នយោបាយPolitics
អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Zhu Rongji ទទួលមរណភាពក្នុងវ័យ ៩៧ ឆ្នាំ
តាមការរាយការណ៍របស់ BBC និងសារព័ត៌មានអន្តរជាតិជាច្រើន លោក Zhu Rongji អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិនដែលដឹកនាំកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងការចរចាចូល WTO បានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃទី១២ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៦ ក្នុងវ័យ ៩៧ ឆ្នាំ។
BBC News·NPR·New York Times·Nikkei Asia·Channel News Asia·South China Morning Post·Rappler·New Straits Times·The Hindu·Hong Kong Free Press·The Straits Times·Washington Post·The Japan Times·Fresh News
សារព័ត៌មានអន្តរជាតិជាច្រើន រួមមាន BBC, New York Times, NPR និង Nikkei Asia បានរាយការណ៍ថា លោក Zhu Rongji អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី១២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ ក្នុងវ័យ ៩៧ ឆ្នាំ។ មូលហេតុនៃមរណភាពគឺដោយសារជំងឺ តាមការរាយការណ៍របស់ South China Morning Post និង New Straits Times។ New Straits Times បានបន្ថែមថាសារព័ត៌មាន Xinhua នៃរដ្ឋាភិបាលចិន ក៏បានចេញផ្សាយដំណឹងមរណភាពនេះផងដែរ។ ខុសពីប្រភពភាគច្រើន សារព័ត៌មាន Fresh News របស់កម្ពុជា បានរាយការណ៍ថាលោកមានវ័យ ៩៨ ឆ្នាំ។
តាម Hong Kong Free Press លោក Zhu Rongji កើតនៅឆ្នាំ ១៩២៨ នៅទីក្រុង Changsha ប្រទេសចិន។ លោកបានបម្រើការជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងបន្តជានាយករដ្ឋមន្ត្រីពីឆ្នាំ ១៩៩៨ ដល់ ២០០៣ តាម New York Times និង South China Morning Post។ NPR បានរាយការណ៍ថាលោកគឺជាស្ថាបត្យករសំខាន់នៃកំណែទម្រង់ដែលផ្លាស់ប្ដូរចិនពីសម័យក្រោយម៉ៅ ទៅជាប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុតម្រង់ទិសទីផ្សារសកល ដោយមិនបោះបង់ការគ្រប់គ្រងរបស់បក្សកុម្មុយនីស្ត។ South China Morning Post បានហៅលោកថាជា ‹វិស្វករធំ› នៃកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
សមិទ្ធផលដ៏ធំមួយរបស់លោកគឺការដឹកនាំកិច្ចចរចាដ៏តឹងតែងដើម្បីនាំចិនចូលជាសមាជិក WTO នៅឆ្នាំ ២០០១ តាម BBC, Washington Post និង Channel News Asia។ លោកក៏បានជំរុញកំណែទម្រង់សហគ្រាសរដ្ឋ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើពុករលួយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ តាម South China Morning Post។ កាសែត The Hindu បានរាយការណ៍ថា លោកក៏បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយឥណ្ឌា ដោយប្រើប្រាស់ភាពវៃឆ្លាតនិងការតស៊ូក្នុងការជំរុញការផ្លាស់ប្តូរជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។
កំណែទម្រង់របស់លោកត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាបានជួយប្រែក្លាយចិនទៅជាមហាអំណាចខាងពាណិជ្ជកម្ម និងផលិតកម្មលំដាប់ពិភពលោក តាម New York Times និង BBC។ Rappler និង The Japan Times បានរាយការណ៍ថាលោកបានជួយផ្លាស់ប្តូរចិនពីប្រទេសដែលជាប់គាំងប្រឆាំងនឹងការដួលរលំនៃកុម្មុយនីស្តបែបសូវៀត ទៅជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចដែលមានអត្រាកំណើនគួរឱ្យស្ងើចសរសើរ។ តាម The Hindu លោក Zhu Rongji បានបន្តពីកំណែទម្រង់របស់ Deng Xiaoping ហើយត្រូវបានគេចងចាំថាជាឥស្សរជនគន្លឹះដែលនាំចិនចូលក្នុងយុគសម័យសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ តាម The Straits Times។
ប្រភពទាំងអស់ All 14 sources
- BBC News Zhu Rongji, who helped turn China into a trading giant, dies at 97 ១២ សីហា ២០២៦
- NPR Zhu Rongji, who drove China's 1990s economic reforms, has died at 97 ១២ សីហា ២០២៦
- New York Times Zhu Rongji, Former Premier Who Pushed China to a Market Economy, Dies at 97 ១២ សីហា ២០២៦
- Nikkei Asia Zhu Rongji, Chinese leader who oversaw WTO debut, dies at 97 ១២ សីហា ២០២៦
- Channel News Asia Former Chinese premier Zhu Rongji dies aged 97 ១២ សីហា ២០២៦
- South China Morning Post Zhu Rongji, China’s chief engineer of economic reform and former premier, dies aged 97 ១២ សីហា ២០២៦
- Rappler Zhu Rongji, Chinese premier who cajoled economy into modern era, dies at 97 ១២ សីហា ២០២៦
- New Straits Times Former Chinese premier Zhu Rongji passes away from illness ១២ សីហា ២០២៦
- The Hindu Zhu Rongji, former China Premier who championed reforms and closer economic ties with India, dies aged 97 ១២ សីហា ២០២៦
- Hong Kong Free Press Zhu Rongji, trailblazing ex-premier who transformed China’s economy, dead at 97 ១២ សីហា ២០២៦
- The Straits Times China’s reformist ex-premier Zhu Rongji dies ១២ សីហា ២០២៦
- Washington Post Zhu Rongji, China premier crucial to economic transformation, dies at 97 ១២ សីហា ២០២៦
- The Japan Times Zhu Rongji, Chinese premier who cajoled economy into modern era, dies at 97 ១២ សីហា ២០២៦
- Fresh News អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Zhu Rongji ទទួលមរណភាពក្នុងវ័យ ៩៨ឆ្នាំ (Video inside) ១២ សីហា ២០២៦