KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១០ តុលា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១០ តុលា ២០២៦

ពិភពលោកWorld

ចៅក្រមអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ណាវី ភីល័យ ឈ្នះពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ២០២៦

គណៈកម្មការណូបែលន័រវែស ប្រគល់ពានរង្វាន់សន្តិភាពឆ្នាំ២០២៦ ជូនអតីតអគ្គស្នងការសិទ្ធិមនុស្សនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ លោកស្រី ណាវី ភីល័យ ជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ខណៈអ៊ីស្រាអែលថ្កោលទោសការសម្រេចនេះ ហើយអ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្សសាទរយ៉ាងខ្លាំង។

Synthesized from

BBC News·BBC News·Al Jazeera·France 24·France 24·France 24·NPR·NPR·The Guardian·New York Times·New York Times·New York Times·New York Times·New York Times·RFI·South China Morning Post·Rappler·The Straits Times·New Straits Times·The Hindu·The Hindu·The Hindu·The Hindu·Taipei Times·Dawn·Dawn·NDTV·NDTV·NDTV·NDTV·Washington Post·The Japan Times·Arab News·Arab News·Asharq Al-Awsat·Sky News·AllAfrica·AllAfrica·AllAfrica·The Africa Report·The Hill·Fresh News·AsiaOne·Wikipedia Current Events (en)

Nobel Peace Prize awarded to Martin Luther King Jr. in 1964. It is displayed at Martin Luther King, Jr. National Historical Park, Atlanta, US.
ប្រភព: Wikimedia Commons

គណៈកម្មការណូបែលន័រវែស បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី៩ តុលា ២០២៦ ថា លោកស្រី ណាវី ភីល័យ (Navi Pillay) ចៅក្រមជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូងវ័យ ៨៥ ឆ្នាំ ទទួលបានពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ២០២៦។ តាម BBC គណៈកម្មការបានកោតសរសើរលោកស្រីចំពោះការខិតខំជំរុញសន្តិភាព និងច្បាប់អន្តរជាតិ។ តាម Dawn លោក Jorgen Watne Frydnes ប្រធានគណៈកម្មការ បានថ្លែងថា លោកស្រីមានតួនាទីសំខាន់ក្នុងការធានាថា ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម និងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ត្រូវបាននាំយកទៅកាត់ទោស។

តាម Dawn លោកស្រីកើតនៅឆ្នាំ១៩៤១ នៅទីក្រុងឌឺប៊ីន ក្នុងគ្រួសារជនជាតិតាមីល ហើយបានការពារលោក ណិលសុន ម៉ាន់ដេឡា និងអ្នកប្រឆាំងរបបអាផាតហេត។ លោកស្រីជាស្ត្រីមិនស្បែកសដំបូងគេដែលត្រូវតែងតាំងជាចៅក្រមតុលាការជាន់ខ្ពស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ក្រោយមកបម្រើការនៅតុលាការរវ៉ាន់ដា ជាលើកដំបូងដែលតុលាការកាត់ក្តីការរំលោភជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ និងកាន់តំណែងអគ្គស្នងការសិទ្ធិមនុស្សនៃអង្គការសហប្រជាជាតិពីឆ្នាំ២០០៨ ដល់ឆ្នាំ២០១៤។ បច្ចុប្បន្ន លោកស្រីជាចៅក្រមបន្ថែមនៅតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ (ICJ) ក្នុងសំណុំរឿងជនជាតិរ៉ូហ៊ីងយ៉ានៅភូមា ដែលសាលក្រមនឹងចេញនៅប៉ុន្មានខែខាងមុខ។

តាម The Guardian និង New York Times លោកស្រីជាប្រធានគណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីទឹកដីប៉ាឡេស្ទីនកាន់កាប់ ដែលបានសន្និដ្ឋានកាលពីឆ្នាំមុនថា អ៊ីស្រាអែលបានប្រព្រឹត្តអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅហ្កាហ្សា។ តាម NDTV លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី បេនយ៉ាមីន ណេតាន់យ៉ាហ៊ូ បានហៅលោកស្រីថាជា "អ្នកប្រកាន់ខ្លាំង និងជាព្រះរាជអាជ្ញាពុករលួយ"។ តាម The Hill ក្រសួងការបរទេសអ៊ីស្រាអែលបានចាត់ទុកការផ្តល់ពានរង្វាន់នេះថាជា "ការប្រើប្រាស់ពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពយ៉ាងអាក្រក់"។

