KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១៧ សីហា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១៧ សីហា ២០២៦

នយោបាយPolitics

លោក ត្រាំ បញ្ជាឲ្យកាត់បន្ថយយ៉ាងច្រើននូវសមយុទ្ធយោធាអាមេរិក-កូរ៉េខាងត្បូង ទោះបីសមយុទ្ធនៅតែបន្តដូចគ្រោង

ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជាឲ្យមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនកាត់បន្ថយសមយុទ្ធយោធារួមគ្នាជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង ដោយលើកឡើងពីការចំណាយខ្ពស់ និងទំនាក់ទំនងល្អជាមួយលោក គីម ជុងអ៊ុន ខណៈសមយុទ្ធនៅតែដំណើរការតាមគ្រោង។

Synthesized from

BBC News·Al Jazeera·Deutsche Welle·France 24·France 24·France 24·NPR·The Guardian·The Guardian·New York Times·RFI·Nikkei Asia·Channel News Asia·South China Morning Post·South China Morning Post·Yonhap·Yonhap·Yonhap·Yonhap·The Straits Times·The Hindu·Dawn·NDTV·Bloomberg·Bloomberg·France 24·NBC News·The Japan Times·Asharq Al-Awsat·The Times of Israel·Sky News·The Hill·Korea Herald·Jakarta Globe

Donald Trump speaking at CPAC in Washington D.C. on February 10, 2011.
ប្រភព: Wikimedia Commons

កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ទី ១៦ សីហា ប៉ុន្មានម៉ោងមុនពេលសមយុទ្ធយោធាប្រចាំឆ្នាំ Ulchi Freedom Shield ត្រូវចាប់ផ្តើម ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជាឲ្យមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន «កាត់បន្ថយយ៉ាងច្រើន» នូវសមយុទ្ធយោធារួមគ្នាជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង។ តាមការរាយការណ៍របស់ BBC និង France 24 លោក ត្រាំ បានសរសេរនៅលើបណ្តាញ Truth Social ថា សមយុទ្ធនេះមានតម្លៃចំណាយខ្ពស់ និងផ្ញើសញ្ញា «មិនសមរម្យ និងអរិភាពទាំងស្រុង» ចំពោះប្រទេសមួយដែលមិនគំរាមកំហែង។ តាម The Hill និង Dawn លោកថែមទាំងបានប្រាប់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Pete Hegseth ឲ្យកាត់បន្ថយសមយុទ្ធនេះ ដោយសារយឺតពេលមិនអាចលុបចោលបានទាំងស្រុង។

ក្នុងការពន្យល់ពីការសម្រេចចិត្តនេះ លោក ត្រាំ បានលើកឡើងពីការបដិសេធរបស់កូរ៉េខាងត្បូង ដែលមិនចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងអ៊ីរ៉ង់ និងមិនព្រមជួយក្នុងការដកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរចេញពីអ៊ីរ៉ង់។ តាម NPR និង Dawn លោកក៏បានអះអាងថា លោកមាន «ទំនាក់ទំនងល្អណាស់» ជាមួយមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង លោក គីម ជុងអ៊ុន ហើយបានពណ៌នាកូរ៉េខាងជើងថាមិនគំរាមកំហែង និងមានការគោរព។

យ៉ាងណាមិញ កងទ័ពកូរ៉េខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមសមយុទ្ធនេះនៅថ្ងៃចន្ទ ទី ១៧ សីហា ដូចគ្រោងទុក។ ក្រសួងការពារជាតិកូរ៉េខាងត្បូងបានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា «សមយុទ្ធ UFS កំពុងដំណើរការតាមគ្រោង» តាមការរាយការណ៍របស់ South China Morning Post និង NDTV។ រីឯការិយាល័យប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង ឬ Blue House បានឲ្យដឹងថា កំពុងពិនិត្យមើលសម្តីរបស់លោក ត្រាំ ហើយសង្ឃឹមថា ទំនាក់ទំនងល្អរវាងអាមេរិក និងកូរ៉េខាងជើងអាចនាំទៅរកកិច្ចចរចាប្រកបដោយអត្ថន័យ តាម Channel News Asia និង Dawn។

ការសម្រេចចិត្តនេះបានធ្វើឲ្យមានការព្រមានថា សន្តិសុខរបស់កូរ៉េខាងត្បូងអាចចុះខ្សោយ។ តាម France 24 និង The New York Times អ្នករិះគន់បានព្រមានថា ការកាត់បន្ថយសមយុទ្ធអាចធ្វើឲ្យសមត្ថភាពទប់ស្កាត់ចុះខ្សោយ ខណៈកូរ៉េខាងជើងកាន់តែមានភាពឈ្លានពានចំពោះកូរ៉េខាងត្បូង។ តាម The Guardian និង Dawn មន្ត្រីយោធាអាមេរិកបានព្រមានថា កូរ៉េខាងជើងកំពុងរៀនសូត្រយុទ្ធសាស្ត្រពីសង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន។ តាម Dawn និង South China Morning Post សមយុទ្ធនេះមានទាហានកូរ៉េខាងត្បូងប្រមាណ ១៨.០០០ នាក់ចូលរួម ហើយគ្រោងបន្តរហូតដល់ចុងខែសីហា។

