KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១៧ កក្កដា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១៧ កក្កដា ២០២៦

ការបញ្ឈប់ការងារ

ការបញ្ឈប់ការងារ
ប្រភព: Wikimedia Commons

ទិដ្ឋភាពទូទៅ

ការបញ្ឈប់ការងារ (Layoff) គឺជាការផ្អាកការងារបណ្ដោះអាសន្ន ឬការបញ្ចប់ការងារជាអចិន្ត្រៃយ៍របស់និយោជិតម្នាក់ ឬក្រុមនិយោជិត ដោយមូលហេតុពាណិជ្ជកម្ម ដូចជាការគ្រប់គ្រងធនធានមនុស្ស ឬការកាត់បន្ថយទំហំស្ថាប័នជាដើម ។ យោងតាមសព្វវចនាធិប្បាយវិគីភីឌា (Wikipedia) ពាក្យ "layoff" ដើមឡើយសំដៅទៅលើការផ្អាកការងារបណ្ដោះអាសន្នតែប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាបានវិវត្តទៅជាការលុបចោលមុខតំណែងជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើប ទាំងនៅចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ។ ដូច្នេះ ការបញ្ជាក់បន្ថែមពាក្យ "បណ្ដោះអាសន្ន" គឺចាំបាច់ដើម្បីបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យដើម ។

ការបញ្ឈប់ការងារមិនត្រូវច្រឡំជាមួយនឹងការបណ្តេញចេញដោយខុសច្បាប់ (wrongful termination) នោះទេ ។ ការបណ្តេញចេញដោយខុសច្បាប់គឺជាការបញ្ចប់ការងារដោយមិនស្របច្បាប់ ឬមិនយុត្តិធម៌ ខណៈការបញ្ឈប់ការងារជាធម្មតាកើតឡើងដោយសារកត្តាសេដ្ឋកិច្ច ឬយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ក្រុមហ៊ុន ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

តាមការពិពណ៌នារបស់វិគីភីឌា ពាក្យ "layoff" ដើមឡើយប្រើសម្រាប់ការផ្អាកការងារបណ្ដោះអាសន្នតែប៉ុណ្ណោះ ដូចជានៅពេលដែលរោងចក្របិទបណ្តោះអាសន្នដោយសារកង្វះវត្ថុធាតុដើម ។ ទោះជាយ៉ាងណា ការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះបានវិវត្តទៅជាការលុបចោលមុខតំណែងជាអចិន្ត្រៃយ៍ ជាពិសេសនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសនៅចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ។ សព្វថ្ងៃនេះ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យដើម គេត្រូវបន្ថែមពាក្យ "បណ្ដោះអាសន្ន" (temporary) ទៅលើពាក្យ "layoff" ។

ការផ្លាស់ប្តូរនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្រែប្រួលនៅក្នុងទីផ្សារការងារ និងទំនាក់ទំនងរវាងនិយោជកនិងនិយោជិត ។ មុនពេលមានការវិវត្តនេះ ការបញ្ឈប់ការងារច្រើនតែជាបណ្ដោះអាសន្ន ហើយនិយោជិតរំពឹងថានឹងត្រូវបានហៅចូលធ្វើការវិញនៅពេលលក្ខខណ្ឌប្រសើរឡើង ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចទំនើប ការបញ្ឈប់ការងារអាចមានន័យថាការងារនោះនឹងមិនមានត្រឡប់មកវិញឡើយ ។

សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌

តាមទស្សនៈសេដ្ឋកិច្ច ការបញ្ឈប់ការងារគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រមួយសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនក្នុងការកាត់បន្ថយថ្លៃចំណាយ និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រតិបត្តិការ ។ យោងតាមវិគីភីឌា ការអនុវត្តនេះច្រើនកើតឡើងដោយមូលហេតុពាណិជ្ជកម្ម ដូចជាការគ្រប់គ្រងធនធានមនុស្ស និងការកាត់បន្ថយទំហំអង្គភាព ។ នៅក្នុងស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះ ការបញ្ឈប់ការងារអាចរីករាលដាលនៅក្នុងឧស្សាហកម្មជាច្រើន ដែលបណ្តាលឲ្យអត្រាគ្មានការងារធ្វើកើនឡើង និងប៉ះពាល់ដល់ជីវភាពប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រជាជន ។

ខាងផ្នែកវប្បធម៌ ការបញ្ឈប់ការងារបង្កើតនូវទស្សនៈ និងផលប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តយ៉ាងជ្រៅជ្រះ ។ នៅក្នុងសង្គមជាច្រើន ការបាត់បង់ការងារដោយការបញ្ឈប់អាចភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបាត់បង់ឋានៈសង្គម និងការខ្មាសអៀន ទោះបីជាការបញ្ឈប់នោះមិនមែនជាកំហុសរបស់និយោជិតក៏ដោយ ។ យ៉ាងណាមិញ ក្មេងជំនាន់ក្រោយកំពុងផ្លាស់ប្តូរឥរិយាបថនេះ ដោយចាត់ទុកការផ្លាស់ប្តូរការងារជាញឹកញាប់ថាជាផ្នែកធម្មតានៃការរីកចម្រើនអាជីព ។

