KhmerPulse

ចង្វាក់ខ្មែរ

សំយោគ​ពហុ​ទស្សនៈ · ប្រភព​អន្តរជាតិ​ តំបន់​ និង​កម្ពុជា

ច្បាប់១ កក្កដា ២០២៦ ព័ត៌មានពិភពលោក ច្រើនទស្សនៈ ជាភាសាខ្មែរ No. ១ កក្កដា ២០២៦

តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកបដិសេធការកំណត់សញ្ជាតិពីកំណើតរបស់លោកត្រាំ

នៅថ្ងៃអង្គារនេះ តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកបានសម្រេច ៦-៣ ថាបទបញ្ជាប្រតិបត្តិរបស់ប្រធានាធិបតីដូណាល់ ត្រាំ ដែលចង់កំណត់សិទ្ធិសញ្ជាតិពីកំណើត គឺផ្ទុយនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ហើយជាការវាយប្រហារដល់គោលនយោបាយអន្តោប្រវេសន៍របស់លោក។

Synthesized from

BBC News·BBC News·Al Jazeera·Deutsche Welle·Deutsche Welle·France 24·France 24·NPR·The Guardian·Channel News Asia·South China Morning Post·Times of India·Times of India·Yonhap·The Straits Times·The Straits Times·Asahi Shimbun·The Hindu·Asia Times·NDTV·NDTV·Bloomberg·Bloomberg·NBC News·NBC News·The Times of Israel·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·The Hill·Wikipedia Current Events (en)

President Donald J. Trump departs the Supreme Court after attending oral arguments in the landmark birthright citizenship case, Wednesday, April 1, 2026. (Official White House Photo by Daniel Torok)
ប្រភព: Wikimedia Commons

នៅថ្ងៃអង្គារ ទី៣០ ខែមិថុនា តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកបានសម្រេចដោយសំឡេង ៦-៣ ច្រានចោលបទបញ្ជាប្រតិបត្តិរបស់ប្រធានាធិបតីដូណាល់ ត្រាំ ដែលព្យាយាមដកសិទ្ធិសញ្ជាតិពីកំណើតសម្រាប់កុមារកើតលើទឹកដីអាមេរិក។ តាមការរាយការណ៍របស់ BBC, Al Jazeera និង France 24 បទបញ្ជានេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃដំបូងនៃអាណត្តិទីពីររបស់លោក ត្រាំ និងជាផ្នែកស្នូលនៃយុទ្ធនាការប្រឆាំងអន្តោប្រវេសន៍របស់លោក។ សាលក្រមនេះចេញមកក្នុងករណី Trump v. Barbara ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍ច្បាប់ដ៏សំខាន់។

ប្រធានចៅក្រម John Roberts បានសរសេរសាលក្រមភាគច្រើនដោយលើកឡើងថា វិសោធនកម្មទី១៤ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញធានាសញ្ជាតិដោយស្វ័យប្រវត្តិដល់ជនទាំងអស់ដែលកើតលើទឹកដីសហរដ្ឋ ដោយមិនគិតពីឋានៈអន្តោប្រវេសន៍របស់ឪពុកម្តាយឡើយ។ សាលក្រមនេះបញ្ជាក់ពីគោលការណ៍ច្បាប់ដែលបានអនុវត្តជាងមួយសតវត្ស នេះបើយោងតាម The Straits Times។ យោងតាម The Hill ចៅក្រម Roberts ទទួលបានការគាំទ្រពីចៅក្រមសេរីទាំងបីរូប និងចៅក្រមអភិរក្ស Amy Coney Barrett។ ចំណែកចៅក្រម Clarence Thomas និង Samuel Alito បានសរសេរសាលក្រមជំទាស់ ដោយលោក Thomas អះអាងថាសាលក្រមនេះ «បន្ថយតម្លៃ» នៃសញ្ជាតិអាមេរិក។

លោក ត្រាំ បានប្រតិកម្មចំពោះសាលក្រមនេះតាមបណ្តាញសង្គម X ដោយហៅវាថា «អាក្រក់ពេកសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើង» និងអំពាវនាវឲ្យសភាអនុម័តច្បាប់ដើម្បីបញ្ឈប់សញ្ជាតិពីកំណើត នេះបើតាម Al Jazeera និង NBC News។ លោកបានបន្ថែមថា «យើងអាចធ្វើវាបានយ៉ាងងាយតាមរយៈច្បាប់នៅក្នុងសភា»។

ក្រៅពីលោក ត្រាំ ហ្វូងមនុស្សដែលប្រមូលផ្តុំនៅខាងក្រៅតុលាការកំពូល និងក្រុមតស៊ូមតិដើម្បីសិទ្ធិជនអន្តោប្រវេសន៍បានសម្តែងការសាទរចំពោះសាលក្រមនេះ ដូចរាយការណ៍ដោយ NBC News។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រធានមូលនិធិ Heritage លោក Kevin Roberts បានរិះគន់សាលក្រមថាជា «ការក្បត់យ៉ាងខ្លាំង» នេះតាមកាសែត The Hill។ ចំណែកសមាជិកសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋមួយចំនួន ដូចជាលោក Mike Lawler បានយល់ស្របនឹងសាលក្រម ដោយអះអាងថាការផ្លាស់ប្តូរសញ្ជាតិពីកំណើតត្រូវការវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ មិនមែនបទបញ្ជាប្រតិបត្តិឡើយ។

នៅក្នុងថ្ងៃដដែល តុលាការកំពូលក៏បានសម្រេចអនុញ្ញាតឲ្យរដ្ឋនានាហាមឃាត់សិស្សឆ្លងភេទមិនឲ្យចូលរួមកីឡាស្ត្រី និងដកចេញដែនកំណត់នៃការចំណាយយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតមួយចំនួន នេះបើយោងតាម Deutsche Welle និង The Straits Times។

