KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No.

អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

ការសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរលើកដំបូងនៅទីតាំង Trinity ឆ្នាំ ១៩៤៥ ប្រភព: Wikipedia

អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ គឺជាឧបករណ៍ផ្ទុះដែលទទួលបានថាមពលបំផ្លិចបំផ្លាញពីប្រតិកម្មនុយក្លេអ៊ែរ ទាំងប្រតិកម្មបំបែកនុយក្លេអ៊ែរ (fission) ឬប្រតិកម្មផ្សំរវាងការបំបែកនិងការបង្រួបបង្រួមនុយក្លេអ៊ែរ (fusion) ដែលបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះនុយក្លេអ៊ែរ។ យោងតាមវិគីភីឌា គ្រាប់បែកទាំងពីរប្រភេទនេះបញ្ចេញថាមពលយ៉ាងសម្បើមពីបរិមាណរូបធាតុតិចតួច។ យោងតាមវិគីភីឌា គិតត្រឹមឆ្នាំ ២០២៦ មានប្រទេសចំនួន ៩ ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ រួមមាន សហរដ្ឋអាមេរិក រុស្ស៊ី ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង ចិន ឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន កូរ៉េខាងជើង និងអ៊ីស្រាអែល។ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់សហព័ន្ធអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាមេរិក (Federation of American Scientists) ចំនួនក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរសរុបនៅទូទាំងពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ នៅមានច្រើនរាប់ពាន់គ្រាប់ ដោយរុស្ស៊ីនិងសហរដ្ឋអាមេរិកមានចំនួនច្រើនជាងគេ។

បណ្តាប្រទេសមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

ផែនទីបង្ហាញចំនួនក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរតាមប្រទេសក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ ប្រភព: Wikipedia

ក្នុងចំណោមប្រទេសទាំង ៩ នេះ មានតែប្រទេសចំនួន ៥ ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការក្រោមសន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ (NPT) ថាជា "រដ្ឋអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ" គឺសហរដ្ឋអាមេរិក រុស្ស៊ី ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងចិន។ ប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន និងកូរ៉េខាងជើងបានធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែរដោយចំហ ហើយអ៊ីស្រាអែលរក្សាគោលនយោបាយមិនបញ្ជាក់ច្បាស់ (ambiguity) ប៉ុន្តែត្រូវបានគេជឿជាក់យ៉ាងទូលំទូលាយថាមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ យោងតាមផែនទីដែលបានចេញផ្សាយដោយវិគីភីឌា និងការប៉ាន់ស្មានរបស់សហព័ន្ធអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាមេរិក រុស្ស៊ីមានក្បាលគ្រាប់ប្រមាណជាង ៥០០០ គ្រាប់ ខណៈសហរដ្ឋអាមេរិកមានជាង ៥០០០ គ្រាប់ដែរ ហើយប្រទេសដទៃទៀតមានចំនួនតិចជាង។ កូរ៉េខាងជើងដែលបានធ្វើតេស្តចុងក្រោយកាលពីឆ្នាំ ២០១៧ មានគ្រាប់ប្រមាណ ៥០ គ្រាប់។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

