KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១៧ កក្កដា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១៧ កក្កដា ២០២៦

ប្រធាន Shinsegae សុំទោសជាសាធារណៈពីអាស្រូវយុទ្ធនាការ «Tank Day» របស់ Starbucks Korea

លោក Chung Yong-jin ប្រធានក្រុមហ៊ុន Shinsegae បានសុំទោសជាសាធារណៈកាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី២៦ ខែឧសភា បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការ «Tank Day» របស់ Starbucks Korea បង្កភាពចម្រូងចម្រាសដោយយោងទៅនឹងចលនាប្រជាធិបតេយ្យឆ្នាំ១៩៨០។

Synthesized from

South China Morning Post·New Straits Times

Starbucks in Seoul. It is one of the few Starbucks signs written in korean characters.
ប្រភព: Wikimedia Commons

យោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ South China Morning Post និង New Straits Times ក្រុមហ៊ុន Shinsegae ដែលជាក្រុមហ៊ុនលក់រាយធំនៅកូរ៉េខាងត្បូង បានប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិទំនាក់ទំនងសាធារណៈយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការ «Tank Day» របស់ Starbucks Korea ដែលជាហាងកាហ្វេក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន បានបង្កឱ្យមានការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពាសពេញប្រទេស។ តាម South China Morning Post លោក Chung Yong-jin ប្រធានក្រុមហ៊ុន បានចេញមុខសុំទោសដោយផ្ទាល់ក្នុងសន្និសីទកាសែតមួយ កាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី២៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ បន្ទាប់ពីរង់ចាំអស់រយៈពេល ៨ ថ្ងៃចាប់តាំងពីយុទ្ធនាការនេះបានចាប់ផ្តើម។

South China Morning Post បានដកស្រង់សម្ដីរបស់លោក Chung ក្នុងសន្និសីទនោះថា៖ «ទោះបីជាមូលហេតុអ្វីក៏ដោយ ការដែលយើងបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍របស់ប្រជាពលរដ្ឋ គឺជាការទទួលខុសត្រូវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលខ្ញុំមិនអាចគេចវេះបាន»។ លោកបានបន្ថែមទៀតថា៖ «ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើការដោះសារអ្វីទាំងអស់ ហើយការទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះហេតុការណ៍នេះគឺស្ថិតលើរូបខ្ញុំ»។ ការសុំទោសដោយផ្ទាល់បែបនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការព្យាយាមទប់ស្កាត់ការខូចខាតបន្ថែមទៀតដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ក្រុមហ៊ុន។

យុទ្ធនាការ «Tank Day» បានទាក់ទាញការរិះគន់ដោយសារតែវាប្រើប្រាស់ពាក្យថា «Tank» ដែលមានន័យថារថក្រោះ ហើយបានរំលឹកដោយផ្ទាល់ទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ឈឺចាប់មួយ គឺការបង្ក្រាបដោយយោធាទៅលើក្រុមអ្នកគាំទ្រប្រជាធិបតេយ្យនៅឆ្នាំ១៩៨០។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅតែជាមុខរបួសដ៏ជ្រៅក្នុងសង្គមកូរ៉េខាងត្បូងរហូតដល់សព្វថ្ងៃ។ New Straits Times បានពិពណ៌នាថាការបង្ក្រាបនោះគឺជាសកម្មភាពដ៏ឃោរឃៅ ខណៈដែល South China Morning Post កត់សម្គាល់ថាក្រុមអ្នករិះគន់ចាត់ទុកការយោងនេះថាមិនសមរម្យ និងបានបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មខឹងសម្បារពីសាធារណជន។

ក្រៅពីការខូចខាតកេរ្តិ៍ឈ្មោះ វិបត្តិនេះក៏បានប៉ះពាល់ដល់ទីផ្សារភាគហ៊ុនផងដែរ។ New Straits Times បានរាយការណ៍ថាភាគហ៊ុនរបស់ Shinsegae បានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃអង្គារ ទី២៦ ខែឧសភា បន្ទាប់ពីការសុំទោសជាសាធារណៈរបស់លោក Chung។ ការធ្លាក់ចុះនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាសញ្ញានៃការព្រួយបារម្ភរបស់វិនិយោគិនចំពោះផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមានចំពោះម៉ាក Starbucks Korea និងក្រុមហ៊ុនមេរបស់ខ្លួន។ មនុស្សជាច្រើនបានចាប់អារម្មណ៍ថាតើវិបត្តិនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់យុទ្ធសាស្ត្រអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុននាពេលអនាគតដែរឬទេ។

ប្រភពទាំងអស់ All 2 sources

  1. South China Morning Post Starbucks Korea’s ‘Tank Day’ blunder sparks personal apology from Shinsegae boss ២៦ ឧសភា ២០២៦
  2. New Straits Times Shinsegae chairman makes public apology amid backlash over Starbucks Korea campaign ២៦ ឧសភា ២០២៦