KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១៧ កក្កដា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១៧ កក្កដា ២០២៦

ធនាគារ Standard Chartered គ្រោងកាត់បន្ថយតំណែងការងារជាង ៧,០០០ ដោយសារ AI

យោងតាមការរាយការណ៍របស់ The Guardian និង BBC ធនាគារដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍ ចក្រភពអង់គ្លេស គ្រោងកាត់បន្ថយតំណែងការងារភាគច្រើននៅផ្នែកការិយាល័យក្រោយ (back-office) ក្នុងរយៈពេល ៤ ឆ្នាំខាងមុខ ដោយសារតែការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI)។

Synthesized from

BBC News·The Guardian

​位于南京西路上的一家渣打银行支行
ប្រភព: Wikimedia Commons

នៅថ្ងៃពុធ ទី១៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ នេះ កាសែត The Guardian បានចុះផ្សាយរបាយការណ៍មួយដែលបញ្ជាក់ថា ធនាគារ Standard Chartered ដែលជាធនាគារអន្តរជាតិធំមួយ មានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ចក្រភពអង់គ្លេស គ្រោងនឹងកាត់បន្ថយតំណែងការងារជាង ៧,០០០ ក្នុងរយៈពេល ៤ ឆ្នាំខាងមុខ។ កាសែត BBC ក៏បានចុះផ្សាយរបាយការណ៍ស្រដៀងគ្នាដែរ ដោយបានសរសេរថា ធនាគារដែលមានមូលដ្ឋាននៅចក្រភពអង់គ្លេសនេះ នឹងកាត់បន្ថយតំណែងការងាររាប់ពាន់ ហើយមានគម្រោងផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកមួយចំនួនដែលរងផលប៉ះពាល់ទៅកាន់តួនាទីផ្សេងទៀតនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។

យោងតាមរបាយការណ៍របស់ The Guardian គម្រោងកាត់បន្ថយនេះនឹងផ្តោតទៅលើមុខតំណែងនៅក្នុងផ្នែកការិយាល័យក្រោយ (back-office) ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ និងការងាររដ្ឋបាលគាំទ្រ។ កាសែតដដែលបានបន្ថែមថា ធនាគារមានបំណងផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកមួយចំនួនដែលរងផលប៉ះពាល់ទៅកាន់តួនាទីថ្មីៗ ជាជាងការបញ្ឈប់ការងារជាអចិន្ត្រៃយ៍។ BBC ក៏បានរាយការណ៍ដូចគ្នាដែរថា ធនាគារនឹងព្យាយាមផ្លាស់ទីបុគ្គលិកដែលរងផលប៉ះពាល់ទៅកាន់មុខតំណែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងអង្គភាព។

គួរកត់សម្គាល់ផងដែរថា យោងតាម The Guardian ធនាគារ Standard Chartered គឺជាធនាគារធំមួយក្នុងចំណោមធនាគារសកលដំបូងគេ ដែលបានប្រកាសផែនការកាត់បន្ថយតំណែងការងាររាប់ពាន់ ដោយដាក់ចេញ AI ជាកត្តាជំរុញចម្បង។ កាសែតបានសរសេរថា ការសម្រេចចិត្តនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យប្រតិបត្តិការកាន់តែស្ដើង និងមានប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីបង្កើនប្រាក់ចំណេញ និងទប់ទល់នឹងការប្រកួតប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លានៅក្នុងឧស្សាហកម្មធនាគារ។

ជាក់ស្តែង តាមរយៈការកាត់បន្ថយចំណាយលើកម្លាំងពលកម្ម និងការបង្កើនការវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យា AI ធនាគារមានគោលដៅពង្រឹងស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួន។ នេះបើយោងតាម The Guardian។

ទោះបីជាមិនទាន់មានការបញ្ជាក់លម្អិតអំពីកាលវិភាគ ឬតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ក៏ដោយ ក៏ The Guardian បានរាយការណ៍ថា ដំណើរការកាត់បន្ថយនេះនឹងប្រព្រឹត្តទៅជាដំណាក់កាលក្នុងរយៈពេល ៤ ឆ្នាំខាងមុខ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ BBC បានកត់សម្គាល់ថា ធនាគារមានគម្រោងផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកមួយចំនួនទៅកាន់តួនាទីផ្សេងទៀត ដែលបង្ហាញថា ការកាត់បន្ថយនេះមិនមែនជាការបញ្ឈប់ការងារសុទ្ធតែនោះទេ។

ប្រភពទាំងអស់ All 2 sources

  1. BBC News Standard Chartered to cut thousands of roles as AI use increases ១៩ ឧសភា ២០២៦
  2. The Guardian Standard Chartered to cut more than 7,000 jobs as it steps up AI use ១៩ ឧសភា ២០២៦