គ្រាប់បែក Fat Man ដែលត្រូវបានផ្គុំនៅកោះ Tinian ឆ្នាំ ១៩៤៥ ប្រភព: Wikipedia

យោងតាមវិគីភីឌា ការស្រាវជ្រាវអំពីប្រតិកម្មនុយក្លេអ៊ែរបានចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សរ៍ទី ២០។ លោក Leo Szilard បានបង្កើតគំនិតនៃប្រតិកម្មសង្វាក់នុយក្លេអ៊ែរនៅឆ្នាំ ១៩៣៣ និងបានដាក់ពាក្យស្នើសុំប៉ាតង់សម្រាប់រ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមគម្រោង Manhattan ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក J. Robert Oppenheimer ដោយមានអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដូចជាលោក Edward Teller (ដែលក្រោយមកហៅថា "បិតានៃគ្រាប់បែកអ៊ីដ្រូសែន")។ ការសាកល្បងដំបូងនៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ដោយឈ្មោះកូដ Trinity បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៥ នៅរដ្ឋ New Mexico ។ លោក Oppenheimer បាននឹកឃើញនូវខគម្ពីរមួយពីគម្ពីរហិណ្ឌូ Bhagavad Gita ថា "ប្រសិនបើពន្លឺនៃព្រះអាទិត្យមួយពាន់បានផ្ទុះឡើងក្នុងពេលតែមួយ នោះនឹងដូចជារស្មីនៃព្រះដ៏មានអំណាច" ... "ខ្ញុំក្លាយជាសេចក្តីស្លាប់ ជាអ្នកបំផ្លាញពិភពលោក"។

បន្ទាប់មក យោងតាមវិគីភីឌា សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាលើកដំបូងនិងតែមួយគត់ក្នុងសង្គ្រាម ដោយបានទម្លាក់គ្រាប់បែក Little Boy លើទីក្រុង Hiroshima កាលពីថ្ងៃទី ៦ ខែសីហា និងគ្រាប់បែក Fat Man លើទីក្រុង Nagasaki នៅថ្ងៃទី ៩ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនិងចំនួនអ្នកស្លាប់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកបានបង្ហាញពីឥទ្ធិពលដ៏កម្សត់របស់អាវុធនេះ។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមត្រជាក់ សហភាពសូវៀតបានសាកល្បងគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរដំបូងនៅឆ្នាំ ១៩៤៩ ហើយការប្រកួតប្រជែងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបានចាប់ផ្តើម។ បច្ចេកវិទ្យាបានអភិវឌ្ឍពីគ្រាប់បែកធ្លាក់ដោយយន្តហោះទៅជាកាំជ្រួចរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ (ICBM) និងកាំជ្រួចបាញ់ពីនាវាមុជទឹក (SLBM) ព្រមទាំងបច្ចេកវិទ្យាក្បាលគ្រាប់ច្រើនដែលអាចកំណត់គោលដៅផ្សេងៗគ្នា (MIRV) ដូចមានបង្ហាញក្នុងរូបភាពគ្រោងការណ៍កាំជ្រួច Peacekeeper របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាំជ្រួច SS-18 Satan របស់រុស្ស៊ី។ ប្រទេសទាំងពីរបានសាងឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររាប់ម៉ឺនគ្រាប់។ ការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានធ្វើឡើងជាង ២០០០ លើកនៅទីតាំងផ្សេងៗទូទាំងពិភពលោក ដូចបានបង្ហាញក្នុងផែនទីស្ថានីយសាកល្បង ហើយជនស៊ីវិលក៏រងផលប៉ះពាល់ដែរ ដូចជាករណីរូបថតខ្នងរបស់លោក Sumiteru Taniguchi ដែលបានថតដោយទាហានម៉ារីនអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៦ បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើ Nagasaki។

ផលប៉ះពាល់ និងចលនាប្រឆាំង

ការតវ៉ាប្រឆាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅ Oxford ឆ្នាំ ១៩៨០ ប្រភព: Wikipedia

ផលប៉ះពាល់នៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែរមិនត្រឹមតែប៉ះពាល់ដល់យោធាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានបង្កការខូចខាតដល់សុខភាពមនុស្ស និងបរិស្ថានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ យោងតាមវិគីភីឌា កាំរស្មីវិទ្យុសកម្មបានបណ្តាលឱ្យមានជំងឺមហារីក និងពិការភាពពីកំណើតនៅក្នុងតំបន់ដែលរងការវាយប្រហារ និងតំបន់សាកល្បង។ រូបថតខ្នងរបស់ Sumiteru Taniguchi ដែលបង្ហាញពីស្លាកស្នាមរលាកធ្ងន់ធ្ងរ ជាភស្តុតាងដ៏ឈឺចាប់នៃផលវិបាកនេះ។

