ទិដ្ឋភាពទូទៅ

ប្រភព: Wikipedia

យោងតាមវិគីភីឌា នាវាចម្បាំងថ្នាក់ North Carolina គឺជាក្រុមនាវាចម្បាំងលឿនមួយគូ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់កងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិកនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៣០ និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៤០។ នាវាទាំងពីរមានឈ្មោះថា USS North Carolina (BB-55) និង USS Washington (BB-56)។ ពួកគេគឺជានាវាចម្បាំងលឿនដំបូងគេដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានសាងសង់ចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី១ ដោយត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្សំគ្នារវាងល្បឿនលឿន កម្លាំងការពារ និងការបំពាក់អាវុធធំៗ។ តាមវិគីភីឌា នាវានីមួយៗមានបរិមាណទឹកប្រេី (displacement) ប្រហែល ៣៥,០០០ តោន និងអាចធ្វើដំណើរក្នុងល្បឿនរហូតដល់ ២៨ knots (៥២ គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង)។ អាវុធសំខាន់របស់ពួកគេរួមមានកាំភ្លើងធំទំហំ ១៦ អ៊ីញ (406 mm) ចំនួន ៩ ដើម ដាក់ក្នុងប៉មចំនួន ៣ ។

ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជន

ប្រភព: Wikipedia

តាមវិគីភីឌា នាវាថ្នាក់នេះមានបណ្តោយសរុបប្រហែល ៧២៨ ហ្វីត (២២២ ម៉ែត្រ) និងទទឹង ១០៨ ហ្វីត (៣៣ ម៉ែត្រ) ។ សមត្ថភាពផ្ទុកទឹកពេញ (full load displacement) ឡើងដល់ជាង ៤៦,០០០ តោន។ កម្រាស់ពាសក្រាល (armor) នៅតំបន់សំខាន់ៗមានរហូតដល់ ១២ អ៊ីញ (305 mm) ដើម្បីទប់ទល់នឹងការបាញ់ពីសត្រូវ។ ផ្នែកម៉ាស៊ីនមានឡចំហាយទូរប៊ីនដើម្បីបង្កើតកម្លាំងរុញខ្លាំង។

បេីក្រឡេកមើលផ្នែកប្រជាជន នាវានិមួយៗមាននាវិកសរុបប្រហែល ១,៨០០ នាក់ រួមទាំងមន្រ្តីនិងនាវិកជួរ។ ពួកគេបានបម្រើការនៅលើមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងប៉ាស៊ីហ្វិក អាស្រ័យលើបេសកកម្ម។ នាវា North Carolina ត្រូវបានសាងសង់នៅឯកន្លែងផលិតនាវាញូវយ៉ក (New York Navy Yard) រីឯ Washington ត្រូវបានសាងសង់នៅកន្លែងផលិតនាវាហ្វីឡាដេលហ្វ្យា (Philadelphia Navy Yard)។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ប្រភព: Wikipedia

វិគីភីឌាបានរៀបរាប់ថា នាវា North Carolina ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការនៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៤១ ហើយ Washington នៅខែឧសភា ឆ្នាំដដែល។ ក្រោយការវាយប្រហារកំពង់ផែ Pearl Harbor ដោយជប៉ុននៅថ្ងៃទី៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤១ នាវាទាំងពីរត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់សមរភូមិប៉ាស៊ីហ្វិកភ្លាមៗ។ នៅក្នុងសមរភូមិកោះ Guadalcanal ដ៏សាហាវ នាវា Washington បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលិចនាវាចម្បាំងជប៉ុន Kirishima នៅយប់ថ្ងៃទី១៤-១៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៤២។ នេះជាសមរភូមិនាវាចម្បាំងពីរគូដ៏កម្រក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ដែលនាវាចម្បាំងអាមេរិកបានយកឈ្នះនាវាចម្បាំងជប៉ុនដោយផ្ទាល់។

ចំណែកនាវា North Carolina វិញ ក៏បានទទួលការខូចខាតយ៉ាងដំណំដោយសារតើរពិដពីនាវាមុជទឹកជប៉ុន I-19 នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤២។ ប៉ុន្តែនាវាអាចជួសជុល និងត្រឡប់ទៅប្រយុទ្ធវិញដោយជោគជ័យ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម នាវាថ្នាក់នេះបានបម្រើការជាចម្បងក្នុងការការពារកងនាវាផ្ទុកយន្តហោះ (carrier task forces) និងការបាញ់ផ្លោងគាំទ្រកងទ័ពជើងគោកក្នុងយុទ្ធនាការជាច្រើន ដូចជា Iwo Jima និង Okinawa ជាដើម។ វិគីភីឌាក៏បានបញ្ជាក់ថា នាវា North Carolina បានទទួលផ្កាយសមរភូមិចំនួន ១៥ សម្រាប់ការបម្រើសង្គ្រាម ខណៈ Washington ទទួលបាន ១៣។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី២ បញ្ចប់ នាវា North Carolina ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការហ្វឹកហាត់ មុនពេលត្រូវបានដកចេញពីសេវាកម្មនៅឆ្នាំ១៩៤៧។ វាត្រូវបានរក្សាទុកជាសារមន្ទីរអណ្តែតទឹកនៅ Wilmington, North Carolina ចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៦១។ Washington វិញត្រូវបានដក និងលក់សម្រាប់កាត់ដាច់ (scrapped) នៅឆ្នាំ១៩៦១ ដូចគ្នា។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

ប្រភព: Wikipedia

នាពេលបច្ចុប្បន្ន នាវា North Carolina ដែលបានក្លាយជាសារមន្ទីរអណ្តែតទឹក គឺជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមមួយនៅរដ្ឋ North Carolina។ វាជានិមិត្តរូបនៃវីរភាពកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយក៏ជាកន្លែងអប់រំប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់សាធារណជនផងដែរ។ វិគីភីឌាបានកត់សម្គាល់ថា នាវានេះត្រូវបានថែរក្សាជាសម្បត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ (National Historic Landmark) តាំងពីឆ្នាំ១៩៨៦។

នៅក្នុងវិស័យវប្បធម៌ ព្រឹត្តិការណ៍ដូចជាការបាញ់កាំជ្រួចពីលើនាវានៅក្នុងឱកាសពិសេសនានា (ដូចក្នុងរូបភាព ឆ្នាំ២០០៨) បង្ហាញពីការបន្តគោរពដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រនាវាចម្បាំងទាំងនេះ។ ទោះបីជាប្រទេសកម្ពុជាមិនមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់នឹងនាវាថ្នាក់នេះក៏ដោយ ការសិក្សាពីសង្គ្រាមលោកលើកទី២ និងប្រវត្តិសាស្ត្រកងទ័ពជើងទឹកអន្តរជាតិ ជួយឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីព្រឹត្តិការណ៍សកលដែលបានជះឥទ្ធិពលដល់តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ម្យ៉ាងទៀត ការអភិរក្សនាវាចម្បាំងជាសារមន្ទីរ គឺជាគំរូដ៏ល្អនៃការថែរក្សាបេតិកភណ្ឌយោធា ដែលប្រទេសជាច្រើនអាចរៀនសូត្របាន។