ទោះយ៉ាងណា តាម The Straits Times អគ្គស្នងការសិទ្ធិមនុស្សនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Volker Türk បានហៅពានរង្វាន់នេះថាជា "ជ័យជម្នះរួម" សម្រាប់សិទ្ធិមនុស្ស និងអ្នកស្វែងរកយុត្តិធម៌។ តាម The Hindu លោកស្រីបានឧទ្ទិសពានរង្វាន់នេះជូន "ជនរងគ្រោះដែលរស់រានពីឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ" និងបានរំលឹកថា ប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌អន្តរជាតិកំពុងរងការវាយប្រហារកាន់តែខ្លាំង។ តាម Arab News និង France 24 អ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងយុត្តិធម៌អន្តរជាតិបានសាទរចំពោះស្នាដៃជាច្រើនទសវត្សរបស់លោកស្រី ខណៈ France 24 ក៏បានលើកឡើងអំពីការជជែកដេញដោលអំពីភាពលំអៀងនយោបាយផងដែរ។

តាម New York Times ការជ្រើសរើសលោកស្រី ត្រូវបានមើលឃើញថាជាការរិះគន់ប្រយោលចំពោះលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលរដ្ឋាភិបាលបានវាយប្រហារលើប្រព័ន្ធច្បាប់អន្តរជាតិ និងតុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិជាបន្តបន្ទាប់។ តាម NDTV លោក ម៉ាកូ រូប៊ីអូ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក បានប្រកាសទណ្ឌកម្មលើតុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ ប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះក្រោយការប្រកាសពានរង្វាន់។ តាម Dawn លោកស្រីបាននិយាយលេងថា "បើលោកអ្នកទះដៃបន្ថែមបន្តិចទៀត ខ្ញុំប្រហែលជាចែកពានរង្វាន់នេះជាមួយលោក ត្រាំ"។ ពានរង្វាន់មានតម្លៃ ១២ លានក្រូណាស៊ុយអែត ហើយនឹងប្រគល់ជូននៅទីក្រុងអូស្លូ នៅថ្ងៃទី១០ ធ្នូ។

