យោងតាមការរាយការណ៍របស់ The Guardian និង NBC News មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ២៥ នាក់បានស្លាប់នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយសាររលកកម្ដៅដ៏គ្រោះថ្នាក់។ The Guardian បានរាយការណ៍ថា រលកកម្ដៅនេះបានចាប់ផ្តើមតាំងពីមុនថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យខួប ២៥០ ឆ្នាំរបស់អាមេរិក (semiquincentennial) នៅថ្ងៃទី ៤ កក្កដា ហើយបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃច័ន្ទទី ៥ កក្កដា។

The Guardian បានរាយការណ៍ថា សីតុណ្ហភាពបានកើនឡើងដល់ជាង ៣៨ អង្សាសេ (១០០ អង្សាហ្វារ៉ង់ហៃ) នៅក្នុងរដ្ឋជាង ២០ ហើយមនុស្សជាង ១៤០ លាននាក់នៅតែបន្តស្ថិតក្រោមការព្រមានពីកម្ដៅកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ (ថ្ងៃទី ៥ កក្កដា)។

ទន្ទឹមនឹងនេះ NBC News បានរាយការណ៍ថា យ៉ាងហោចណាស់សីតុណ្ហភាពកំណត់ត្រាចំនួន ១៨ ត្រូវបានកត់ត្រានៅថ្ងៃទី ៤ កក្កដា ដោយទីក្រុងនានាក្នុងតំបន់ពាក់កណ្ដាលអាត្លង់ទិកដូចជា វ៉ាស៊ីងតោន និងបាល់ទីម័រ បានជួបនូវសីតុណ្ហភាពខ្ពស់មិនធ្លាប់មាន។

The Guardian បានរាយការណ៍ថា កម្ដៅខ្លាំងបានរំខានដល់ការប្រារព្ធពិធីផ្សេងៗក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាក ដូចជាពិធីជួបជុំក្រៅដំណាក់កាលនិងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀត ដែលតម្រូវឲ្យមនុស្សស្វែងរកម្លប់និងទឹកបន្ថែម។

ខណៈពេលដែលរលកកម្ដៅកំពុងបន្តគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតនិងការប្រារព្ធពិធី ព្យុះភ្លៀងក៏បានបង្កការព្រួយបារម្ភថ្មីៗសម្រាប់តំបន់ឆ្នេរខាងកើត។ តាម NBC News ព្យុះទាំងនេះបាននាំមកនូវហានិភ័យនៃទឹកជំនន់និងខ្យល់ខ្លាំងដែលអាចបង្កការខូចខាតបន្ថែម។

The Guardian បានរាយការណ៍ថា រលកកម្ដៅនេះគឺជាលទ្ធផលនៃវិបត្តិអាកាសធាតុដែលកំពុងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ហើយអ្វីដែលហៅថា « heat dome » ដែលជាម៉ាស់ខ្យល់ក្តៅដ៏ធំសម្បើម បានគ្របដណ្ដប់ភាគខាងកើតនៃប្រទេស ធ្វើឲ្យសីតុណ្ហភាពឡើងដល់កម្រិតគ្រោះថ្នាក់។

បាតុភូត heat dome នេះកើតឡើងនៅពេលសម្ពាធខ្ពស់ចាប់យកខ្យល់ក្តៅមិនឲ្យសាយភាយ ធ្វើឲ្យសីតុណ្ហភាពកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់។