តាមការរាយការណ៍របស់ DW និង The Straits Times ការវាយប្រហារដោយរថយន្តផ្ទុកគ្រឿងផ្ទុះ និងការបាញ់ប្រហារនៅស្នងការដ្ឋាននគរបាលមួយកន្លែងក្នុងភាគខាងជើងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន បានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងតិច ៣១ នាក់ និងធ្វើឲ្យមនុស្សជាង ១០០ នាក់ផ្សេងទៀតរងរបួស។ The Straits Times និង RFI បានរាយការណ៍ថា ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់នោះ មានប៉ូលិសយ៉ាងតិច ១៦ នាក់។

តាមការរាយការណ៍របស់ RFI និង SCMP ការវាយប្រហារនេះបានកើតឡើងនៅរសៀលថ្ងៃសុក្រ ទី១៨ កញ្ញា ២០២៦ នៅបរិវេណ Old Police Lines ក្នុងទីក្រុងកូហាត ដែលជាទីក្រុងមានប្រជាជនប្រមាណ ២២០,០០០នាក់ ស្ថិតក្នុងខេត្ត Khyber Pakhtunkhwa។ DW បានរាយការណ៍ថា ការវាយប្រហារនេះកើតឡើងលើស្នងការដ្ឋាននគរបាលមួយនៅជិតព្រំដែនអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ The Hindu ក៏បានរាយការណ៍អំពីការវាយប្រហារនេះដែរ ដោយបញ្ជាក់ថា ក្រុមអ្នកវាយប្រហារបានវាយលុកចូលបរិវេណ Old Police Lines នៅថ្ងៃទី១៨ កញ្ញា។

SCMP បានរាយការណ៍ថា អ្នកវាយប្រហារម្នាក់បានបើករថយន្តផ្ទុកគ្រឿងផ្ទុះបុកចូលបរិវេណនគរបាល ខណៈអ្នកប្រដាប់អាវុធមួយក្រុមទៀតបានវាយលុកចូលទៅក្នុងបរិវេណ។ Sky News ក៏បានរាយការណ៍ដែរថា រថយន្តផ្ទុកគ្រឿងផ្ទុះនោះបានបុកចូលបរិវេណប៉ូលិស ហើយការបាញ់ប្រហារបានផ្ទុះឡើង។

តាម SCMP និង NYT ការវាយប្រហារនេះកើតឡើងនៅពេលដែលមន្ត្រីប៉ូលិស និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេកំពុងអធិស្ឋាននៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាមក្នុងបរិវេណនគរបាល។ DW បានរាយការណ៍ថា អ្នកប្រយុទ្ធមួយចំនួននៅតែបន្តប្រយុទ្ធជាមួយកងកម្លាំងសន្តិសុខប៉ាគីស្ថាននៅថ្ងៃសៅរ៍ ហើយតាម RFI អាជ្ញាធរប៉ាគីស្ថានបានបញ្ជាក់ថា ការប្រយុទ្ធតទល់គ្នាបានបន្តអូសបន្លាយរហូតដល់ព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍។

NYT បានរាយការណ៍ថា ក្រុមមួយដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Al Qaeda បានអះអាងទទួលខុសត្រូវចំពោះការវាយប្រហារនេះ ដែលជាឧទាហរណ៍ចុងក្រោយបំផុតនៃអំពើហិង្សាដែលកំពុងកើនឡើងនៅជិតព្រំដែនអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ប៉ុន្តែ Al Jazeera បានរាយការណ៍ខុសគ្នាថា ការវាយប្រហារនេះត្រូវបានអះអាងដោយផ្នែកមួយនៃចលនាតាលីបង់ប៉ាគីស្ថាន (TTP) ដែលសកម្មនៅក្នុងតំបន់នោះ។