តាមការរាយការណ៍របស់កាសែត South China Morning Post (SCMP) និង Nikkei Asia លោក ទុង បានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី ៨ កញ្ញា ក្នុងជន្មាយុ ៨៩ ឆ្នាំ នៅមន្ទីរពេទ្យ Sanatorium & Hospital ក្នុងទីក្រុងហុងកុង ដោយមានក្រុមគ្រួសារនៅក្បែរលោក។ ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Xinhua នៃរដ្ឋាភិបាលចិន រាយការណ៍ថា លោកបានលាចាកលោកនេះដោយសន្តិភាព នៅម៉ោង ៩ និង ៥៧ នាទីយប់។ លោក ទុង បានដឹកនាំហុងកុងក្នុងឋានៈជាអគ្គនាយកប្រតិបត្តិពីឆ្នាំ ១៩៩៧ រហូតដល់ឆ្នាំ ២០០៥ ហើយធ្លាប់កាន់តំណែងជាអនុប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសន្និសិទ្ធិប្រឹក្សានយោបាយរបស់ចិន (CPPCC) ផងដែរ។

កាសែត SCMP រាយការណ៍ដោយផ្អែកលើប្រភពជិតស្និទ្ធនឹងរឿងនេះថា អាជ្ញាធរទីក្រុងហុងកុងកំពុងសម្របសម្រួលរៀបចំពិធីបុណ្យសពរដ្ឋជូនលោក ទុង ដើម្បីផ្តល់កិត្តិយសចំពោះតួនាទីរបស់លោកជាថ្នាក់ដឹកនាំកម្រិតជាតិ និងការរួមចំណែករបស់លោកចំពោះគោលការណ៍ «ប្រទេសមួយ ប្រព័ន្ធពីរ»។ តាមកាសែត Hong Kong Free Press មេដឹកនាំហុងកុងបច្ចុប្បន្ន លោក John Lee បានសរសើរលោក ទុង ដែលបានដឹកនាំហុងកុងឆ្លងផុតវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុអាស៊ីឆ្នាំ ១៩៩៧ និងជួយទីក្រុងនេះជំនះការលំបាកនានា។ តាម SCMP សាររំលែកទុក្ខក៏បានហូរចូលពីហុងកុង ចិនដីគោក និងពីក្រៅប្រទេស រួមមានមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ អ្នកនយោបាយ និងមេដឹកនាំធុរកិច្ច។

លើសពីនេះ តាមការរាយការណ៍របស់ SCMP មូលនិធិរបស់លោក Neil Bush កូនប្រុសរបស់អតីតប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក បានលើកសរសើរលោក ទុង ថាជា «អ្នកជំរុញដ៏ឆ្នើមបំផុតម្នាក់នៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក» រីឯស្ថានអគ្គកុងស៊ុលសហរដ្ឋអាមេរិក និងអតីតមេដឹកនាំហុងកុង លោក Donald Tsang ក៏បានសរសើរលោកដូចគ្នាចំពោះការពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងហុងកុង និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ តាមការរាយការណ៍របស់កាសែត New York Times លោក ទុង ក្នុងឋានៈជាមេដឹកនាំដំបូងក្រោយការប្រគល់ហុងកុងពីចក្រភពអង់គ្លេសមកចិន បានព្យាយាមរក្សាតុល្យភាពរវាងការទាមទាររបស់ទីក្រុងប៉េកាំង និងប្រជាជនហុងកុង ដោយបានធ្វើឲ្យច្បាស់ថា ទីក្រុងប៉េកាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រង។

កាសែត The Hindu រាយការណ៍ថា មនុស្សជាច្រើនជឿថា ទីក្រុងប៉េកាំងបានចាត់ទុកលោក ទុង ថាជាអ្នកស្មោះត្រង់ ដែលនឹងគោរពតាមបទបញ្ជារបស់ថ្នាក់ដឹកនាំបក្សកុម្មុយនិស្ត។ ប៉ុន្តែអ្នកដែលធ្លាប់ធ្វើការជិតស្និទ្ធនឹងលោកបានរំលឹកលោកថាជាមនុស្ស «ចិត្តល្អ» សម្បូរទឹកចិត្ត និងជាអ្នកបំផុសគំនិតអ្នកខ្លះឲ្យចូលបម្រើការងារសាធារណៈ តាម SCMP ហើយកាលពីខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២០ លោកនៅតែបន្តខិតខំជួយភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក ដោយថ្លែងសុន្ទរកថានៅសន្និសីទចិន (China Conference) មានលោកស្រី Betty Tung ភរិយារបស់លោកនៅក្បែរផងដែរ។