ការប្រកួតប្រជែងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបានបង្កើតឱ្យមានការភ័យខ្លាចទូទាំងសង្គម ហើយចលនាប្រឆាំងបានកើតឡើងជាសកល។ ដូចបានឃើញក្នុងរូបភាព ការតវ៉ាប្រឆាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅ Oxford ប្រទេសចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ និងការតវ៉ានៅទីក្រុង Bonn ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨១ ប្រឆាំងនឹងការប្រកួតគ្នារវាងអង្គការណាតូនិងសន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ា។ នៅប្រទេសបារាំង ក៏មានការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរនៅ Lyon ផងដែរ។

ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ការសាងសង់និងថែរក្សាឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបានចំណាយធនធានយ៉ាងច្រើនសន្ធឹក ដែលអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសង្គម។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមត្រជាក់ មានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដកហូតអាវុធ ដូចជាការរុះរើស៊ីឡូកាំជ្រួចសូវៀតដោយអ៊ុយក្រែនជាមួយជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងសន្ធិសញ្ញាកាត់បន្ថយអាវុធផ្សេងៗ (START) ដែលបានជួយកាត់បន្ថយចំនួនគ្រាប់យ៉ាងច្រើន។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

ការសាកល្បងគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ B61-12 ពីយន្តហោះ F-35 ប្រភព: Wikipedia

នាពេលបច្ចុប្បន្ន ទោះបីជាចំនួនក្បាលគ្រាប់សរុបបានថយចុះបើធៀបនឹងកំពូលនៃសង្គ្រាមត្រជាក់ក៏ដោយ ក៏ប្រទេសមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរនៅតែបន្តធ្វើទំនើបកម្មឃ្លាំងអាវុធរបស់ខ្លួន។ យោងតាមវិគីភីឌា សហរដ្ឋអាមេរិកបានសាកល្បងសមត្ថភាពប្រើប្រាស់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរយុទ្ធសាស្ត្រ B61-12 ពីយន្តហោះចម្បាំង F-35 ដូចដែលឃើញក្នុងរូបភាព។ រុស្ស៊ីក៏នៅតែរក្សាកាំជ្រួចដ៏ធំដូចជា SS-18 Satan និងបានអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធថ្មីៗផ្សេងទៀត។

សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា និងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ការវិវត្តន៍នុយក្លេអ៊ែរក្នុងតំបន់ និងការប្រកួតប្រជែងរវាងមហាអំណាច គឺជាកង្វល់សន្តិសុខដែលមិនអាចមើលរំលងបាន។ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់សហព័ន្ធអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាមេរិក ហានិភ័យនៃការប្រើប្រាស់អាវុធនេះដោយចៃដន្យ ឬដោយចេតនានៅតែមានខ្ពស់ ដែលទាមទារឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជាបន្តដើម្បីការពារ និងបំបាត់អាវុធប្រល័យលោកនេះ។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Related articles · 14 briefs

កូរ៉េខាងជើងប្រកាសបដិសេធការអំពាវនាវឱ្យបញ្ឈប់ការសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

កូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសបដិសេធការអំពាវនាវឱ្យបញ្ឈប់ការសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ខណៈដែលកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីមួយកាលពីថ្ងៃទី ២២ កញ្ញា បានជំរុញឱ្យព្យុងយ៉ាងអនុលោមតាមសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ តាមការរាយការណ៍របស់សារព័ត៌មានអន្តរជាតិ។

4 sources · The Straits Times, Asharq Al-Awsat, Fresh News

កូរ៉េខាងជើងប្រកាសឋានៈនុយក្លេអ៊ែរមិនអាចកែប្រែ ចោទ IAEA មានស្ដង់ដារពីរ

កូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសថាឋានៈជារដ្ឋអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួនមិនអាចកែប្រែបាន ខណៈប្អូនស្រីរបស់លោក គីម ជុង អ៊ុន ចោទប្រកាន់ IAEA ថាមានស្ដង់ដារពីរ បន្ទាប់ពីទីភ្នាក់ងារនេះអនុម័តសេចក្ដីសម្រេចរិះគន់កម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ព្យុងយ៉ាង។

