យោងតាមរបាយការណ៍ដែលចុះផ្សាយដោយកាសែត South China Morning Post និង New Straits Times កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី ៥ មិថុនា ឆ្នាំ ២០២៦ ក្រុមគ្រូពេទ្យនៅមន្ទីរពេទ្យសាកលវិទ្យាល័យអូស្លូ (Oslo University Hospital) ដែលជាមន្ទីរពេទ្យធំជាងគេនៅប្រទេសន័រវែស បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដាក់ព្រះនាងមេតេ-ម៉ារីត ព្រះមហេសីរបស់រាជទាយាទហាកុន រជ្ជទាយាទនៃរាជបល្ល័ង្កន័រវែស ចូលទៅក្នុងបញ្ជីរង់ចាំសម្រាប់ការវះកាត់ប្តូរសួត។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានពណ៌នាអំពីស្ថានភាពនេះថាជា "ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង" (dramatic deterioration) ហើយបានព្រមានថា ប្រសិនបើព្រះនាងមិនបានទទួលការវះកាត់ទេ នោះព្រះនាងអាចនៅសល់ពេលវេលារស់នៅត្រឹមតែមួយឆ្នាំទៀតប៉ុណ្ណោះ។
សារព័ត៌មាន Asharq Al-Awsat ក៏បានចុះផ្សាយដំណឹងនេះផងដែរ ដោយបានសង្កត់ធ្ងន់លើការព្រួយបារម្ភចំពោះសុខភាពរបស់ព្រះនាង។ ព្រះនាងមេតេ-ម៉ារីត ដែលបច្ចុប្បន្នមានព្រះជន្ម ៥២ ព្រះវស្សា ត្រូវបានធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យឃើញថាមានជំងឺដុះសរសៃសួត (pulmonary fibrosis) តាំងពីឆ្នាំ ២០១៨ មកម្ល៉េះ។ ជំងឺនេះជាជំងឺរ៉ាំរ៉ៃដែលបង្កឱ្យកើតមានស្លាកស្នាមនៅលើជាលិកាសួត និងធ្វើឱ្យសមត្ថភាពស្រូបយកអុកស៊ីសែនរបស់រាងកាយថយចុះជាលំដាប់ ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យអ្នកជំងឺមានអាការៈហត់នឿយ និងពិបាកដកដង្ហើម។ ការដាក់ព្រះនាងក្នុងបញ្ជីរង់ចាំប្តូរសួតនាពេលនេះ បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាជំងឺរបស់ព្រះនាងបានវិវត្តទៅដល់ដំណាក់កាលដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយការប្តូរសួតត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវិធីព្យាបាលចាំបាច់បំផុតដើម្បីពន្យារជីវិត។
ដំណឹងនេះបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីសារព័ត៌មានអន្តរជាតិជាច្រើន រួមមាន South China Morning Post, New Straits Times និង Asharq Al-Awsat ដែលបានរាយការណ៍អំពីការធ្លាក់ចុះសុខភាពរបស់ព្រះនាងមកុដន័រវែស។ របាយការណ៍ទាំងនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីក្តីព្រួយបារម្ភជាសកលចំពោះស្ថានភាពរបស់ព្រះនាង។