ពិភពលោកWorld
ក្នុងការបោះឆ្នោតប្រជាមតិដែលមានលទ្ធផលជិតគ្នា អ៊ីស្លង់បោះឆ្នោត «ទេ» បដិសេធការបន្តការចរចាចូលជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប
តាមការរាយការណ៍របស់ BBC និងកាសែត The Guardian ក្រុម «ទេ» ទទួលបាន ៥២.៨ ភាគរយ ធៀបនឹងក្រុម «ចាស» ៤៧.២ ភាគរយ ដោយ France 24 រាយការណ៍ថាគម្លាតសន្លឹកឆ្នោតមានប្រមាណ ៩ ៥០០ សន្លឹក ខណៈអត្រាចូលរួមឡើងដល់ ៨២.៥ ភាគរយ។
BBC News·Deutsche Welle·France 24·France 24·NPR·The Guardian·New York Times·South China Morning Post·Tuoi Tre·The Straits Times·New Straits Times·Asahi Shimbun·The Hindu·Taipei Times·NDTV·Bloomberg·CNBC·Asharq Al-Awsat·The Times of Israel·Anadolu Agency·Anadolu Agency·Sky News·RFI·Cambodianess·Wikipedia Current Events (en)
នៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រជាមតិកាលពីថ្ងៃទី ២៩ សីហា ប្រជាពលរដ្ឋអ៊ីស្លង់បានបោះឆ្នោត «ទេ» បដិសេធសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលស្នើឱ្យបើកការចរចាឡើងវិញអំពីការចូលជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប។ តាមការរាយការណ៍របស់ BBC ដោយដកស្រង់ពីស្ថានីយផ្សាយ RUV ក្រុម «ទេ» ទទួលបានសំឡេងគាំទ្រ ៥២.៨ ភាគរយ ខណៈក្រុម «ចាស» ទទួលបាន ៤៧.២ ភាគរយ។ កាសែត South China Morning Post បានរាយការណ៍ដោយដកស្រង់គណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោតជាតិថា អ្នកប្រឆាំងបានយកឈ្នះដោយលទ្ធផលដូចគ្នានេះ។
កាសែត The Guardian បានរាយការណ៍ថា អត្រាអ្នកចូលរួមបោះឆ្នោតមានកម្រិតខ្ពស់រហូតដល់ ៨២.៥ ភាគរយ ហើយ The New York Times បានរាយការណ៍ថា វាជាអត្រាចូលរួមខ្ពស់បំផុតក្នុងរយៈពេលជិតពីរទសវត្សរ៍។ France 24 បានរាយការណ៍ថា គម្លាតសន្លឹកឆ្នោតរវាងភាគីទាំងពីរមានប្រមាណ ៩ ៥០០ សន្លឹកប៉ុណ្ណោះ។ Anadolu បានរាយការណ៍ថា លទ្ធផលដំបូងដែលរាប់បានមួយផ្នែកធ្លាប់បង្ហាញថាក្រុម «ចាស» នាំមុខដោយទទួលបាន ៥០.៥ ភាគរយ មុនពេលការរាប់សន្លឹកឆ្នោតភាគច្រើនត្រូវបានបញ្ចប់។ តាមការរាយការណ៍របស់ The Hindu រីកយ៉ាវិកដែលជារដ្ឋធានី គឺជាតំបន់តែមួយគត់ក្នុងប្រទេសដែលមានប្រជាជនប្រមាណ ៤០០ ០០០ នាក់ ដែលភាគច្រើនគាំទ្រការបន្តការចរចា។
Bloomberg បានរាយការណ៍ថា ការព្រួយបារម្ភអំពីការរក្សាការគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិ ជាពិសេសវិស័យជលផល បានយកឈ្នះលើហេតុផលគាំទ្រការមានទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយអឺរ៉ុប។ តាមការរាយការណ៍របស់ The Straits Times អ្នកបោះឆ្នោតអ៊ីស្លង់ឈរខាងក្រុមដែលអះអាងថាដែននេសាទរបស់ពួកគេសំខាន់ពេកមិនអាចប្រថុយ។ កាសែត South China Morning Post បានរាយការណ៍ថា ការបោះឆ្នោតនេះប្រកួតប្រជែងគ្នារវាងការព្រួយបារម្ភអំពីស្ថិរភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងការរក្សាការគ្រប់គ្រងជលផលដ៏មានតម្លៃ។ ស្ថានីយ NDTV បានរាយការណ៍ថា កាលពីដំបូងគេរំពឹងថាអ៊ីស្លង់នឹងគាំទ្រការបើកការចរចាឡើងវិញដោយសំឡេងភាគច្រើនដ៏តិចតួច ប៉ុន្តែការស្ទង់មតិកាលពីខែសីហានេះបានបង្ហាញថាការយល់ឃើញរបស់អ្នកបោះឆ្នោតបានផ្លាស់ប្តូរ។
France 24 បានរាយការណ៍ថា អ៊ីស្លង់ជាសមាជិកទីផ្សារតែមួយ និងតំបន់ Schengen របស់សហភាពអឺរ៉ុបរួចហើយ ប៉ុន្តែការចូលជាសមាជិកពេញសិទ្ធិ នឹងនាំឱ្យប្រទេសនេះចូលក្នុងសហភាពគយ និងត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការទទួលយកប្រាក់អឺរ៉ូ។ តាមការរាយការណ៍របស់ South China Morning Post ការចរចាចូលជាសមាជិកធ្លាប់ចាប់ផ្តើមក្រោយវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុឆ្នាំ ២០០៨ ហើយត្រូវបានបញ្ចប់ដោយរដ្ឋាភិបាលដែលប្រឆាំងសហភាពអឺរ៉ុបកាលពីជាងមួយទសវត្សរ៍មុន។ តាមការរាយការណ៍របស់ Deutsche Welle ការបោះឆ្នោតប្រជាមតិនេះបរាជ័យក្នុងការទទួលបានការគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបើកការចរចាឡើងវិញ ទោះបីមានភាពតានតឹងផ្នែកភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកខាងជើងក៏ដោយ។
