នយោបាយPolitics
ប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ង់ប្រកាសមិនលុតជង្គង់នៅអង្គការសហប្រជាជាតិ ខណៈអាមេរិកដើរចេញ
ប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ង់ ម៉ាសូដ ពេសេស្គៀន ចោទសហរដ្ឋអាមេរិកពី «អំពើភេរវកម្ម» និងប្រកាសថាតេហេរ៉ង់នឹងមិនលុតជង្គង់ បន្ទាប់ពីលោកត្រាំគំរាម «បំផ្លាញ» អ៊ីរ៉ង់នៅមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។
BBC News·France 24·France 24·France 24·France 24·NPR·The Guardian·The Guardian·New York Times·New York Times·New York Times·New York Times·South China Morning Post·Times of India·The Straits Times·The Hindu·The Hindu·The Hindu·Dawn·Asia Times·NDTV·NBC News·Washington Post·The Japan Times·Asharq Al-Awsat·Iran International·Iran International·Shafaq News·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill
ប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ង់ លោក ម៉ាសូដ ពេសេស្គៀន បានថ្លែងនៅមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិកាលពីថ្ងៃទី ២៣ កញ្ញា ថា អ៊ីរ៉ង់នឹងមិនលុតជង្គង់ចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបានចោទប្រកាន់វ៉ាស៊ីនតោនពី «អំពើភេរវកម្ម» ដោយលើកថាប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ជាជនរងគ្រោះ រួមទាំងការធ្វើឃាតអតីតមហាអយ្យកោ អាយ៉ាតុលឡា អាលី ខាមេណេអ៊ី នៅដើមសង្គ្រាម តាម BBC និង France 24។ នេះជាការថ្លែងរបស់លោកនៅអង្គការសហប្រជាជាតិលើកដំបូង ចាប់តាំងពីអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែលបើកសង្គ្រាមលើអ៊ីរ៉ង់កាលពីខែកុម្ភៈ ហើយសង្គ្រាមនេះជិតគ្រប់ ៧ ខែហើយ តាម The Hill។ តាម The Hindu និង NDTV លោកបានលើករូបថតអតីតមហាអយ្យកោខាមេណេអ៊ី និងរូបថតសិស្សានុសិស្សជាង ១៥០ នាក់ ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃដំបូងនៃសង្គ្រាម។
ការថ្លែងនេះកើតឡើងមួយថ្ងៃ បន្ទាប់ពីលោកត្រាំបានថ្លែងនៅវេទិកាតែមួយនោះថា លោកអាច «បំផ្លាញ» អ៊ីរ៉ង់ ឬ «បណ្ដេញពួកគេទៅនរកដោយគ្មានឱកាសរស់រាន» ប្រសិនបើគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព តាម BBC និង New York Times។ កាសែត The Guardian រាយការណ៍ថា ការគំរាមបំផ្លាញរដ្ឋសមាជិកមួយទៀតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ គឺជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល សូម្បីតែសម្រាប់លោកត្រាំ ចំណែក New York Times រាយការណ៍ថា ការថ្លែងនោះបដិសេធគោលការណ៍ស្ថាបនិករបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ តាម France 24 និង The Hindu គណៈប្រតិភូអាមេរិកបានដើរចេញពីសាលប្រជុំ នៅពេលលោកពេសេស្គៀនចាប់ផ្ដើមថ្លែង ចំណែកកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ីរ៉ង់ តាម The Japan Times បានច្រានចោលការគំរាមរបស់លោកត្រាំថាជា «ការឃោសនា»។
លោកពេសេស្គៀន បានថ្លែងថា អ៊ីរ៉ង់នៅតែត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការចរចា ប៉ុន្តែនឹងមិនទទួលយក «ភាសានៃការប្រើកម្លាំង» ហើយថា «សង្គ្រាមត្រូវបានដាក់មកលើយើង» តាម Shafaq News។ តាម Dawn លោកបានព្រមានថា ការតស៊ូរបស់ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់នឹងកើនឡើង ចំពោះទណ្ឌកម្ម និងសម្ពាធកាន់តែខ្លាំង ដោយប្រកាសថា «យើងនឹងមិនលុតក្បាល ឬលុតជង្គង់ឡើយ»។ តាម Washington Post លោកបាននិយាយថា លោកគ្រោងនឹងថ្លែងសារផ្សេង ប៉ុន្តែបានផ្លាស់ប្ដូរបន្ទាប់ពីស្ដាប់ការថ្លែងរបស់លោកត្រាំ។ តាម New York Times លោកបានបញ្ជាក់ថា អ៊ីរ៉ង់នឹងមិនបោះបង់កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរស៊ីវិលរបស់ខ្លួនទេ ហើយតាម Dawn លោកអះអាងថាតេហេរ៉ង់មិនស្វែងរកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទេ។
តាម Dawn លោកក៏បានលើកឡើងពីច្រកសមុទ្រ Hormuz ដែលត្រូវបានរារាំងជាដំណាក់ៗតាំងពីសង្គ្រាមផ្ទុះឡើង ធ្វើឱ្យតម្លៃថាមពលពិភពលោកកើនឡើង។ លោកបានគូសបញ្ជាក់ថា អ៊ីរ៉ង់មិនអាចទុកឱ្យប្រទេសខ្លះទាញផលប្រយោជន៍ពីច្រកសមុទ្រនេះ ខណៈប្រើវាដើម្បីគំរាមកំហែងអ៊ីរ៉ង់នោះទេ។ តាម Shafaq News លោកបានស្នើឱ្យមាន «ភាពជាដៃគូដើម្បីសន្តិសុខ» ក្នុងតំបន់ ដោយអំពាវនាវឱ្យប្រទេសជិតខាងដោះស្រាយវិវាទគ្នាដោយខ្លួនឯង។
ការថ្លែងទាំងពីរនេះ កើតឡើងខណៈមន្ត្រីអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់ បានជួបគ្នាដោយប្រយោលជាលើកដំបូង តាម Dawn បន្ទាប់ពីបទឈប់បាញ់ដែលសម្របសម្រួលកាលពីខែមិថុនា បានដួលរលំកាលពីខែកក្កដា។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអ៊ីរ៉ង់ អាបាស អារ៉ាហ្គជី និងអ្នកតំណាងអាមេរិក Steve Witkoff និង Jared Kushner បានទំនាក់ទំនងតាមរយៈអ្នកសម្របសម្រួលកាតា។ លោកត្រាំបានហៅកិច្ចជួបនេះថា «មានផលជាក់ស្ដែង» និងមាន «កម្លាំងចលករ» ចំណែកមន្ត្រីអ៊ីរ៉ង់ តាម France 24 បានបង្ហាញថាការចរចានេះ «មិនមែនជារឿងថ្មី»។ ទីភ្នាក់ងារ Iran International រាយការណ៍ថា លោកពេសេស្គៀន កំពុងជួបសម្ពាធទាំងពីរផ្នែកក្នុងស្រុក អំពីការសម្រេចចិត្តធ្វើការទូតផ្ទាល់ជាមួយលោកត្រាំ។ ចំណែកទីភ្នាក់ងារ Tasnim ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកងឆ្មាំបដិវត្តន៍ បានចុះអត្ថបទយោបល់ថា ការមានទំនាក់ទំនងជាមួយលោក Witkoff និងលោក Kushner គឺជា «កាដូដ៏ធំ» ជូនលោកត្រាំ តាម Dawn។
