វប្បធម៌Culture
ការប្រណាំងទូកប្រពៃណីប្រចាំឆ្នាំរបស់ Saint-Louis នៅសេណេហ្គាល់ រក្សាមរតកជិត ២០០ ឆ្នាំ ឲ្យបន្តរស់រវើក
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រណាំងទូកប្រពៃណីប្រចាំឆ្នាំ នៅមណ្ឌលនេសាទ Guet Ndar ទីក្រុង Saint-Louis ប្រទេសសេណេហ្គាល់ បានទាក់ទាញមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ ឲ្យមកចូលរួមទស្សនា ការប្រណាំងចម្ងាយ ៣.៥ គីឡូម៉ែត្រ។
Al Jazeera·France 24
ហ្វូងមនុស្ស រាប់ពាន់នាក់ បានប្រមូលផ្តុំគ្នា នៅទីក្រុង Saint-Louis ប្រទេសសេណេហ្គាល់ ដើម្បីចូលរួម និងទស្សនា ព្រឹត្តិការណ៍ ប្រណាំងទូក ប្រពៃណី ប្រចាំឆ្នាំ កាលពីថ្ងៃទី ១៦ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៦។ តាមការរាយការណ៍របស់ Al Jazeera ព្រឹត្តិការណ៍នេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើង ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដើម្បីរក្សានូវ មរតក ប្រពៃណី ដែលមានអាយុកាល រាប់សតវត្សរ៍មកហើយ។
France 24 បានរាយការណ៍ថា ប្រពៃណីនៃការប្រណាំង ទូកពីរ៉ុក (pirogue) របស់ទីក្រុង Saint-Louis គឺជាមរតក វប្បធម៌ ដែលមានអាយុកាល ជិត ២០០ ឆ្នាំមកហើយ។ យោងតាម France 24 ដដែល ប្រពៃណីនេះ ត្រូវបានរក្សាទុក ឲ្យបន្តមានជីវិត រហូតមកដល់ សព្វថ្ងៃនេះ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើង នៅមណ្ឌលនេសាទ Guet Ndar ដោយការប្រណាំង មានចម្ងាយផ្លូវ ៣.៥ គីឡូម៉ែត្រ។
តាមការរាយការណ៍ដដែល ការប្រណាំងនេះ បាននាំមកនូវ អ្នកចែវទូក រាប់សិបនាក់ ឲ្យមកចូលរួម ប្រកួតប្រជែងគ្នា ហើយហ្វូងអ្នកទស្សនា យ៉ាងច្រើនកុះករ ក៏បានមកចូលរួម អបអរសាទរផងដែរ។ France 24 បានរាយការណ៍បន្ថែមថា ព្រឹត្តិការណ៍ប្រណាំងទូកនេះ មិនមែនគ្រាន់តែជា ការប្រកួតកីឡា ដ៏ធំមួយ ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវា ក៏ជាការប្រារព្ធ អបអរសាទរ ចំពោះវប្បធម៌ ក្នុងស្រុកផងដែរ។ ចំណែក Al Jazeera វិញ ក៏បានរាយការណ៍ ក្នុងទិសដៅដូចគ្នាដែរថា ការប្រណាំងទូក ប្រចាំឆ្នាំ នៅទីក្រុង Saint-Louis នេះ បានដើរតួនាទី យ៉ាងសំខាន់ ក្នុងការរក្សានូវ មរតក ប្រពៃណី ដែលមានអាយុកាល រាប់សតវត្សរ៍ ឲ្យបន្តគង់វង្ស តទៅមុខទៀត។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ France 24 បានរាយការណ៍ថា ទោះបីជាការប្រណាំងទូកនេះ ទទួលបានប្រជាប្រិយភាព យ៉ាងខ្លាំង ហើយបានបង្កើត ចំណូលសេដ្ឋកិច្ច យ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ក៏ដោយ ក៏អ្នកចូលរួមប្រកួត មិនទទួលបាន ប្រាក់កម្រៃ ពីការប្រណាំងនេះឡើយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ កីឡាករ ដែលចូលរួម ក្នុងការប្រណាំង កំពុងទាមទារ ឲ្យមានការទទួលស្គាល់ កាន់តែច្រើនឡើង ចំពោះកីឡាប្រណាំងទូក ប្រពៃណីរបស់ពួកគេ។ នេះបើតាមការរាយការណ៍របស់ France 24។
ជារួម របាយការណ៍របស់ Al Jazeera និង France 24 បានបង្ហាញថា ការប្រណាំងទូក ប្រពៃណី នៅទីក្រុង Saint-Louis ប្រទេសសេណេហ្គាល់ គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ ដែលមានអាយុកាល រាប់សតវត្សរ៍ ហើយនៅតែបន្ត ទាក់ទាញ មហាជន រាប់ពាន់នាក់ និងអ្នកចែវទូក រាប់សិបនាក់ ពីមួយឆ្នាំ ទៅមួយឆ្នាំ។ ទន្ទឹមគ្នានេះដែរ បញ្ហាកង្វះ ប្រាក់កម្រៃ សម្រាប់អ្នកចូលរួមប្រកួត និងការទាមទារ ឲ្យមានការទទួលស្គាល់បន្ថែម ក៏ត្រូវបានលើកឡើង នៅក្នុងរបាយការណ៍ ផងដែរ។
ប្រភពទាំងអស់ All 2 sources
- Al Jazeera Senegal’s Saint-Louis Regatta keeps centuries of tradition alive ១៧ សីហា ២០២៦
- France 24 Senegal: Saint-Louis’ centuries-old pirogue racing tradition ១៦ សីហា ២០២៦