CNBC បានរាយការណ៍ថា អ្នកបោះឆ្នោតអ៊ីស្លង់បានបោះឆ្នោតបដិសេធ ទោះបីមានការគំរាមកំហែងរបស់លោក Donald Trump ទាក់ទងនឹងកោះ Greenland ក៏ដោយ។ កាសែត New Straits Times បានរាយការណ៍ថា លទ្ធផលនេះជាការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះទីក្រុង Brussels ដែលចង់ទទួលសមាជិកថ្មីដ៏មានទ្រព្យសម្បត្តិ។ កាសែត The Guardian បានរាយការណ៍ថា ក្រុម «ទេ» ដែលមានថវិកាគាំទ្របានល្អ បានទទួលការសាទរពីឥស្សរជនប្រឆាំងសហភាពអឺរ៉ុបទូទាំងអឺរ៉ុប។ The Times of Israel បានរាយការណ៍ថា លទ្ធផលនេះជាការវាយប្រហារចំពោះរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្លង់ដែលទំនោរទៅឆ្វេងនិយម។
ប្រភពទាំងអស់ All 25 sources
- BBC News Iceland votes against restarting EU membership talks ៣០ សីហា ២០២៦
- Deutsche Welle Iceland voters reject EU accession talks ៣០ សីហា ២០២៦
- France 24 Iceland rejects EU accession talks ៣០ សីហា ២០២៦
- France 24 🔴 Iceland rejects restarting EU accession talks in referendum ៣០ សីហា ២០២៦
- NPR Icelanders vote 'no' to talks aimed at joining the EU in close referendum ៣០ សីហា ២០២៦
- The Guardian Iceland rejects EU accession talks after divisive referendum campaign ៣០ សីហា ២០២៦
- New York Times Iceland Votes to Steer Clear of European Union Talks ៣១ សីហា ២០២៦
- South China Morning Post Icelandic voters reject proposal to restart negotiations to join European Union ៣១ សីហា ២០២៦
- Tuoi Tre Hơn 10 năm dùng dằng, đảo quốc châu Âu chốt không gia nhập EU ៣១ សីហា ២០២៦
- The Straits Times Iceland rejects EU-accession talks in close-fought referendum ៣០ សីហា ២០២៦
- New Straits Times Iceland votes 'No' to resuming EU talks ៣០ សីហា ២០២៦
- Asahi Shimbun EUとの加盟交渉再開に「反対」 アイスランド国民投票、現地報道 ៣០ សីហា ២០២៦
- The Hindu Icelandic voters reject proposal to restart negotiations to join European Union ៣០ សីហា ២០២៦
- Taipei Times Iceland votes ‘No’ to resuming EU membership talks ៣១ សីហា ២០២៦
- NDTV Iceland Voters Say 'No' To Resume Talks To Rejoin European Union ៣១ សីហា ២០២៦
- Bloomberg Iceland Votes to Reject the EU as Fisheries Worry Prevails ៣០ សីហា ២០២៦
- CNBC Icelanders reject reopening talks to join the EU despite Trump's Greenland threats ៣០ សីហា ២០២៦
- Asharq Al-Awsat Iceland Votes on Whether to Resume EU Membership Talks ២៩ សីហា ២០២៦
- The Times of Israel Icelanders vote no to restarting negotiations to join the European Union ៣១ សីហា ២០២៦
- Anadolu Agency Iceland polls close in referendum on reopening EU membership talks ៣០ សីហា ២០២៦
- Anadolu Agency Iceland referendum initial tally narrowly favors reopening EU accession talks ៣០ សីហា ២០២៦
- Sky News Iceland rejects government proposal to resume EU membership talks ៣០ សីហា ២០២៦
- RFI 'No' camp seen winning Iceland's EU referendum ៣០ សីហា ២០២៦
- Cambodianess What to Know about Iceland's Vote on Reopening EU Accession Talks ៣១ សីហា ២០២៦
- Wikipedia Current Events (en) Iceland rejects restarting membership negotiations with the EU in a referendum. ៣០ សីហា ២០២៦