ប្រភពទាំងអស់ All 34 sources

  1. BBC News Trump says US to reduce military drills with South Korea after it stayed out of Iran war ១៧ សីហា ២០២៦
  2. Al Jazeera Trump says US to ‘substantially reduce’ military drills with South Korea ១៧ សីហា ២០២៦
  3. Deutsche Welle Trump says US-South Korea military drills to be scaled back ១៧ សីហា ២០២៦
  4. France 24 US-South Korea drills renew questions over North Korea’s military power ១៧ សីហា ២០២៦
  5. France 24 US and South Korea begin military drills despite Trump call to scale back ១៧ សីហា ២០២៦
  6. France 24 Trump orders Pentagon to scale back military drills with South Korea hours before start ១៧ សីហា ២០២៦
  7. NPR Trump orders Pentagon to scale back joint exercises with South Korea ១៧ សីហា ២០២៦
  8. The Guardian Trump orders cuts to South Korea joint drills despite warnings about Kim regime ១៧ សីហា ២០២៦
  9. The Guardian Trump cuts military drills with South Korea citing ‘very good relationship’ with Kim Jong-un – US politics live ១៧ សីហា ២០២៦
  10. New York Times Trump’s Overture to North Korea Strains Alliance With the South ១៧ សីហា ២០២៦
  11. RFI លោក ត្រាំ ប្រកាសកាត់បន្ថយចំណាយឲ្យបានច្រើនបំផុត ក្នុងសមយុទ្ធយោធាជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង ១៧ សីហា ២០២៦
  12. Nikkei Asia South Korea says joint drills are on despite Trump objections ១៧ សីហា ២០២៦
  13. Channel News Asia South Korea reviewing Trump's comments on drills, hopes for US-North Korea talks ១៧ សីហា ២០២៦
  14. South China Morning Post South Korea on edge over Trump’s call to cut military drills, goodwill for Kim ១៧ សីហា ២០២៦
  15. South China Morning Post US-South Korea joint military exercises start after Trump orders Pentagon to scale back ១៧ សីហា ២០២៦
  16. Yonhap (3rd LD) Trump orders Pentagon to 'substantially' reduce S. Korea-U.S. military exercises ១៧ សីហា ២០២៦
  17. Yonhap (2nd LD) Trump orders Pentagon to 'substantially' reduce S. Korea-U.S. military exercises ១៧ សីហា ២០២៦
  18. Yonhap (LEAD) Trump says he instructed Pentagon chief to 'substantially' reduce S. Korea-U.S. military drills ១៧ សីហា ២០២៦
  19. Yonhap Trump says he instructed Pentagon chief to 'substantially' reduce S. Korea-U.S. military drills ១៧ សីហា ២០២៦
  20. The Straits Times Trump says US scaling back military drills with South Korea, hours before start ១៧ សីហា ២០២៦
  21. The Hindu Trump orders Pentagon to scale back joint exercises with South Korea ១៧ សីហា ២០២៦
  22. Dawn Trump orders Pentagon to cut back military exercises with South Korea, citing costs and lack of help with Iran ១៧ សីហា ២០២៦
  23. NDTV Trump Cites 'Good Ties' With Kim Jong Un In Scaling Back South Korea Drills ១៧ សីហា ២០២៦
  24. Bloomberg Trump Reduces US-South Korea Drills, Citing Lack of Help on Iran ១៧ សីហា ២០២៦
  25. Bloomberg Trump Raps Seoul, Praises Kim, Making Asia Allies Nervous ១៧ សីហា ២០២៦
  26. France 24 Trump orders Pentagon to cut back military drills with Seoul hours before start ១៧ សីហា ២០២៦
  27. NBC News Trump orders military to ‘substantially reduce’ joint exercises with South Korea ១៧ សីហា ២០២៦
  28. The Japan Times Trump orders ‘inappropriate’ U.S.-South Korean military drills scaled back ១៧ សីហា ២០២៦
  29. Asharq Al-Awsat Trump Orders Pentagon to Cut Back Military Exercises with South Korea ១៧ សីហា ២០២៦
  30. The Times of Israel Hours before start, Trump orders ‘substantial’ reduction of military drills with South Korea ១៧ សីហា ២០២៦
  31. Sky News Trump downscales 'hostile' military drills with South Korea ១៧ សីហា ២០២៦
  32. The Hill Trump directs Hegseth to reduce US joint exercises in South Korea ១៧ សីហា ២០២៦
  33. Korea Herald Trump order to scale back S. Korea-US drills raises alliance concerns ១៧ សីហា ២០២៦
  34. Jakarta Globe Trump Says US Scaling Back 'Inappropriate' Military Drills with South Korea Hours Before Start ១៧ សីហា ២០២៦