ឬបទសរសើរ។ ចំណែកប្រទេសមួយចំនួនដែលបានបែងចែកជារដ្ឋធាតុផ្សំច្រើន ក៏មានបទភ្លេងផ្លូវការរៀងៗខ្លួនសម្រាប់រដ្ឋធាតុផ្សំនីមួយៗ ហើយចម្រៀងទាំងនោះពេលខ្លះត្រូវបានគេហៅថាចម្រៀងជាតិដែរ ទោះបីជាពួកវាមិនមែនជារដ្ឋអធិបតេយ្យក៏ដោយ។

ឧទាហរណ៍មួយ គឺចម្រៀង «Il Canto degli Italiani» របស់អ៊ីតាលី ដែលច្បាប់ចម្លងហូឡូក្រាមពីឆ្នាំ១៨៤៧ នៅតែត្រូវបានរក្សាទុករហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

ចម្រៀងជាតិមានវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនទូទាំងពិភពលោក ហើយវាត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រជាជន និងអត្តសញ្ញាណរបស់ជាតិនីមួយៗ។ តាមវិគីភីឌា ចម្រៀងទាំងនេះតំណាង និងលើកតម្កើងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រពៃណីរបស់ប្រទេស ឬជាតិ ដែលធ្វើឱ្យវាមានអត្ថន័យខាងវប្បធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះប្រជាជន។

ឧទាហរណ៍ដែលគេស្គាល់ច្បាស់ គឺចម្រៀង «Wilhelmus» របស់ប្រជាជនហូឡង់ និងចម្រៀង «La Marseillaise» របស់ប្រជាជនបារាំង ដែលបានក្លាយជាបទភ្លេងស្នេហាជាតិដ៏ល្បីល្បាញនៅទូទាំងពិភពលោក។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ច្បាប់ចម្លងដំបូងនៃចម្រៀង «Wilhelmus» ដែលរក្សាទុកក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតពីឆ្នាំ១៦១៧ ប្រភព: Wikipedia

ឧទាហរណ៍ចំណាស់មួយអំពីចម្រៀងជាតិ គឺច្បាប់ចម្លងដំបូងនៃចម្រៀង «Wilhelmus» ដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតពីឆ្នាំ១៦១៧ នៅបណ្ណាល័យរាជវាំងក្នុងទីក្រុងប្រ៊ុចសែល (Royal Library, Brussels)។ ឯកសារនេះបង្ហាញថា ចម្រៀងជាតិមានឫសគល់យូរលង់រាប់សតវត្សរ៍។

ចំណែកចម្រៀង «La Marseillaise» របស់បារាំង ត្រូវបានសម្តែងជាលើកដំបូងដោយ Rouget de Lisle ហើយបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិរបស់ប្រជាជនបារាំង។

ការវិវត្តនៃចម្រៀងជាតិបានបន្តរហូតដល់សតវត្សរ៍ទី២០ ដោយករណីអ៊ីតាលីបង្ហាញថា បទភ្លេងស្នេហាជាតិមួយអាចមានអាយុកាលយូរលង់ មុនពេលត្រូវបានអនុម័តជាចម្រៀងជាតិផ្លូវការនៅឆ្នាំ១៩៤៦។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

គំនូរបង្ហាញ Rouget de Lisle សម្តែងចម្រៀង «La Marseillaise» ជាលើកដំបូង ប្រភព: Wikipedia

ចម្រៀងជាតិស្ថិតនៅចំណុចកណ្តាលនៃជីវិតវប្បធម៌ និងពិធីការផ្លូវការរបស់ប្រទេសនីមួយៗ។ វាត្រូវបានលេង និងច្រៀងនៅក្នុងឱកាសសំខាន់ៗ ដូចជាពិធីជាតិ និងការប្រកួតកីឡាអន្តរជាតិ ជាពិសេសនៅពិធីប្រគល់មេដាយនៃកីឡាអូឡាំពិក និងការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក។

ចម្រៀងជាតិក៏បានចូលទៅក្នុងសិល្បៈផងដែរ ដូចជាគំនូរដ៏ល្បីដែលពណ៌នាពី Rouget de Lisle កំពុងសម្តែងចម្រៀង «La Marseillaise» ជាលើកដំបូង។

តាមវិគីភីឌា ចម្រៀងជាតិតំណាងឱ្យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រពៃណីរបស់ជាតិ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់ប្រជាជន។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

សម្រាប់អ្នកអានខ្មែរទាំងក្នុងប្រទេស និងនៅក្រៅប្រទេស ចម្រៀងជាតិគឺជាបទភ្លេងដែលគេឮញឹកញាប់នៅក្នុងពិធីផ្លូវការ និងព្រឹត្តិការណ៍អន្តរជាតិ។ ចម្រៀងជាតិរបស់កម្ពុជា «នគររាជ» ត្រូវបានលេងនៅពេលកម្ពុជាចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាតំបន់ និងកិច្ចប្រជុំអន្តរជាតិនានា ហើយវានៅតែជានិមិត្តរូបនៃមោទនភាពជាតិសម្រាប់ប្រជាជនខ្មែរ។

តាមវិគីភីឌា ចម្រៀងរបស់រដ្ឋធាតុផ្សំនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន ក៏ត្រូវបានគេហៅថាចម្រៀងជាតិផងដែរ ទោះបីជាពួកវាមិនមែនជារដ្ឋអធិបតេយ្យក៏ដោយ។ ករណីនេះបង្ហាញថា សំណួរអំពីអត្តសញ្ញាណ និងការតំណាង នៅតែជាប្រធានបទដែលពាក់ព័ន្ធនឹងចម្រៀងជាតិរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Related articles · 1 brief

ពីការវាយប្រហារ Fort McHenry ឆ្នាំ ១ៈ១៤ ដល់កំណើតភ្លេងជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក

នៅថ្ងៃទី ១៣-១៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៨១៤ ក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ ១៨១២ កងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសបានវាយប្រហារ Fort McHenry ក្នុងក្រុង Baltimore តែមិនអាចយកបាន ហើយទង់ជាតិដែលនៅតែហោះរស់លើបន្ទាយ បានបំផុស Francis Scott Key ឱ្យសរសេរកំណាព្យ ដែលក្រោយមកក្លាយជាភ្លេងជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក។

7 sources · Wikipedia, Wikipedia, Wikipedia