ប្រភពទាំងអស់ All 39 sources

  1. BBC News Americans react to Supreme Court upholding birthright citizenship ១ កក្កដា ២០២៦
  2. BBC News Supreme Court's birthright ruling is major blow to Trump ៣០ មិថុនា ២០២៦
  3. Al Jazeera Birthright citizenship ruling: US officials, lawmakers and advocates react ១ កក្កដា ២០២៦
  4. Deutsche Welle US top court backs birthright citizenship in rebuke to Trump ៣០ មិថុនា ២០២៦
  5. Deutsche Welle US birthright citizenship: What does Trump's loss mean? ៣០ មិថុនា ២០២៦
  6. France 24 US Supreme Court rejects Trump bid to limit birthright citizenship ១ កក្កដា ២០២៦
  7. France 24 'A big setback for Trump': Supreme Court rejects bid to curb birthright citizenship ៣០ មិថុនា ២០២៦
  8. NPR SCOTUS to rule on birthright citizenship. And, U.S. murder rate nears new low ៣០ មិថុនា ២០២៦
  9. The Guardian Trump threatens to abolish birthright citizenship through Congress after supreme court rules against him – live ១ កក្កដា ២០២៦
  10. Channel News Asia Supreme Court rejects Trump bid to restrict birthright citizenship ១ កក្កដា ២០២៦
  11. South China Morning Post US Supreme Court strikes down Trump birthright citizenship order ៣០ មិថុនា ២០២៦
  12. Times of India Born in the USA: Supreme Court rebuffs Trump's bid to end birthright citizenship ៣០ មិថុនា ២០២៦
  13. Times of India Big blow to Trump: US Supreme Court junks executive order restricting birthright citizenship ៣០ មិថុនា ២០២៦
  14. Yonhap Supreme Court rejects Trump's attempt to limit birthright citizenship, upholds transgender athlete bans ៣០ មិថុនា ២០២៦
  15. The Straits Times Supreme Court spurns Trump on birthright citizenship, allows transgender sports bans ៣០ មិថុនា ២០២៦
  16. The Straits Times Supreme Court rejects Trump bid to restrict birthright citizenship ៣០ មិថុនា ២០២៦
  17. Asahi Shimbun 「出生地主義」を制限するトランプ氏の大統領令は無効 米最高裁判決 ៣០ មិថុនា ២០២៦
  18. The Hindu U.S. Supreme Court upholds birthright citizenship, rejecting Trump’s proposed limits ៣០ មិថុនា ២០២៦
  19. Asia Times Supreme Court keeps birthright citizenship, overruling Trump order ៣០ មិថុនា ២០២៦
  20. NDTV 'Can Bring In Legislation': Trump On Supreme Court's Citizenship Ruling ១ កក្កដា ២០២៦
  21. NDTV US Supreme Court Upholds Birthright Citizenship, Rejects Trump's Curbs ៣០ មិថុនា ២០២៦
  22. Bloomberg Supreme Court Backs Birthright Citizenship in Blow to Trump ៣០ មិថុនា ២០២៦
  23. Bloomberg Citizenship Debates Have Always Been Tied Up With Race ១ កក្កដា ២០២៦
  24. NBC News Crowds outside Supreme Court cheer at birthright citizenship decision ៣០ មិថុនា ២០២៦
  25. NBC News After his Supreme Court loss, Trump calls on Congress to pass a law banning birthright citizenship ១ កក្កដា ២០២៦
  26. The Times of Israel US Supreme Court upholds birthright citizenship, rejecting Trump’s proposed limits ១ កក្កដា ២០២៦
  27. The Hill Live updates: Supreme Court hands Trump a loss on birthright citizenship; House to leave early for recess as GOP blocks NDAA ១ កក្កដា ២០២៦
  28. The Hill GOP’s Lawler: ‘Birth tourism’ not an issue for ‘executive fiat or judicial activism’ ១ កក្កដា ២០២៦
  29. The Hill GOP figures break with Trump on birthright ruling, argue constitutional amendment necessary ១ កក្កដា ២០២៦
  30. The Hill Supreme Court birthright citizenship ruling ‘a tremendous betrayal’ says Heritage chief ១ កក្កដា ២០២៦
  31. The Hill Alito slams birthright decision as ‘serious mistake’ ១ កក្កដា ២០២៦
  32. The Hill How the Supreme Court justices ruled on birthright citizenship ១ កក្កដា ២០២៦
  33. The Hill Trump says Supreme Court loss on birthright citizenship ‘too bad,’ calls on Congress to act ១ កក្កដា ២០២៦
  34. The Hill Thomas: Birthright decision ‘devalues’ American citizenship ៣០ មិថុនា ២០២៦
  35. The Hill Speaker Johnson: Birthright citizenship ruling subjects US to ‘serious challenges’ ៣០ មិថុនា ២០២៦
  36. The Hill READ: Supreme Court’s opinion on birthright citizenship, including Thomas dissent ៣០ មិថុនា ២០២៦
  37. The Hill Supreme Court rules Trump’s birthright citizenship restrictions are unconstitutional ៣០ មិថុនា ២០២៦
  38. The Hill Supreme Court ruling on deportation protections is ‘bad news’ for every TPS recipient ៣០ មិថុនា ២០២៦
  39. Wikipedia Current Events (en) The Supreme Court of the United States rules 6–3 that President Donald Trump's executive order restricting birthright... ១ កក្កដា ២០២៦