យោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ Nikkei Asia, The Hindu និង Asia Times កាលពីថ្ងៃទី ១៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦ សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសដកពាក្យ «ឥណ្ឌូ» ចេញពីឈ្មោះបញ្ជាការយោធាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ដោយប្ដូរពី «បញ្ជាការឥណ្ឌូ-ប៉ាស៊ីហ្វិក» (US Indo-Pacific Command) ទៅជា «បញ្ជាការប៉ាស៊ីហ្វិក» (US Pacific Command)។ ការផ្លាស់ប្ដូរនេះធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីឈ្មោះដែលមានពាក្យ «ឥណ្ឌូ» ត្រូវបានប្រើប្រាស់តាំងពីឆ្នាំ២០១៨។

ក្រសួងការពារជាតិអាមេរិក តាមរយៈសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលត្រូវបានដកស្រង់ដោយ The Hindu និង Asia Times បានអះអាងថា ការកែប្រែឈ្មោះនេះគ្រាន់តែជាការកែតម្រូវផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនប៉ះពាល់ដល់វិសាលភាពទទួលខុសត្រូវភូមិសាស្ត្រទេ ដែលគ្របដណ្ដប់ចាប់ពីឆ្នេរប៉ាស៊ីហ្វិករបស់អាមេរិករហូតដល់ព្រំដែនភាគខាងលិចនៃប្រទេសឥណ្ឌា។

ការដាក់បញ្ចូលពាក្យ «ឥណ្ឌូ» នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៨ មានគោលបំណងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកើនឡើងនៃតួនាទីរបស់ឥណ្ឌាក្នុងនាមជាដៃគូសន្តិសុខនៅក្នុងតំបន់។ ប៉ុន្តែយោងតាម Asia Times ការសម្រេចទម្លាក់ពាក្យនេះចេញវិញគឺជាផលវិបាកនៃ «ការសង្ស័យរបស់ឥណ្ឌា» ចំពោះការចូលរួមកាន់តែស៊ីជម្រៅនៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រឥណ្ឌូ-ប៉ាស៊ីហ្វិកដែលដឹកនាំដោយអាមេរិក។ រីឯ Nikkei Asia វិញបានវាយតម្លៃថា ការដកពាក្យ «ឥណ្ឌូ» នេះបានបន្ថែមសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងលើទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរវាងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងក្រុងញូវដេលហ៊ី។

Nikkei Asia និង Asia Times បានវិភាគទៅមុខទៀតថា ការផ្លាស់ប្ដូរឈ្មោះនេះគឺជាសញ្ញានយោបាយមួយដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការមិនពេញចិត្តរបស់អាមេរិកចំពោះការស្ទាក់ស្ទើររបស់ឥណ្ឌាក្នុងការដើរតួជាសម្ព័ន្ធមិត្តសន្តិសុខពេញលក្ខណៈ ហើយអាចជាការកែសម្រួលអាទិភាពយុទ្ធសាស្ត្រនៅអាស៊ី។ ទោះបីជាបញ្ជាការប៉ាស៊ីហ្វិកនៅតែរក្សាសមត្ថភាពប្រតិបត្តិការលើមហាសមុទ្រឥណ្ឌាក៏ដោយ ក៏ការលុបឈ្មោះ «ឥណ្ឌូ» អាចធ្វើឲ្យឥណ្ឌាពិចារណាឡើងវិញអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។