ប្រភពទាំងអស់ All 44 sources

  1. BBC News Navi Pillay, former UN human rights chief, wins Nobel Peace Prize ១០ តុលា ២០២៦
  2. BBC News Watch: Who is Nobel Peace Prize winner Navi Pillay? ៩ តុលា ២០២៦
  3. Al Jazeera Human rights veteran Navi Pillay wins 2026 Nobel Peace Prize ១០ តុលា ២០២៦
  4. France 24 Navi Pillay awarded Peace Prize: 'Lifetime spent fighting for what's right & to uphold human rights' ១០ តុលា ២០២៦
  5. France 24 2026 Nobel Peace Prize: Who is Navanethem “Navi” Pillay? ៩ តុលា ២០២៦
  6. France 24 Israel a rare dissenting voice as praise pours in for Nobel Peace Prize winner Navi Pillay ៩ តុលា ២០២៦
  7. NPR South African human rights lawyer Navi Pillay wins Nobel Peace Prize ១០ តុលា ២០២៦
  8. NPR South African human rights lawyer Navi Pillay wins the Nobel Peace Prize ៩ តុលា ២០២៦
  9. The Guardian ICJ judge Navi Pillay wins Nobel peace prize for promoting international law ៩ តុលា ២០២៦
  10. New York Times Human Rights Lawyer Navi Pillay Is Awarded Nobel Peace Prize ១០ តុលា ២០២៦
  11. New York Times Israel Denounces the Decision to Award the Nobel Peace Prize to Navi Pillay ៩ តុលា ២០២៦
  12. New York Times Nobel Peace Prize Choice Amounts to Implicit Rebuke of Trump ៩ តុលា ២០២៦
  13. New York Times Navi Pillay, South African Jurist, Is Awarded the Nobel Peace Prize ១០ តុលា ២០២៦
  14. New York Times Navi Pillay, a South African Human Rights Lawyer, Is Awarded the Nobel Peace Prize ៩ តុលា ២០២៦
  15. RFI ជ័យលាភីណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ២០២៦ បានទៅលើជនជាតិអាហ្រ្វិកខាងត្បូង លោកស្រី ណាវី ភីល័យ ៩ តុលា ២០២៦
  16. South China Morning Post Navanethem ‘Navi’ Pillay wins 2026 Nobel Peace Prize ៩ តុលា ២០២៦
  17. Rappler Former ICC judge Navi Pillay wins 2026 Nobel Peace Prize ៩ តុលា ២០២៦
  18. The Straits Times UN's Turk calls Nobel award 'collective win' for human rights and justice ៩ តុលា ២០២៦
  19. New Straits Times Navi Pillay wins Nobel Peace Prize for career defending international law ៩ តុលា ២០២៦
  20. The Hindu Navanethem ‘Navi’ Pillay: 5 facts about 2026 Nobel Peace Prize winner ១០ តុលា ២០២៦
  21. The Hindu ‘Navi’ Pillay dedicates Nobel Prize to ‘survivors of international crimes’ ១០ តុលា ២០២៦
  22. The Hindu ‘Navi’ Pillay, South African jurist of Tamil descent, wins 2026 Peace Nobel ៩ តុលា ២០២៦
  23. The Hindu Navi Pillay | Enabler of justice ៩ តុលា ២០២៦
  24. Taipei Times Jurist Navi Pillay receives this year’s Nobel Peace Prize ១០ តុលា ២០២៦
  25. Dawn Navi Pillay, head of UN commission that declared genocide in Gaza, wins 2026 Nobel Peace Prize ៩ តុលា ២០២៦
  26. Dawn Navi Pillay — South Africa's global rights activist and Nobel winner ៩ តុលា ២០២៦
  27. NDTV "Bigot, Corrupt Prosecutor": Netanyahu On Peace Nobel Winner Navi Pillay ១០ តុលា ២០២៦
  28. NDTV "Rogue": US Sanctions World Court Hours After Ex-Judge Wins Peace Nobel ៩ តុលា ២០២៦
  29. NDTV Ignored For Peace Nobel, Trump Reposts "America Hater" Criticism For Winner ៩ តុលា ២០២៦
  30. NDTV Navi Pillay's Nobel Win Carries Family Story That Began On A Sugar Plantation ៩ តុលា ២០២៦
  31. Washington Post Navi Pillay, leading human rights jurist, awarded Nobel Peace Prize ១០ តុលា ២០២៦
  32. The Japan Times Nobel Peace Prize goes to international jurist Navi Pillay ៩ តុលា ២០២៦
  33. Arab News Israel’s scorn of Nobel Peace Prize laureate highlights its combative relationship with UN bodies ១០ តុលា ២០២៦
  34. Arab News Praise pours in for Nobel Peace Prize laureate Navi Pillay ១០ តុលា ២០២៦
  35. Asharq Al-Awsat Navanethem 'Navi' Pillay Wins the Nobel Peace Prize for Her Work in International Justice ៩ តុលា ២០២៦
  36. Sky News And the Nobel Peace Prize goes to... ៩ តុលា ២០២៦
  37. AllAfrica South Africa: Navi Pillay's Nobel Win Draws Attention To Her Work Defending Media Freedom And Beyond ៩ តុលា ២០២៦
  38. AllAfrica South Africa: South Africa-Born Navanethem "Navi" Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize ៩ តុលា ២០២៦
  39. AllAfrica South Africa: South African Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins Nobel Peace Prize ៩ តុលា ២០២៦
  40. The Africa Report South African Navi Pillay wins Nobel Peace Prize ៩ តុលា ២០២៦
  41. The Hill Israel calls Navi Pillay’s win a ‘grotesque weaponization’ of Nobel Peace Prize ៩ តុលា ២០២៦
  42. Fresh News ពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ២០២៦ បានទៅលើចៅក្រមអាហ្វ្រិកខាងត្បូង លោកស្រី Navi Pillay ៩ តុលា ២០២៦
  43. AsiaOne South Africa's Navanethem 'Navi' Pillay wins 2026 Nobel Peace Prize ១០ តុលា ២០២៦
  44. Wikipedia Current Events (en) South African judge and former United Nations High Commissioner for Human Rights Navi Pillay is awarded the Nobel Pea... ៩ តុលា ២០២៦