ប្រភពទាំងអស់ All 33 sources
- BBC News Iran's president tells Trump it will never 'bend the knee' ២៤ កញ្ញា ២០២៦
- France 24 Iran will 'never bend at the knee', Pezeshkian tells UN in defiant wartime address ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- France 24 Iranian president adresses UNGA amid war with US ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- France 24 Iran’s Pezeshkian tells UN his country is ‘victim’ of US ‘terrorism’ ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- France 24 REPLAY: Iranian President Pezeshkian adresses UNGA ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- NPR Iran's president gives a rare wartime speech at the U.N. ២៤ កញ្ញា ២០២៦
- The Guardian Trump’s threat to annihilate Iran to UN general assembly is stunning, even for him ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- The Guardian Iran’s president hits out at ‘bully’ Trump in UN speech but signals willingness to talk ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- New York Times Iran Will Not Be Bullied, President Masoud Pezeshkian Says in U.N. Speech ២៤ កញ្ញា ២០២៦
- New York Times Walkouts at the U.N. General Assembly Are Somewhat of a Tradition ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- New York Times Trump Threatens Annihilation in Iran in UN Speech and Lays Out Winner-Takes-All Vision ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- New York Times At U.N., Trump Says He Will Strike a Deal With Iran or ‘Annihilate’ It ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- South China Morning Post Iran’s Pezeshkian accuses Trump of ‘bullying mentality’, vows no surrender ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- Times of India 'Terrorist' or 'victims of terrorism'? Iran's Pezeshkian takes Trump head-on at UNGA ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- The Straits Times Iran’s president tells Trump that Tehran will never ‘bend at the knee’ ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- The Hindu We have been victims of terrorism: Iran President tells UN in rare wartime address ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- The Hindu Trump says U.S., Iranian officials met, shortly after warning he may 'annihilate' Iran ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- The Hindu Deciding between deal or driving Iran ‘into hell’, says Trump at UN General Assembly ២២ កញ្ញា ២០២៦
- Dawn Pezeshkian says Iran will not surrender after Trump's annihilation threat ២៤ កញ្ញា ២០២៦
- Asia Times Trump again threatens to ‘annihilate’ Iran in genocidal UN speech ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- NDTV Iranians Have Been "Victims Of Terrorism" By US: Pezeshkian at UN ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- NBC News Iranian president claims they are 'victims of terrorism' in United Nations speech ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- Washington Post Iran’s president tells U.N. his country ‘must be powerful so as to avoid being threatened’ ២៤ កញ្ញា ២០២៦
- The Japan Times Trump threatens to annihilate Iran as diplomats push for deal at U.N. ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- Asharq Al-Awsat Iran's President Delivers Defiant UN Speech ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- Iran International Pezeshkian squeezed at home over meeting Trump in New York ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- Iran International Iranian hardliners talk up nuclear weapons before Pezeshkian's UN trip ២២ កញ្ញា ២០២៦
- Shafaq News Pezeshkian offers dialogue, rejects ‘language of force’ ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- The Hill Trump threatens to ‘annihilate’ Iran in UN speech ២៤ កញ្ញា ២០២៦
- The Hill Iran’s president delivers Trump rebuttal ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- The Hill Iran president tells UN ‘we will never bow our head’ as US walks out ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- The Hill Watch live: Iran’s Pezeshkian, Zelensky, Rodriguez to address UNGA ២៣ កញ្ញា ២០២៦
- The Hill 5 takeaways from Trump’s whirlwind day at UN General Assembly ២៣ កញ្ញា ២០២៦