9 sources · Channel News Asia, Yonhap, Yonhap

កូរ៉េខាងជើង បាន សាងសង់ កន្លែង ចម្រាញ់ អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម ថ្មី ពីរជាន់ នៅ យ៉ុងប្យុន នេះបើតាម IAEA

តាមការរាយការណ៍របស់ BBC និង The Japan Times ទីភ្នាក់ងារថាមពលបរមាណូអន្តរជាតិ IAEA បានព្រមានថា កូរ៉េខាងជើង បានសាងសង់ កន្លែងចម្រាញ់អ៊ុយរ៉ាញ៉ូមថ្មី កម្ពស់ពីរជាន់ នៅយ៉ុងប្យុន ហើយបានដំណើរការ អគារបន្ថែម នៅទីតាំងកាំងស៊ុង ដែលការអភិវឌ្ឍនេះ ត្រូវបានចាត់ទុក ជាបុព្វហេតុ នៃក្តីព្រួយបារម្ភ យ៉ាងខ្លាំង។

6 sources · BBC News, The Straits Times, The Japan Times

កូរ៉េខាងជើងដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នាវាពិឃាតទី២ ដែលអាចផ្ទុកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង លោក គីម ជុងអ៊ុន បានប្រកាសដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នាវាពិឃាតទី២ របស់ប្រទេស ដោយលោកថា នាវានេះនឹងក្លាយជាផ្នែកនៃប្រព័ន្ធឆ្លើយតបនុយក្លេអ៊ែរ និងពង្រឹងកម្លាំងទ័ពជើងទឹក ខណៈសមយុទ្ធយោធាត្រីភាគីអាមេរិក-កូរ៉េខាងត្បូង-ជប៉ុនកំពុងចាប់ផ្តើម។

8 sources · Al Jazeera, South China Morning Post, South China Morning Post

កូរ៉េខាងជើងថាគោលនយោបាយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែអរិភាព សន្យាពង្រឹងនុយក្លេអ៊ែរ

តាមការរាយការណ៍របស់ប្រភពព័ត៌មានអន្តរជាតិជាច្រើន កូរ៉េខាងជើងបានថ្លែងកាលពីថ្ងៃទី៣១ ខែសីហា ថាគោលនយោបាយអរិភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានផ្លាស់ប្តូរឡើយ ហើយខ្លួននឹងបន្តពង្រឹងកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួនជាបន្តទៀត។

4 sources · Yonhap, The Straits Times, Asharq Al-Awsat

កូរ៉េខាងត្បូងប៉ាន់ស្មានកូរ៉េខាងជើងមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ៨០ ដល់ ១២០ គ្រាប់

រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូង លោក Ahn Gyu-back បានថ្លែងប្រាប់សមាជិកសភាថា កូរ៉េខាងជើងត្រូវបានគេជឿជាទូទៅថា មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ៨០ ទៅ ១២០ គ្រាប់ ដែលខ្ពស់ជាងតួលេខ ៥៧ គ្រាប់ដែលលោក Donald Trump បានលើកឡើង។

7 sources · Yonhap, Yonhap, Yonhap

ហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ាឆ្នាំ១៩៤៥៖ ការប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរលើកដំបូងដែលផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក

នៅថ្ងៃទី ៦ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥ សហរដ្ឋអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូលើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ាជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី២ តែក៏បើកសម័យកាលថ្មីនៃការគំរាមកំហែងនុយក្លេអ៊ែរ។

7 sources · Wikipedia, Wikipedia, Wikipedia

ចារកម្មអាមេរិក៖ មេដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់ថ្មីបើកចំហរចំពោះការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

