KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់៤ សីហា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ៤ សីហា ២០២៦

ស្ត្រីពីរនាក់ស្លាប់ក្នុងការផ្ទុះនៅផ្សារជប៉ុន ក្រោយវិលចូលតាមបញ្ជាថៅកែ

ហេតុការណ៍ផ្ទុះនៅផ្សារ Aeon Mall ក្នុងក្រុង Kumamoto ប្រទេសជប៉ុន បានសម្លាប់មនុស្ស ៧ នាក់ ដោយក្នុងនោះមានបុគ្គលិកពីរនាក់ដែលថៅកែបញ្ជាឱ្យចូលយកប្រាក់វិញ។

Synthesized from

BBC News·The Straits Times

商業施設の確認にあたる陸自隊員
ប្រភព: Wikimedia Commons

យោងតាមការរាយការណ៍របស់ BBC និងកាសែត The Straits Times នៅថ្ងៃទី ៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៦ ការផ្ទុះមួយបានកើតឡើងនៅផ្សារទំនើប Aeon Mall ក្នុងទីក្រុង Kumamoto ប្រទេសជប៉ុន។ ផ្សារនេះទើបតែរងការខូចខាតដោយការរញ្ជួយដី ហើយមានការជម្លៀសមនុស្សចេញពីអគារជាបន្ទាន់។

The Straits Times បានរាយការណ៍ថា ហេតុការណ៍នេះបណ្តាលឱ្យមនុស្សសរុប ៧ នាក់ស្លាប់។ ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ មានបុគ្គលិកស្រីពីរនាក់នៃក្រុមហ៊ុន Habita ដែលជាហាងមួយនៅក្នុងផ្សារនោះ។ អត្តសញ្ញាណរបស់ជនរងគ្រោះដទៃទៀតមិនទាន់ត្រូវបានបង្ហាញនៅឡើយទេ។

តាមការរាយការណ៍របស់ BBC បុគ្គលិកទាំងពីរនាក់នេះត្រូវបានថៅកែរបស់ពួកគេបញ្ជាឱ្យវិលចូលទៅក្នុងហាងវិញ បន្ទាប់ពីការជម្លៀស ដើម្បីទាញយកសាច់ប្រាក់របស់ហាងមករក្សាទុក។

ពួកគេបានធ្វើតាមការបញ្ជា ហើយចូលទៅក្នុងអគារវិញ។ នៅពេលដែលពួកគេស្ថិតនៅក្នុងហាង ការផ្ទុះបានកើតឡើង ហើយបានសម្លាប់ពួកគេ រួមជាមួយមនុស្ស ៥ នាក់ផ្សេងទៀត។

BBC បានរាយការណ៍បន្ថែមថា បន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ ថៅកែរូបនោះបានចេញមុខសុំទោសជាសាធារណៈចំពោះការសម្រេចចិត្តដែលបញ្ជូននិយោជិតរបស់ខ្លួនឱ្យទៅប្រឈមនឹងគ្រោះថ្នាក់។

រហូតមកដល់ពេលនេះ មូលហេតុពិតប្រាកដនៃការផ្ទុះមិនទាន់ត្រូវបានអាជ្ញាធរជប៉ុនបញ្ជាក់នៅឡើយទេ។ គេក៏មិនទាន់ដឹងថាការផ្ទុះនេះមានទំនាក់ទំនងនឹងការខូចខាតដោយសារការរញ្ជួយដីឬយ៉ាងណានោះទេ។

ប្រភពទាំងអស់ All 2 sources

  1. BBC News Two workers killed in blast after re-entering quake-hit Japan mall on boss' order ៣ សីហា ២០២៦
  2. The Straits Times 2 victims of Kumamoto mall explosion told by employer to return to store after evacuation ៣ សីហា ២០២៦