ការពាក់ព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន

ក្នុងបរិបទសកលបច្ចុប្បន្ន ការបញ្ឈប់ការងារបានក្លាយជាចំណុចផ្តោតនៃព័ត៌មានជាថ្មីម្តងទៀត ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា ។ តាមការរាយការណ៍របស់សារព័ត៌មានអន្តរជាតិ ក្នុងឆ្នាំ ២០២៥ និង ២០២៦ ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាធំៗដូចជា Meta, Amazon និង Google បានអនុវត្តការកាត់បន្ថយកម្លាំងពលកម្មដ៏ធំ ដោយមូលហេតុចម្បងគឺការវាយតម្លៃឡើងវិញក្រោយជំងឺរាតត្បាត និងការបង្កើនការប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI) ដែលធ្វើឲ្យមុខតំណែងមួយចំនួនត្រូវបានជំនួស ។

សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ប្រធានបទនេះមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស ព្រោះសេដ្ឋកិច្ចជាតិពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើវិស័យកាត់ដេរ និងទេសចរណ៍ ដែលងាយរងគ្រោះពីការប្រែប្រួលនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ។ កាលពីអំឡុងវិបត្តិកូវីដ-១៩ កម្មកររោងចក្រកាត់ដេររាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានបញ្ឈប់ការងារជាបណ្ដោះអាសន្ន ដោយសារការលុបចោលការបញ្ជាទិញពីក្រៅប្រទេស ។ មេរៀននេះបានគូសបញ្ជាក់ថា ការយល់ដឹងអំពីយន្តការការបញ្ឈប់ការងារ និងការត្រៀមខ្លួនទទួលបានជំនាញថ្មី គឺជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់កម្មករនៅក្នុងតំបន់ ។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Related articles · 6 briefs

អតីតបុគ្គលិក ២៦ នាក់ ប្តឹង Meta ពីបទប្រើ AI រើសអើងក្នុងការបញ្ឈប់ការងារ

បណ្តឹង សហព័ន្ធ ថ្មី មួយ ដែល ដាក់ ដោយ អតីត បុគ្គលិក ២៦ នាក់ បាន ចោទ ប្រកាន់ ក្រុមហ៊ុន Meta Platforms ថា បាន ប្រើ ប្រាស់ ប្រព័ន្ធ AI ដើម្បី កំណត់ គោលដៅ លើ បុគ្គលិក ដែល មាន ពិការភាព ឬ អ្នក ដែល ឈប់ សម្រាក ព្យាបាល ជំងឺ នៅ ក្នុង យុទ្ធនាការ កាត់ បន្ថយ បុគ្គលិក កាល ពី ខែ ឧសភា ។

5 sources · Times of India, New Straits Times, The Verge

ក្រុមហ៊ុន Microsoft បញ្ឈប់បុគ្គលិក ៤.៨០០ នាក់ ដោយផ្ដោតលើ Xbox និងផ្នែកលក់

ក្រុមហ៊ុន Microsoft បានប្រកាសកាត់បន្ថយការងារ ៤.៨០០ នាក់ ស្មើនឹង ២,១% នៃកម្លាំងពលកម្មសកល នៅថ្ងៃទី ៦ កក្កដា ដោយរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធ Xbox ឡើងវិញយ៉ាងធំ និងបង្វិលស្ទូឌីយោចំនួន ៤ ចេញពីក្រុមហ៊ុន។

13 sources · Times of India, Tuoi Tre, Dawn

ក្រុមហ៊ុន Oracle កាត់បន្ថយបុគ្គលិក ២ម៉ឺន១ពាន់នាក់ ចំពេលដាក់បញ្ចូល AI

ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យា Oracle សម្រេចកាត់បន្ថយបុគ្គលិក ២ម៉ឺន១ពាន់នាក់ ក្នុងរយៈពេល ១២ខែ ខណៈក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាធំៗវិនិយោគរាប់រយពាន់លានដុល្លារលើ AI ជាហេតុធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងធំក្នុងវិស័យការងារ។

3 sources · BBC News, NDTV, Fresh News

ធនាគារ Standard Chartered គ្រោងកាត់បន្ថយតំណែងការងារជាង ៧,០០០ ដោយសារ AI

យោងតាមការរាយការណ៍របស់ The Guardian និង BBC ធនាគារដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍ ចក្រភពអង់គ្លេស គ្រោងកាត់បន្ថយតំណែងការងារភាគច្រើននៅផ្នែកការិយាល័យក្រោយ (back-office) ក្នុងរយៈពេល ៤ ឆ្នាំខាងមុខ ដោយសារតែការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI)។

2 sources · BBC News, The Guardian

មេតានឹងបញ្ឈប់បុគ្គលិក ៨.០០០ នាក់ចាប់ពីថ្ងៃពុធ ឆ្ពោះទៅកាន់ AI

ការបញ្ឈប់ជាផ្នែកនៃការរៀបចំក្រុមហ៊ុនឡើងវិញដ៏ធំមួយ ដែលរួមមានការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិក ៧.០០០ នាក់ និងការវិនិយោគ ១៤៥ ពាន់លានដុល្លារលើ AI នេះបើតាមសារព័ត៌មាន CNBC និង Times of India។

2 sources · Times of India, CNBC

Coinbase កាត់បន្ថយបុគ្គលិក ១៤% ដោយសារ AI និងការប្រែប្រួលទីផ្សារ

ក្រុមហ៊ុនជួញដូររូបិយវត្ថុគ្រីបតូ Coinbase បានប្រកាសកាត់បន្ថយបុគ្គលិកប្រមាណ ១៤ ភាគរយ ដោយលើកហេតុផលថា ការប្រែប្រួលទីផ្សារ និងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ AI កាន់តែខ្លាំងឡើង។

2 sources · TechCrunch, CNBC