តាមរយៈរបាយការណ៍ពីសារព័ត៌មានអន្តរជាតិ ទីភ្នាក់ងារចារកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកវាយតម្លៃថាលោក Mojtaba Khamenei មេដឹកនាំកំពូលថ្មីរបស់អ៊ីរ៉ង់ មានចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងជាងឪពុកខ្លួនក្នុងការសាងសង់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

3 sources · New York Times, The Straits Times, NDTV

កូរ៉េខាងជើងប្រកាសពង្រឹងនុយក្លេអ៊ែរ និងពង្រីកចារកិច្ចយ៉ាងខ្លាំងក្លា

តាមសារព័ត៌មាន KCNA កូរ៉េខាងជើងបញ្ជាក់ពីផែនការបង្កើនសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែរទាំងគុណភាពនិងបរិមាណ ព្រមទាំងពង្រីកចារកិច្ច«តាមរបៀបរ៉ាឌីកាល់»នៅកូរ៉េខាងត្បូង។

3 sources · RFI, France 24, Asharq Al-Awsat

កូរ៉េខាងជើងសម្រេចវិធានការពង្រឹងកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែរ ទាំងបរិមាណ និងគុណភាព

KCNA នៃរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងជើង រាយការណ៍ថា កូរ៉េខាងជើងបានសម្រេចវិធានការពង្រឹងកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែរ ហើយមេដឹកនាំ គីម ជុងអ៊ុន អះអាងថា សន្តិសុខ និងសន្តិភាពរបស់ប្រទេស ពឹងផ្អែកតែលើកម្លាំងយោធា។

4 sources · The Straits Times, NDTV, Fresh News

ប្រធាន IAEA៖ ការត្រួតពិនិត្យអ៊ីរ៉ង់នឹងធ្វើឡើង ទោះអាមេរិក-អ៊ីរ៉ង់ប្រកាសខុសគ្នា

ប្រធាន IAEA លោក រ៉ាហ្វាអែល ហ្គ្រូស៊ី អះអាងថា ការត្រួតពិនិត្យនុយក្លេអ៊ែរនៅអ៊ីរ៉ង់នឹងកើតឡើង ខណៈដែលអាមេរិកនិងអ៊ីរ៉ង់នៅតែមានជម្លោះពាក្យសម្ដីអំពីរឿងនេះ។

20 sources · BBC News, Deutsche Welle, NPR

លោក គីម ជុងអ៊ុន ប្រកាសពន្លឿនការកសាងយោធា និងបញ្ជាក់ឋានៈនុយក្លេអ៊ែរ

នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំគណបក្សកាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី ២៣ មិថុនា មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង លោក គីម ជុងអ៊ុន បានប្រកាសពីផែនការពន្លឿនការពង្រីកសក្តានុពលយោធា និងប្រើប្រាស់ឋានៈជារដ្ឋអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូង។

9 sources · Channel News Asia, Yonhap, Yonhap

ប្អូនស្រីមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងថ្កោលទោសការអំពាវនាវរបស់ G7 ឱ្យរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

លោកស្រី គីម យ៉ូជុង បានចាត់ទុកការអំពាវនាវនេះថាជាការរំលោភលើអធិបតេយ្យភាព និងរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ខណៈដែលក្រុម G7 បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរ និងមីស៊ីលបាល់ទិករបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។

6 sources · Yonhap, Yonhap, Yonhap

ស៊ី ជីនពីង ធ្វើទស្សនកិច្ចកម្រនៅកូរ៉េខាងជើង ចំពេលការព្រួយបារម្ភនុយក្លេអ៊ែរ

លោក ស៊ី ជីនពីង បានជួបពិភាក្សាជាមួយលោក គីម ជុងអ៊ុន នៅទីក្រុងព្យុងយ៉ាង ដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនង ខណៈពិភពលោកព្រួយបារម្ភពីកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើង។

6 sources · BBC News, Nikkei Asia, Nikkei Asia